47. O Imperador, a Imperatriz Viúva e a Nobre Concubina

47. O Imperador, a Imperatriz Viúva, a Concubina Real

As suspeitas de Mo Xiuyao estavam corretas; mal haviam se passado dois dias do pedido formal de casamento, quando alguém do palácio trouxe a ordem de Ye Zhaoyi, dizendo que sentia saudades da terceira senhorita e a convidava para uma audiência. Ye Li sabia perfeitamente quem realmente queria vê-la. Embora Ye Yue, enquanto estava em casa, não tivesse uma relação tão ruim com ela a ponto de todos saberem, também não era melhor do que com Ye Ying. Infelizmente, Ye Yue ainda era apenas uma Zhaoyi, mas Ye Li, que ainda não se tornara oficialmente consorte do Príncipe Ding, não tinha direito de recusar. Assim, aceitou a ordem, voltou ao seu pátio, trocou-se por roupas adequadas e, acompanhada por Qīngluán e Qīngyù, seguiu o eunuco que veio transmitir o recado, entrando no palácio.

Chu Jing situava-se ao norte do Grande Chu, e ali os palácios eram imponentes e majestosos. Ao descer da carruagem, a magnificência imperial a envolveu imediatamente. Diferente da delicadeza das mansões dos nobres, a Cidade Imperial ressaltava sua grandiosidade e poder. Os dragões dourados de cinco garras, esculpidos nos enormes pilares de pedra, pareciam advertir o mundo sobre a inviolabilidade do poder imperial. Quem visitava pela primeira vez certamente ficava impressionado com sua grandiosidade, mas Ye Li, habituada a arranha-céus e monumentos em seu país e no exterior, apenas lhe concedeu um leve elogio. Ao descer da carruagem na porta do palácio, seguiu o eunuco guia para o interior, observando discretamente o ambiente e memorizando sua localização.

Após atravessar sucessivas portas palacianas, finalmente pararam diante de um suntuoso salão. Ye Li ergueu os olhos — Palácio Yaohua. Lembrava-se de que era ali que Ye Yue havia recebido permissão para residir.

“Senhorita Ye, aguarde um momento, vou anunciar sua chegada”, disse o eunuco com voz aguda.

Ye Li assentiu: “Por favor, faça como desejar, senhor”.

O eunuco entrou para anunciar, mas não retornou logo. Ye Li ficou ali por quase o tempo de uma vareta de incenso, sem que ninguém viesse. Qīngyù murmurou: “Senhorita, o que Zhaoyi está querendo?” Qīngluán repreendeu baixinho: “Cale-se, só fale se a senhorita mandar.” Qīngyù sabia que o palácio não era como a casa, e ficou envergonhada, piscando e calando-se. Ye Li sorriu suavemente: “Calma.”

Qīngluán hesitou, olhando ao redor, e perguntou baixinho: “Senhorita, será que Zhaoyi...” Ye Li sorriu: “Ye Zhaoyi não recorreria a métodos tão vulgares.” As duas eram inteligentes e entenderam imediatamente; calaram-se, afinal era só esperar em pé. Uma praticava artes marciais, a outra medicina desde pequena, nenhuma era frágil.

Meia hora depois, ainda ninguém do Palácio Yaohua apareceu, mas um grupo se aproximava cambaleando. Pelo cortejo, era evidente que se tratava de pessoas importantes. Ye Li e suas acompanhantes se afastaram para não obstruir. O grupo logo chegou à porta do Palácio Yaohua, uma multidão de criadas e eunucos cercando duas mulheres em trajes palacianos. Pararam perto de Ye Li. Uma mulher de azul olhou curiosa para Ye Li: “Ora, esta moça me é desconhecida, por que está aqui?”

Ye Li avançou e fez uma reverência: “Filha terceira do Ministro da Fazenda, Ye Li, cumprimenta as nobres senhoras.”

