Volume Jia, Capítulo Oitenta: Retorno à Mansão dos Jia

Violeta sabia que, desde que fora dada à senhorita pela matriarca, seu destino estava irrevogavelmente atado ao dela. Era três anos mais velha que a senhorita e já vivia na mansão há quatro ou cinco anos, conhecendo bem as circunstâncias do lugar. Embora a matriarca estimasse a senhorita com carinho e a segunda senhora também cuidasse dela, quando comparado ao jovem senhor Bao, as coisas eram bem diferentes; afinal, Bao era um Jia de sangue, filho legítimo da segunda senhora, e representava a ligação entre as famílias Jia e Wang.

O jovem senhor Bao sempre foi o centro das atenções na mansão, dominando tudo ao seu redor. Fora o senhor da casa, ninguém conseguia controlar seus caprichos, e, se ele se irritasse, era difícil para alguém sair ileso. Mesmo que a senhorita fosse muito querida pela matriarca, dificilmente ela tomaria partido por ela, e, se algo desse errado, a culpa acabaria recaindo sobre as criadas, por não servirem bem aos jovens mestres; Violeta estava preparada para isso, tendo até confidenciado esse temor às amigas mais próximas, Andorinha e Cintilante.

“Hum, o irmão Bao é realmente muito inteligente; por que age assim?”, a jovem, já habituada à convivência com Violeta, conhecia bem o temperamento de sua criada: sincera e leal, mais confiável até que Neve, trazida de casa. Por isso, não se furtava de dizer o que pensava diante dela.

“Se o tio e a tia desejam um futuro melhor para ele, deveriam impor limites e disciplina. Deixá-lo agir conforme seus caprichos não pode durar para sempre.”

Essas palavras de Lin Daiyu fizeram Violeta mudar levemente de expressão; era quase uma crítica aos mais velhos, algo que uma jovem jamais deveria dizer, mesmo entre elas. Contudo, desconhecia que aquilo era apenas um reflexo natural do que Lin Daiyu ouvira de Feng Ziying certa vez.

Na verdade, Violeta sabia que não era a única na mansão a ter tais pensamentos; muitos, como o segundo senhor Lian e sua esposa, a irmã do jovem Bao e até a senhora Zhu, deviam guardar um certo ressentimento contra os excessos do jovem Bao.

Dizia-se que a senhora Zhu era rigorosa com seu filho Lan, raramente permitindo que ele se aproximasse do tio Bao, temendo que aprendesse maus hábitos. Lan era sua única esperança de vida, não queria que ele se tornasse um pequeno demônio como o jovem Bao.

“Senhorita, não convém falar assim...”, Violeta hesitou, mas acabou por dizer: “Aqui há muita gente e muitas línguas, sempre há quem goste de espalhar intrigas. Se ouvirem essas palavras, temo que...”

Lin Daiyu, perspicaz como era, sabia que Violeta falava por seu bem. Ela, uma hóspede, tinha posição elevada apenas em nome, mas reconhecia perfeitamente sua situação: o mais importante era manter-se cautelosa, não dar margem para críticas.

“Violeta, entendi. Só estou preocupada com o tio e a tia”, respondeu Lin Daiyu, com suavidade, encerrando o assunto. “Se o irmão Bao pudesse beber mais com o irmão Feng, aprender com ele, talvez encontrasse algum caminho. Se isso o despertasse e modificasse sua conduta, seria algo realmente bom.”

De fato, quando Jia Bao recebeu o convite de Jia Lian, ficou bastante indeciso.

Para uma criança prestes a completar dez anos, ser convidado por um irmão mais velho, em nome dos adultos, era motivo de grande alegria, ainda mais para alguém tão dado à agitação como Jia Bao. Mesmo sem poder beber, sentar-se junto já era divertido, um agrado para quem passava os dias entre irmãs e criadas na mansão.

Mas ao saber que o segundo irmão Lian convidara especialmente Feng Ziying e que ele próprio seria apenas acompanhante, Jia Bao ficou dividido.

Não sabia explicar o motivo daquele estranho desgosto que sentia por Feng Ziying, o primogênito da família Feng.

