Livro Ji, Seção Quarenta e Cinco: Indoctrinação, Um Sorriso Dissolve Anos de Ressentimento (Terceira Parte!)

Todo o terreno aberto na parte de trás da Academia Qitan havia se transformado em um canteiro de obras animado.

Dada a forte atmosfera acadêmica da Academia Qitan, os estudantes agora só continuavam seus estudos à noite, dedicando a maior parte do dia a ajudar nas tarefas.

Nivelar o solo, cuidar da vegetação, delimitar áreas, colocar placas indicativas e até reorganizar a cozinha — tudo estava sendo feito porque, na ocasião, um número considerável de alunos da Academia Chongzheng, figuras da elite literária de dentro e de fora da capital e até alguns funcionários estariam presentes para ouvir e observar.

Esses passos de planejamento detalhados foram concebidos por Lian Guoshi e Feng Ziying, que lideravam um grupo de pessoas. Na maioria das vezes, Feng Ziying apresentava as ideias, enquanto Lian Guoshi e os outros as aprimoravam e complementavam; até mesmo Lian Guoshi sentia que Feng Ziying deveria ser o líder principal, e ele próprio, apenas o assistente.

Qi Yongtai e Guan Yingzhen observavam a atuação desses estudantes com um sentimento sutil.

Eles estavam satisfeitos com o desempenho de Lian Guoshi, Xu Xie, Fan Jingwen, He Fengsheng, Chen Qiyu, Zheng Chongjian e Xu Qixun, mas, ao mesmo tempo, sentiam-se complexos ao ver Feng Ziying assumir discretamente a liderança.

Era tanto esperado quanto reconfortante; em suma, era uma sensação complicada. Aquele aluno lhes passava uma impressão misteriosa, excessivamente maduro, mas que, às vezes, cometia alguns erros elementares.

Por exemplo, as ideias que ele propôs sobre a captação de recursos para a construção de escolas eram chocantes demais, indo totalmente contra a filosofia educacional da Academia Qitan e arruinando severamente a reputação da instituição.

Sem falar na rigorosa Academia Qitan, mesmo outras um pouco mais brandas, como as academias Tonghui, Diecui e Chongzheng, seriam incapazes de aceitá-las.

Aquele aluno traria mudanças para a academia, e mudanças muito grandes, talvez até trazendo mudanças para a Grande Dinastia Zhou. Essa era a conclusão vaga a que Qi Yongtai e Guan Yingzhen haviam chegado em seus corações após passarem por tudo aquilo, embora até onde ele pudesse chegar no futuro fosse imprevisível.

***

— Como vai, Huchen, não consegue dormir? — Vendo Xu Qixun virando-se de um lado para o outro na cama, Feng Ziying brincou com um sorriso. — Com uma coisinha dessas você já está tão excitado? Se no futuro for aprovado nos exames provinciais ou metropolitanos, não vai acabar enlouquecendo?

— Não é isso, Ziying. Eu simplesmente não entendo como você consegue manter tanta calma. Será que você nasceu com uma capacidade de suportar essas coisas maior do que os outros? Você chegou a ver os tártaros invadindo a fronteira quando estava em Datong? — Xu Qixun sentou-se na cama, enrolado no cobertor.

Os outros estudantes no quarto, exceto Chen Qiyu que havia saído para discutir alguns assuntos, eram Fu Zonglong, Song Shixiang e Fang Youdu, todos ouvindo com atenção.

O comportamento de Feng Ziying era simplesmente inesperado demais.

Não havia o menor vestígio dos vícios e más ações comumente associados aos filhos de famílias militares nos rumores; pelo contrário, a diligência e o esforço daquele rapaz eram evidentes para todos, não ficando em nada atrás daqueles acadêmicos de origens humildes.

A generosidade e o porte demonstrados por Feng Ziying faziam com que os outros se sentissem envergonhados por estarem abaixo dele. Sua maturidade e sofisticação ao lidar com as pessoas, bem como sua meticulosidade na condução dos assuntos, eram realmente qualidades que estudantes ainda não testados pelas intempéries do mundo exterior não podiam possuir.