“Então é a futura consorte do Príncipe Ding. Não ousamos tanto,” disse a dama em rosa, rindo e afastando-se. “Por que está aqui parada, senhorita Ye? Veio visitar Zhaoyi?”

Ye Li sorriu: “Sim, vim a pedido de Zhaoyi para a audiência.”

“Sendo assim, vamos juntas para dentro.” A dama de azul tentou puxar Ye Li. Esta recusou com um sorriso: “É minha primeira vez no palácio, não conheço os costumes. Sem ser chamada, não me atrevo a entrar. Não quero tomar o tempo das nobres senhoras, agradeço a gentileza.” As duas trocaram olhares, a dama em rosa sorriu: “Então vamos entrar primeiro. Zhaoyi está grávida e se cansa fácil, talvez tenha adormecido e os criados não ousaram incomodá-la. Aguarde, senhorita Ye.”

“Obrigada.”

“Senhorita, por que não entramos com elas?” Qīngyù perguntou baixinho. Parecia-lhe que havia mais pessoas circulando pela passagem do que quando chegaram.

Ye Li olhou para ela e sorriu: “Acha que se entrássemos seríamos expulsas?”

“Talvez… não?” Qīngyù hesitou, afinal seria vergonhoso para sua senhora ser expulsa, e também não seria bom para Zhaoyi.

“Ei… aqui, aqui…” Ye Li virou-se e viu, sob uma árvore florida, uma cabecinha sorrindo e acenando para ela. Olhando ao redor, Ye Li apontou para si mesma. A criança, meio escondida na árvore, assentiu: “Venha cá.”

“Senhorita?”

Ye Li acenou e foi devagar ao encontro. “Você é a futura consorte do Príncipe Ding?” Debaixo da árvore, agachava-se uma garotinha de aparência delicada, uns sete ou oito anos, com dois coques no cabelo adornados com pérolas, vestindo roupas finas bordadas com fênix dourada — evidente que tinha status elevado.

“Sou eu. E você, quem é?”

“Não vou dizer.” A menina olhou para ela, sorrindo.

Ye Li não se importou e riu: “Conhece o Príncipe Ding? Já o viu? Mentir não é coisa de boa criança, todos sabem que ele não sai há muitos anos. Provavelmente há tanto tempo quanto você tem de idade.”

A menina a olhou com desprezo: “Não o vi, mas posso ouvir dos outros. Xiangxiang, minha prima, me contou: o Príncipe Ding é o melhor em artes marciais, o mais inteligente, bonito e poderoso. Quando crescer, vou me casar com ele!”

Prima Xiangxiang?

Ye Li viu a seriedade da menina e teve vontade de rir, mas evitou magoá-la: “Sabe quantos anos o Príncipe Ding tem? Quando crescer, ele estará velho. Haverá alguém com artes marciais melhores, mais inteligente e bonito. Então ele não será o mais poderoso. O que fará?”

“Hm?” A menina ficou confusa. “Então… o que faço? Não, você está mentindo! Você quer casar com o Príncipe Ding, está me enganando!”

“Não estou mentindo, veja, sou muito mais velha que você, certo? Só poderá se casar quando for do meu tamanho. Então, eu já estaria velha. O Príncipe Ding é mais velho que nós duas, quando chegar o momento…”

A menina suspirou, triste: “Então o Príncipe Ding estará ainda mais velho, até mais que o vovô. Se eu casar com ele, a irmã mais velha vai rir de mim. Tudo bem, deixo o Príncipe Ding para você.”

Ye Li conteve o riso e assentiu: “Obrigada, Vossa Alteza.”

“Como sabe que sou princesa?”

Ye Li piscou: “Não só sei que é princesa, mas também qual princesa.”

“Não acredito, nunca me viu.”

Ye Li sorriu: “Aposto que é filha da Imperatriz, a princesa Changle, certo?”

A princesa inclinou a cabeça, analisando Ye Li, e finalmente assentiu: “Tudo bem, concordo com Xiangxiang, você é mesmo esperta. Aceito ser sua amiga.”