As famílias Feng e Jia sempre foram próximas; Feng Ziying não era muito familiar à mansão, tendo visitado poucas vezes, e Bao mal guardava lembrança dele. Além disso, Feng Ziying salvara a vida de Lin, sua prima, o que deveria aproximá-los ainda mais.

Jia Lian era muito amigo de Feng Ziying, conversavam com facilidade; por que ele mesmo sentia tanta antipatia, sem razão aparente?

Refletiu e percebeu que era uma questão de ciúmes: invejava a admiração e dependência que Lin demonstrava por Feng Ziying, o que o incomodava profundamente. Mas, considerando que Feng Ziying salvara a vida da prima, era natural que ela sentisse gratidão e admiração. Se queria conquistar a simpatia de Lin, não poderia tornar-se inimigo do salvador dela.

Por isso, Jia Bao decidiu que deveria ir ao banquete.

O banquete foi preparado no Salão Leste aquecido, fora do portão cerimonial da Mansão Rong.

Apesar de ser grande, a Mansão Rong era cheia de gente. O pátio leste, nos fundos, era um espaço pouco utilizado, não aproveitado adequadamente. Reformá-lo exigiria uma fortuna; já se discutira isso antes, mas, por falta de recursos, acabaram deixando para lá.

Se fosse para escolher o melhor local para receber convidados, o Pavilhão Fragrância Celestial da Mansão Ning seria mais apropriado. Mas, como era Jia Lian quem convidava, não seria adequado realizar o evento na Mansão Ning, então optaram pelo Salão Leste aquecido.

O salão não era grande, mas, como eram poucos os convidados, servia perfeitamente.

Quando Jia Bao chegou, Jia Lian, Feng Ziying, Jia Rong e Jia Yun já estavam presentes.

Naquele grupo, Jia Lian era indiscutivelmente o anfitrião principal, Feng Ziying o convidado de honra, e, embora Jia Bao fosse mais jovem, sua posição e status eram inquestionáveis. Jia Rong e Jia Yun, por outro lado, estavam em posição inferior: Jia Rong era filho legítimo da Mansão Ning, Jia Yun um parente distante, chamado apenas para animar o ambiente.

“Oh, o irmão Bao chegou?”, Feng Ziying, ao vê-lo entrar, ficou surpreso, mas logo percebeu que, entre os jovens das mansões Rong e Ning, só havia mesmo aqueles capazes de assumir o papel de anfitriões. Os mais velhos não viriam, e, entre os jovens, apenas Jia Zhen da Mansão Ning, Jia Lian e Jia Bao da Mansão Rong.

Jia Zhen era dez anos mais velho que Jia Lian, vinte a mais que Feng Ziying, e não poderia participar; só restava o filho, Jia Rong. Mas apenas Jia Lian, Jia Rong e Feng Ziying juntos ficariam pouco animados.

Jia Yun tinha idade adequada, mas não status, sendo de um ramo distante da família, servindo apenas para compor o grupo, sem protagonismo. O restante era Jia Bao.

Nenhum deles percebeu que Jia Bao não simpatizava com Feng Ziying. Provavelmente, todos o viam como um igual, esquecendo que, em idade, ele era apenas dois anos mais novo que Feng Ziying, muito menos que a diferença entre Feng Ziying e os outros; Jia Lian era seis ou sete anos mais velho, Jia Rong e Jia Yun quatro ou cinco.

“Segundo irmão Lian, irmão Feng, irmão Rong...”, Jia Bao não faltou com as formalidades, embora sentisse certo desconforto ao ver Feng Ziying, mas estava decidido a observá-lo de perto.

Por um lado, queria sondar o que havia por trás daquele homem, além da coragem; por outro, desejava, se possível, suavizar a relação, até conquistar sua amizade, usando o fato de ele ser o salvador de Lin para aproximar-se dela.

Olhando para o jovem elegante ao seu lado, Jia Bao achou o rosto familiar, mas não tinha muita lembrança. Jia Rong, atento, percebeu que Jia Bao não conhecia Jia Yun, apressando-se a explicar: “Segundo tio Bao, este é o irmão Yun, filho da senhora do quinto pavilhão do corredor oeste; talvez não o conheça ainda...”

“Oh, agora lembro!”, Jia Bao não se sentiu constrangido, sorrindo e assentindo: “O irmão Yun não frequenta muito nossa mansão, deve vir mais vezes.”