Capítulo Cinquenta e Três: O Testemunho do Médico Milagroso

Ling Yihong trabalhava no Departamento dos Médicos Imperiais e, desta vez, saiu em missão oficial até Lingzhou, sendo natural que visitasse o mestre que lhe ensinara tudo. O que não esperava era encontrar não apenas seu mestre, mas também o tio do mestre.

Tang Ning observou o jovem claramente assustado à sua frente e perguntou: “E este, quem é?”

“Este é um discípulo meu, ainda inexperiente,” respondeu o Médico Sagrado Sun, lançando um olhar para Ling Yihong. “Yihong, por que não cumprimenta seu tio-mestre?”

O surgimento repentino de um tio-mestre tão jovem deixou Ling Yihong sem reação, mas não ousou hesitar; curvou-se com respeito e saudou em voz alta: “Yihong saúda o tio-mestre!”

O comando do mestre não pode ser desobedecido, e as hierarquias do clã devem ser respeitadas. Por mais jovem que fosse o tio-mestre, ainda era um tio-mestre.

Tang Ning nada podia fazer diante da disposição do Médico Sagrado Sun de criar laços familiares tão rapidamente. Após esclarecer sua identidade, o Médico Sagrado Sun manifestou certa perplexidade sobre o assunto. Como alguém que crescera na vila da família Su conseguira ler a versão completa do “Fórmula de Mil Moedas” em uma família de camponeses?

Felizmente, Tang Ning era bem letrado e logo encontrou uma explicação brilhante: certo ano, sob uma nevasca intensa, um velho de cabelos brancos caiu na entrada da vila Su...

Assim, o Médico Sagrado Sun concluiu que aquele ancião de cabelos brancos pertencia a um ramo separado do clã, surgido centenas de anos atrás, e que Tang Ning herdara o legado daquele predecessor, tornando-se seu irmão mais novo.

Ser chamado de “irmão mais novo” por um idoso preocupava Tang Ning com a própria longevidade. Após insistir repetidas vezes, o Médico Sagrado Sun concordou em continuar chamando-o de “meu jovem irmão Tang”.

Idosos são teimosos por natureza, e Tang Ning não conseguiu contrariar, limitando-se a levantar as mãos em saudação ao homem de meia-idade e dizer: “Não precisa de tantas formalidades, sobrinho.”

Na cabana de bambu, Tang Ning estava sentado, completando mais um volume do “Fórmula de Mil Moedas”, enquanto o Médico Sagrado Sun e Ling Yihong aguardavam ao seu lado.

Tang Ning pousou a pena, ergueu uma xícara de chá e sorveu um pouco. Ling Yihong apressou-se a pegar o bule e, com extremo cuidado, encheu-lhe a xícara.

Naquele momento, já não ousava subestimar o tio-mestre, que era pelo menos vinte anos mais novo do que ele.

Ao pousar a pena, o Médico Sagrado Sun segurou o livreto fino nas mãos e suspirou: “O jovem irmão Tang prestou ao clã Sun uma gentileza que temo nunca poder retribuir nesta vida…”

Tang Ning sorriu e respondeu: “O senhor se engana, mestre Sun. O ‘Fórmula de Mil Moedas’ pertence não só ao clã Sun, mas a todo o povo. Poder servir ao povo, contribuir um pouco, é para mim uma honra.”

O Médico Sagrado Sun olhou para Ling Yihong e disse: “O médico deve priorizar a ética, lembre-se das palavras do tio-mestre.”

Ling Yihong, ao ouvir isso, ficou ainda mais reverente: “Tio-mestre, sua integridade é admirável; suas lições serão guardadas em meu coração para sempre…”

Tang Ning olhou para o Médico Sagrado Sun, pensou por um momento e disse: “Há algo que gostaria de discutir com o senhor…”

O Médico Sagrado Sun assumiu um semblante sério e respondeu: “Diga, meu jovem irmão, não tenha receio.”

“É apenas uma opinião minha; se houver algo equivocado, peço que me corrija,” disse Tang Ning, olhando-o. “Embora médicos tratem doenças, acredito que, muitas vezes, prevenir é mais importante do que curar. Por exemplo, o caso da vila da família Guo: se tivessem cuidado da fonte de água e prevenido desde cedo, não teriam contraído disenteria, nem teriam sido vítimas do falso profeta…”

O Médico Sagrado Sun assentiu: “O jovem irmão Tang tem razão.”

“Apesar de a prevenção ser mais importante, o povo não entende esse princípio…” Tang Ning sorriu e olhou para o Médico Sagrado Sun: “Talvez o senhor possa reunir os médicos de Lingzhou e divulgar os princípios básicos da medicina; com prevenção adequada, muitas doenças seriam evitadas…”

O Médico Sagrado Sun refletiu e, com um olhar admirado, disse: “Em nome do povo de Lingzhou, agradeço-lhe…”

Tang Ning sorriu: “Não há de quê…”

“Seu coração é compassivo, uma bênção para o povo de Lingzhou…”

“Imagino que não seja tanto assim…”

...