Vendo a menina esforçar-se para parecer adulta e digna de princesa, Ye Li sorriu: “Obrigada, Vossa Alteza, pela honra. Como veio aqui? E…” Apontou para a árvore. Changle não se importou e continuou escondida: “Ouvi dizer que as mulheres da família Ye são lindas. Ye Zhaoyi e Ye Ying, aquela que parece que vai voar ao vento, são famosas. Vim ver se todas são belas. Admito, você é mais agradável que Ye Zhaoyi e Ye Ying. É uma beleza. Mas vai demorar muito, quer vir brincar comigo?”

Ye Li não entendeu: “Como sabe que vai demorar?”

Changle fez um biquinho: “Mamãe diz que no palácio as mulheres não têm o que fazer, então arrumam problemas para os outros. Se não gostam de alguém, fazem ela esperar ou ajoelhar mais tempo, é o que mais gostam. Mas não se preocupe, mamãe não faz isso.”

Ye Li sorriu e não respondeu; Changle olhou-a com impaciência: “Vai brincar comigo ou não?”

Ye Li balançou a cabeça: “Tenho que esperar ser chamada por Zhaoyi. Se ela me procurar e não me encontrar, será problemático. Além disso… alguém está vindo.”

Changle espiou e rapidamente escondeu-se: “A Concubina Real Liu está chegando, não diga que me viu, ela é insuportável.” Ye Li assentiu, ajudando a arrumar a árvore: “Entendido, vá logo. Não deixe a Imperatriz preocupada.” Após ajeitar a árvore, Ye Li voltou para junto de Qīngluán e Qīngyù, aguardando a chegada de um cortejo ainda mais grandioso.

De longe, sentia-se um aroma de flores; uma mulher, cercada por uma multidão de criadas e eunucos, vestia um traje palaciano amarelo claro com desenhos de fênix, sua figura elegante delineada pelas roupas. Pele de neve, lábios de cereja, misturando beleza e frieza. Ye Li já encontrara muitas beldades: Qin Zheng era graciosa como uma orquídea, Hua Tianxiang majestosa como uma peônia, a princesa Qixia deslumbrante como uma flor de pessegueiro, mas a Concubina Real Liu era como uma flor de pereira — branca e encantadora, aparentemente frágil, mas inacessível e fria.

“Você é Ye Li?” A Concubina Real Liu parou diante de Ye Li e perguntou friamente.

“Sim, Vossa Graça. Saúdo a Concubina Real Liu.” Ye Li curvou-se.

A concubina arqueou as sobrancelhas: “Nunca esteve no palácio, como sabe quem sou eu?”

Ye Li sorriu: “Há alguns anos, durante o festival imperial, tive a honra de ver Vossa Graça, por isso me recordo.”

A concubina ficou surpresa e comentou: “Foi há cinco ou seis anos, não? Que memória para alguém tão jovem.”

“A beleza de Vossa Graça é inesquecível,” Ye Li sorriu.

“Você é mais agradável do que sua segunda irmã. Por que está aqui, venha comigo. Zhaoyi deve ter adormecido e deixou a futura consorte do Príncipe Ding na porta.”

A concubina falou friamente, sem margem para recusa. Ye Li hesitou e curvou-se: “Então, por favor, Vossa Graça, vá à frente.”

No Palácio Yaohua, ao ver Ye Li entrando com a Concubina Real Liu, Ye Yue ficou surpresa. A concubina olhou-a friamente: “Encontrei a senhorita Ye esperando fora e a trouxe. Não vai se incomodar, certo?” Apesar das palavras, não havia receio em sua expressão. Ye Yue sorriu forçadamente: “Está brincando, irmã. Culpa minha, ando cansada e esqueço das coisas. Se não fosse por você, Ye Li teria ficado esperando muito. Vocês criados, por que não avisaram?” Olhou furiosamente para as criadas e eunucos, que logo imploraram por clemência.