Aqueles estudantes eram todos considerados elites em suas regiões nativas, com forte capacidade de aprendizado e alta intuição, mas eram justamente inexperientes em muitas coisas além dos livros — e, nesse aspecto, Feng Ziying podia ser considerado o modelo perfeito para eles.

Além disso, a habilidade suave e madura de Feng Ziying em lidar com os outros fazia com que todos se sentissem agradavelmente acolhidos.

Pode-se dizer que, a menos que alguém tivesse preconceitos arraigados ou fosse estreito o suficiente para antipatizar com ele, era difícil para a grande maioria das pessoas recusar um amigo assim.

Song Shixiang e Fang Youdu não tinham personalidades particularmente magnânimas, mas ainda assim se davam muito bem com Feng Ziying.

Especialmente porque Feng Ziying os havia introduzido ativamente no grupo de preparação para aquele evento; mesmo que fosse apenas para fazer trabalhos braçais, aquilo ainda representava uma experiência e um histórico valiosos, enchendo os corações de ambos de gratidão.

— Este humilde irmão passou cinco ou seis anos em Datong, como poderia nunca ter visto os tártaros invadindo a fronteira? — Feng Ziying sorriu. — Todos os anos os tártaros vêm, apenas em escalas diferentes. Tanto desastres de neve quanto secas extremas agitam os tártaros; uma vez que o desastre é grave, as invasões em grande escala tornam-se inevitáveis. Todos precisam comer, e se na estepe não há nada, só resta vir saquear a nossa Grande Dinastia Zhou.

Para aqueles estudantes, apenas Song Shixiang tinha uma vaga compreensão da situação, pois era da província de Shaanxi.

Já Fu Zonglong, Xu Qixun e Fang Youdu eram sulistas e não entendiam o que significavam desastres de neve ou calamidades brancas, então Feng Ziying explicou-lhes brevemente.

— Sob tais circunstâncias, esperar viver em harmonia com esses tártaros e jurchens além das fronteiras é pura ilusão. É claro que a manutenção de uma paz de curto prazo é possível, mas, a longo prazo, isso só pode ser decidido pela guerra.

Feng Ziying achava aquilo muito bom.

Ainda na época de estudantes, era importante incutir neles esse tipo de conhecimento, ajudando-os a construir uma "visão de mundo" e uma "visão de valores" relativamente fixas desde aquela época.

Fazer com que compreendessem que a vida estável atual era construída sobre a premissa dos soldados das Nove Guarnições derramando sangue em batalhas ferozes. Uma vez que as Nove Guarnições caíssem e os tártaros ou jurchens invadissem, a humanidade só repetiria o pesadelo da era mongol, em que os sulistas ocupavam o degrau mais baixo da sociedade.

— Sendo assim, essa situação não será interminável? — Fu Zonglong não pôde deixar de intervir.

Durante aquele último mês, a relação dele com Feng Ziying não fora muito harmoniosa, e ele mesmo sabia que havia um problema com sua própria mentalidade, mas sempre lhe faltava orgulho para dar o primeiro passo.

— Zhonglun, você é da província de Yunnan; na verdade, a situação em Yunnan e Guizhou é bem parecida, não é? — disse Feng Ziying calmamente. — Terras férteis são cobiçadas por todos. Aqueles líderes de tribos locais não se submetem à civilização imperial nem querem aceitar as leis da Grande Dinastia Zhou. Enquanto isso, a população da dinastia cresce cada vez mais e precisa buscar mais territórios para se sustentar. O que fazer então? Só resta lutar. Cada guerra pode mudar a situação de um lugar e resolver contradições exacerbadas. É simples assim...

— Ziying, isso não está de acordo com o nosso princípio de educação e civilização, está? — Fu Zonglong hesitou um pouco.

Sendo natural de Yunnan, ele naturalmente conhecia a situação por lá.

As contradições entre os líderes tribais locais e os funcionários imperiais locais eram como fogo e água, e conflitos eclodiam frequentemente. Ou os funcionários locais cediam, ou os líderes tribais toleravam; de qualquer forma, até agora não havia surgido nenhum problema grave, mas a situação já se assemelhava a faíscas escondidas sob uma pilha de fumaça, prontas para deflagrar um grande incêndio a qualquer momento.