Na época do Festival do Meio Outono, a venda de pepinos em Lingzhou permanecia extraordinária, com demanda sempre superior à oferta.

As promessas de pele hidratada e bela, clareamento e combate às rugas, bastavam para enlouquecer jovens ingênuas e esposas apaixonadas de Lingzhou.

Embora muitos já tivessem comprovado a eficácia do pepino, não faltavam vozes céticas, questionando não só o vegetal, mas também Zhong Yi.

Nas ruas, uma mulher observava a multidão disputando pepinos e murmurou: “Um simples pepino, como pode ter efeitos tão milagrosos? Quem acredita nessas fofocas?”

Uma dona de casa, carregando uma cesta, tocou o rosto e balbuciou: “Mas eu acho que funciona…”

A mulher soltou um sorriso irônico: “Todas as grandes lojas de cosméticos da cidade já disseram: clareamento, antirrugas, hidratação e beleza, tudo é mentira. Pepino não faz nada disso. Vocês realmente acham que um pepino de algumas moedas pode substituir pós e cremes que custam várias taéis de prata?”

Enquanto a dona de casa hesitava, um jovem senhor interveio: “Claro que as lojas de cosméticos vão dizer isso… Um pepino de poucas moedas substitui os produtos deles, que custam dezenas de taéis de prata. Como vão vender?”

Apontando para uma farmácia próxima, ele acrescentou: “Os médicos dizem que o pepino é desintoxicante e diurético, usado tanto para disenteria quanto para aplicação facial, deixando a pele firme, clara e sem rugas. Esse é um remédio do ‘Fórmula de Mil Moedas’, prescrito pelo Rei dos Remédios; como poderia estar errado?”

Após falar, percebeu que os pepinos na banca estavam quase acabando e correu para pedir: “Separe dois para mim…”

Nos últimos dias, todas as farmácias e clínicas de Lingzhou passaram a colocar placas na porta, com dicas diárias de prevenção e tratamento: beber água fervida para evitar diarreia, comer alho para afastar doenças, mel com pera cozida para combater a tosse…

Essa iniciativa foi liderada pelo Médico Sagrado Sun, cuja fama era enorme em Lingzhou, conhecido por tratar o povo gratuitamente e muito amado por todos.

A colaboração das clínicas e farmácias foi total, e o povo confiava plenamente.

Naturalmente, os interesses variavam conforme o grupo. O povo em geral focava na prevenção de doenças. As mulheres, por sua vez, eram fascinadas pela receita de beleza com pepino do “Fórmula de Mil Moedas”.

Se o Rei dos Remédios recomendava pepino para beleza, as fofocas sem fundamento eram facilmente desmentidas...

A partir de então, Zhong Yi, considerada a maior dama de Lingzhou, tornou-se não só mentora espiritual das mulheres, mas também sua conselheira de beleza. Dizem que ela possui outras fórmulas de máscaras faciais, ainda mais eficazes que o pepino...

Qualquer um que ousasse difamar Zhong Yi usando o caso do pepino seria prontamente repudiado por todos...

...

Tang Ning já estava há alguns dias sem ver Fang Xin Yue.

Ela comera tanto pepino que teve uma forte dor de barriga; embora já estivesse recuperada, ficou confinada em casa, enviando recado a Tang Ning de que voltaria a visitá-lo em breve.

Tang Ning não tinha muito o que fazer com a menina rechonchuda; Fang Xin Yue dizia que queria brincar com ele, mas só desejava saborear as refeições da família Zhong.

Tang Ning também não se ocupou com outros assuntos nesses dias.

A venda dos pepinos não só recuperou o investimento, mas triplicou o capital, com algum lucro adicional esperado, embora não muito.

Ainda assim, o dinheiro não seria suficiente para pagar a dívida à “Tang Demônio”, mas, por ora, Tang Ning não tinha ânimo nem energia para buscar novas formas de ganhar dinheiro.

Com a aproximação do exame estadual, voltou a experimentar a sensação de ocupação intensa, semelhante à que sentira ao estudar para provas ou corrigir teses em sua vida anterior.

O trabalho era igualmente árduo, mas algumas tarefas eram completamente diferentes.

Xiao Ru e Zhong Yi preparavam todos os dias pratos variados para ele, e as refeições da família Zhong eram sempre de acordo com seu gosto. O sogro, ocupado com assuntos oficiais, ainda reservava parte do tempo diariamente para esclarecer suas dúvidas...

Até a “Tang Demônio” deixou de lhe ensinar artes marciais, poupando-o de novas frustrações.

Essa sensação de ser alvo das expectativas de todos era inédita para Tang Ning, mesmo após duas vidas.

Com a chegada de setembro, o exame estadual estava cada vez mais próximo...