A Concubina Real Liu, impaciente, franziu o cenho: “Basta, irmã, não há motivo para punir os criados. Ye Li não deve se importar, certo?”

Ye Li respondeu: “Vossa Graça está certa, apenas esperei um pouco, não há motivo para ressentimento.”

Ye Yue sorriu, puxando Ye Li para sentar-se, e perguntou: “Ye Li não gosta de sair, desde que entrei no palácio não a vi. Enfim, nos encontramos. Está tudo bem em casa?” Ye Li respondeu a tudo. Ye Yue continuava conversando sobre assuntos familiares, e Ye Li respondia com respeito. Curiosamente, a Concubina Real Liu parecia alheia ao reencontro, apenas sentada, ouvindo com um sorriso frio, sem tentar participar. Ye Yue parecia acostumada, não pedindo que ela se retirasse, nem levando Ye Li para conversar em particular.

“Não pude ir ao casamento de nossa irmã mais nova; ela e o Príncipe Li estão bem?” Ye Yue acariciou a barriga, sorrindo.

Ye Li lembrou do rosto triste de Ye Ying ao voltar para casa, mas não quis comentar, apenas sorriu: “Estão felizes, é recém-casados. Eu… ando ocupada, não tive tempo de conversar com ela.” Ye Yue sabia da relação difícil entre Ye Li e Ye Ying, não se importou, apenas apertou a mão de Ye Li: “Irmãs casadas não podem se ver sempre, mas é bom manter contato. Eu, no palácio, não posso, mas vocês podem se cuidar mutuamente. Assim, pai e avó não se preocupam, não acha?”

Ye Li assentiu: “Vossa Graça está absolutamente certa.”

Enquanto conversavam, um criado anunciou que a Imperatriz Viúva queria ver Ye Li. Ye Yue hesitou e sorriu: “Já que a Imperatriz Viúva chamou, vá logo. Ela é gentil com os jovens, não precisa temer. Eu... não posso acompanhá-la.” Ye Li assentiu, observando os dedos bem cuidados de Ye Yue acariciando a barriga, e respondeu: “Agradeço os conselhos, por isso me despeço.” Ye Yue sorriu: “Vá com cuidado. Criados, acompanhem a senhorita.”

“Irmã, vou saudar a Imperatriz Viúva também. Caminharei com Ye Li.” A Concubina Real Liu levantou-se.

Ye Yue assentiu: “Então, agradeço, irmã.”

A concubina acenou e disse: “Vamos, senhorita Ye.”

Ye Li saiu com a Concubina Real Liu, olhando para o portão decorado do Palácio Yaohua. Quando foi anunciada a audiência com a Imperatriz Viúva, Ye Yue parecia nervosa, se Ye Li não estava enganada. Quanto à Concubina Real Liu... olhando para ela, que seguia à frente, Ye Li ainda não sabia se era amiga ou inimiga. Acompanhou Ye Li ao Palácio Yaohua e depois à Imperatriz Viúva? Se não fosse pela presença da concubina, Ye Yue teria dito muito mais do que falou hoje. Mas se a concubina gostava de Ye Li... nunca se viram, e aquela atitude de indiferença quase arrogante não permitia acreditar nisso. Ye Li suspirou e a seguiu. As pessoas do palácio eram realmente complicadas…

O palácio da Imperatriz Viúva ficava no noroeste da Cidade Imperial, com tamanho e opulência comparáveis a dois Palácios Yaohua, revelando a posição privilegiada da mãe do imperador.

“O Palácio Zhangde foi construído especialmente para a Imperatriz Viúva, após a ascensão do imperador.” Esperando a chamada diante do Palácio Zhangde, a Concubina Real Liu olhou para Ye Li e comentou: “Além disso, não acredite no que sua irmã diz. A Imperatriz Viúva não é de bom temperamento, tome cuidado.” Ye Li sorriu: “Agradeço o conselho.” A concubina resmungou e entrou primeiro. Ye Li entrou atrás, aparentemente calma, mas sua mente girava centenas de vezes. Mal havia chegado ao palácio e já notava peculiaridades além do que podia compreender. Diziam que o imperador atual só se tornou imperador graças à Imperatriz Viúva, famosa por sua virtude. Mas a Concubina Real Liu, favorita do imperador, não mostrava respeito algum à Imperatriz Viúva. Além disso... Ye Li olhou para a placa dourada acima do salão: “Zhangde” — esperava que o imperador tivesse escrito de boa vontade.

“Filha Ye Li saúda o imperador e a Imperatriz Viúva.” Ao entrar, Ye Li viu um homem alto em vestes amarelas, surpreendeu-se por um instante, mas logo se curvou respeitosamente.

“Pode levantar. Shang’er, o que faz aqui?” Mo Jingqi olhou para Ye Li, mas rapidamente voltou-se para a Concubina Real Liu, descendo os degraus do salão para puxá-la para junto de si. A concubina resmungou: “O quê? Acha que não posso saudar a Imperatriz Viúva?” Mo Jingqi suspirou, gentil: “Você sabe que não é isso.”

“Majestade!” Uma voz severa e desagradada veio do alto. Ye Li, disfarçadamente, olhou. A Imperatriz Viúva, irmã da Venerável Senhora Xianzhao, era uma beleza em sua juventude, e parecia até mais jovem que Xianzhao. Mas seus olhos de fênix agora transmitiam uma severidade indescritível; Ye Li sabia que antes eram sedutores e belos. No momento, a Imperatriz Viúva ignorou Ye Li, concentrando toda sua severidade na Concubina Real Liu, com uma hostilidade quase palpável. Claramente, não gostava dela.

“Mãe.” Mo Jingqi franziu o cenho, puxou a concubina e subiu ao salão: “Mãe, Shang’er veio saudar. Deve ter encontrado Ye Li e vieram juntas.”

A Imperatriz Viúva comentou friamente: “Saudar? Que raro a Concubina Real Liu se lembrar disso hoje.”

“Mãe, sabe que Shang’er não está bem desde que teve Jing’er.” Mo Jingqi, um pouco constrangido, insistiu em proteger a concubina. Vendo a expressão sombria da Imperatriz Viúva, Ye Li quase simpatizou com ela. Depois de muitos anos, conseguiu que seu filho ascendesse ao trono e se tornou Imperatriz Viúva para desfrutar da vida. Mas o filho mais novo era meio tolo, e o filho mais velho, agora imperador, só queria a esposa e não a mãe.

“Mãe, não disse que queria ver Ye Li? Vamos ver se a escolha para o Príncipe Xiuyao foi acertada.” Diante da expressão ruim da Imperatriz Viúva, Mo Jingqi apressou-se.

Ye Li pensou: “Vossa Majestade, está jogando a culpa para outra?”

A Imperatriz Viúva logo voltou o olhar para Ye Li, que decidiu confiar mais nas palavras da Concubina Real Liu. Só aquele olhar já era difícil de suportar.

“Você é Ye Li?” Só após muito tempo, a Imperatriz Viúva perguntou.

Ye Li respondeu respeitosamente: “Sim, Vossa Graça.”

A Imperatriz Viúva franziu o cenho: “Levante a cabeça para que eu possa ver.”

Ye Li obedeceu, permitindo que a Imperatriz Viúva e o imperador a observassem.

“Eu vi sua mãe algumas vezes. A neta da família Xu realmente não é como as outras. Uma pena…” Não completou a frase, e ninguém se atreveu a perguntar. Ye Li percebeu que a Concubina Real Liu não gostou do comentário. Ficou intrigada, pois a Imperatriz Viúva não estava criticando a concubina; afinal, a filha do Primeiro Ministro Liu não era de baixa estirpe.

“O meu filho Li não é maduro, não leve a sério o que aconteceu antes.” A Imperatriz Viúva fixou Ye Li com olhos severos.

Ye Li sorriu: “Vossa Graça exagera. Não era destino entre mim e o Príncipe Li; melhor descobrir antes do casamento do que depois. Ele ter falado antes foi bom para ambos, agradeço.”

“Oh? O que pensa sobre o casamento do Príncipe Li?” perguntou a Imperatriz Viúva.

“Bem… é questão privada dele, não devo especular.”

“E se eu insistir em ouvir sua opinião?” questionou.

“Imagino… que o Príncipe Li estava muito animado com o casamento e não dormiu bem na véspera,” Ye Li sorriu inocentemente, com um toque de temor, “Príncipe Li e minha irmã se amam, toda a cidade sabe. Finalmente vai poder abraçar sua amada, é natural se emocionar.”

“Senhorita Ye, ouvi dizer que você disse que o Príncipe Li comprou coisas sem pagar, e tirou muito dinheiro dele?” A Concubina Real Liu interveio.

A temperatura no salão caiu; Ye Li piscou, fingindo vergonha: “Fui imprudente, peço perdão à Imperatriz Viúva e ao imperador. Desde a morte de minha mãe quase não saio, foi minha primeira vez à frente dos negócios e perdi a medida. Minha avó me repreendeu, devolvi o dinheiro ao Príncipe Li e pedi desculpas. Mas…” Fui expulsa com o dinheiro. Depois, Ye Li enviou duzentos taéis ao mordomo como compensação, o resto ficou para ela.

No fundo, Mo Jingqi sabia que o erro era de Mo Jingli, e a família imperial não teria coragem de culpar Ye Li. Vendo sua expressão constrangida, Mo Jingqi tossiu, advertiu a concubina e tranquilizou: “Basta, foi descuido de Jingli, não é culpa da senhorita Ye. Mãe não está culpando você.”

Ye Li agradeceu: “Sou grata pela magnanimidade de Vossa Majestade e da Imperatriz Viúva.”

A Imperatriz Viúva assentiu friamente: “Basta, não quero puni-la. Dê um assento à senhorita Ye.”

Duas criadas trouxeram um banco bordado, que Ye Li agradeceu antes de sentar-se cuidadosamente, ocupando apenas um terço. Não sentia gratidão pelo assento; se pudesse, preferia continuar em pé. Sentar só a deixava ainda mais abaixo e limitava sua visão. E a postura de dama era mais difícil que praticar artes marciais; ao menos, nas artes, as pernas podiam ser usadas como apoio, mas, sentada elegantemente, só restava torcer para não cair.

“Senhorita Ye, o senhor Qingyun está bem?” Mo Jingqi olhou para Ye Li, com um olhar investigativo.

Ye Li sorriu: “Agradeço a preocupação, meu tio diz que meu avô está bem.”

Mo Jingqi sorriu: “Não precisa ficar tensa. Lembro-me de admirar o senhor Qingyun, era digno de respeito. Mas faz muitos anos que não o vejo.”

Ye Li baixou a cabeça, envergonhada: “Desde a morte de minha mãe, faz anos que não vejo meu avô. Não pude cuidar dele, sinto-me culpada.”

“Oh? O casamento com o Príncipe Ding, seu avô não perderá o casamento da única neta?”

“Ele é idoso, não aguenta viagens. Talvez não possa ver… mas já enviou meu tio para representar a família. Estou feliz por isso.”

Mo Jingqi piscou: “O senhor Hongyu já está na capital? E seu primo...?”

Ye Li sorriu: “Meu primo e outros vieram juntos. Meu tio não tem título, então não houve anúncio.”

Mo Jingqi riu alto: “A família Xu não gosta de ostentar e prefere tranquilidade. Hongyu foi meu tutor, e agora veio à capital, eu não fui recebê-lo, foi falta de cortesia.” Ye Li apressou-se a dizer que não era nada, mas no coração discordava; seu tio só ensinou o imperador por ordem do falecido imperador, não era realmente seu tutor. E se realmente quisesse recebê-lo, já teria ido; Ye Li não acreditava que Mo Jingqi não soubesse quando seu tio chegou à capital.

Mo Jingqi não insistiu, olhou para Ye Li: “Você ganhou o prêmio no Festival das Cem Flores; até a duquesa Ronghua elogiou você para a Imperatriz Viúva. Gostaria de ver seu talento.” Sem dar chance de recusar, mandou trazer uma mesa de escrita com papel, tinta e pincel.

“Peço desculpas pela modéstia.”

Ye Li, atrás da mesa, começou a pintar uma orquídea e, ao mesmo tempo, amaldiçoava o imperador mentalmente. Não entendia por que os imperadores gostavam de pedir poesia ou pintura de qualquer um. Nem todos têm esse talento, e se não souber, o que fazer?

Ye Li fez uma pintura convencional de orquídea, com um poema de seu avô. O destaque ficou para sua caligrafia. Observou o olhar dos presentes passar de curiosidade para surpresa e depois para decepção, mas não se importou, esperando a avaliação do imperador.

“Orquídea? É poema do senhor Qingyun?” A Concubina Real Liu franziu o cenho.

Ye Li, envergonhada: “Não sou muito versada em poesia, peço desculpas à Vossa Majestade.”

A concubina mostrou desprezo e olhou a pintura: “Sua caligrafia é boa.”

A Imperatriz Viúva raramente concordou, afinal a obra de Ye Li no Festival das Cem Flores estava no palácio. A pintura era apenas regular, e o poema… Os três presentes suspeitaram que o deslumbrante poema da peônia não era de Ye Li. Afinal, a família Xu era cheia de talentosos; arranjar alguém para escrever por ela seria fácil. “A caligrafia da senhorita Ye é realmente boa.”

Ye Li percebeu que o interesse dos três por ela havia diminuído. Embora não entendesse por que os antigos associavam arte ao intelecto, pelo menos o resultado era positivo para ela.

Só no final da tarde, Ye Li foi enviada para fora do palácio, tendo copiado uma escritura para a Imperatriz Viúva. Como ninguém mencionou ir ao Palácio Yaohua se despedir de Ye Zhaoyi, Ye Li também não quis incomodar, preferindo “esquecer”. Acompanhada pelos criados, saiu do palácio com os presentes do imperador, da Imperatriz Viúva e da Concubina Real Liu. Só quando entrou na carruagem, exalou profundamente o ar que segurava o dia todo.

“Senhorita, descanse um pouco. Está pálida,” Qīngyù segurou o pulso de Ye Li e murmurou.

Qīngluán comentou: “A primeira vez no palácio, a senhorita ficou nervosa. Infelizmente não pudemos entrar no palácio da Imperatriz Viúva para acompanhá-la.”

Qīngyù sorriu: “Se entrasse, só ia se assustar e dar trabalho para a senhorita.”

Ye Li recostou-se na carruagem, fechando os olhos para descansar, enquanto repassava mentalmente todos os acontecimentos do dia. No palácio, era preciso cautela, sem tempo para pensar a fundo. O imperador, a Imperatriz Viúva, a Concubina Real Liu… todos pareciam normais, mas havia algo oculto em cada um. E Ye Yue…

Não!

Ye Li abriu os olhos abruptamente, assustando Qīngluán e Qīngyù: “Senhorita, o que houve?”

“A carruagem está indo pelo caminho errado!” Ye Li exclamou. Mal terminou de falar, uma flecha atravessou a carruagem.

–––––––– Nota extra ––––––––

Entrou para o V, obrigada pelo apoio contínuo. Daqui em diante, serão oito mil palavras por dia, não sei se conseguirão acompanhar. Trabalho e não tenho capacidade para dez mil por dia; também há dificuldade com o ritmo da trama, pode ser que eu tenha que encher páginas ou terminar em lugares estranhos. Obrigada pelos diamantes, flores e recompensas de alguns leitores, beijos voadores~