— O princípio da civilização também deve ser estabelecido sob a premissa de obediência às leis da Grande Dinastia Zhou. — Feng Ziying balançou a cabeça. — Devemos reconhecer que essas contradições nem sempre são inteiramente culpa dos líderes tribais locais; os nossos próprios burocratas da dinastia nem sempre são tão íntegros e focados em resultados práticos quanto o nosso diretor e reitor. No entanto, às vezes, ao olhar para os problemas, só se pode enxergar a corrente principal; você não pode agir de forma arbitrária usando essas desculpas. A corte imperial tem leis e um sistema de inspetores imperiais; você não pode ignorar tudo isso e agir sem controle...

Vendo as expressões de seus colegas, que oscilavam entre a incompreensão e um lampejo de entendimento, Feng Ziying soube que suas palavras tinham sido um pouco profundas demais.

Para aqueles rapazes inexperientes, que não compreendiam a diferença entre funcionários locais e oficiais nomeados pelo centro, que nunca tinham testemunhado a contradição entre a escassez de terras e o excesso de população local, nem sentido a vida difícil do povo daquelas regiões, era impossível entender aquela crise profunda oculta sob a superfície.

No entanto, ele acreditava que, mesmo que não compreendessem totalmente aquelas palavras no momento, aos poucos eles começariam a assimilar algo. E, caso não conseguissem, aquilo pelo menos serviria como um estímulo para seus futuros estudos e suas vidas.

— Ziying, acho que entendi mais ou menos o que você quer dizer: muitos dos problemas que vemos são causados por múltiplos fatores, ou seja, todas as partes têm sua parcela de responsabilidade. Devemos fazer uma análise e compreensão detalhadas desses diferentes problemas para encontrar a causa raiz?

Xu Qixun podia ser considerado o aliado mais próximo de Feng Ziying naquele dormitório e na classe Yi, tendo-o seguido firmemente desde o início.

Eles eram colegas de quarto, semi-compatriotas, e Xu Qixun tinha uma personalidade muito gentil, o que complementava a natureza forte e extrovertida de Feng Ziying. É claro que Feng Ziying também cuidava muito dele, de modo que a relação entre os dois podia ser considerada a melhor de toda a academia.

— Mais ou menos isso. O que este humilde irmão quer dizer é que, seja o cânone clássico ou os ensaios políticos que estudamos agora, eles não passam de coisas muito básicas e superficiais. É por isso que os antigos diziam que, além de ler dez mil livros, deve-se viajar dez mil milhas. O mestre Fangweng também escreveu em um poema que 'tudo o que se obtém nos livros acaba sendo superficial; para compreender a fundo um assunto, é preciso vivenciá-lo pessoalmente'. Se você não for pessoalmente tocar, explorar e compreender, nunca conhecerá o lado complexo e real por trás dessas coisas, e muito menos será capaz de chegar a um julgamento correto...

Sendo educado pelo colega mais jovem de todo o dormitório, os rapazes mastigavam em silêncio o significado por trás de suas palavras. Ninguém pensou que Feng Ziying estivesse sendo arrogante ou insolente; para não falar de seu desempenho no mês anterior, o que ele havia demonstrado naqueles últimos dias era suficiente para que todos vissem a enorme distância que os separava.

Será que todos os filhos de famílias militares tinham aquele nível?

Não, não podia ser generalizado. A maioria daqueles filhos de famílias militares vivia à sombra da glória de seus antepassados, mas o pai de Feng Ziying era um genuíno general Shenwu que havia combatido os tártaros na fronteira de Datong por dezenas de anos — uma conquista militar forjada a ferro e fogo. Não era à toa que Feng Ziying estava tão familiarizado com assuntos de fronteira e militares.

Os burocratas civis podiam desprezar os oficiais militares, mas estudantes adolescentes como aqueles não tinham tal qualificação. Feng Ziying havia provado a seus colegas com suas ações que de tal pai, tal filho, e que um filho formidável só podia vir de um pai formidável.

— Vamos dormir, já está tarde. Amanhã e depois, o mestre Xixi e o mestre Pinghan chegarão, e todos nós teremos nossas respectivas tarefas e responsabilidades. — Feng Ziying chamou os colegas e lançou um olhar a Fu Zonglong. — Irmão Zhonglun, você é de Yunnan e este humilde irmão o ouviu falar sobre a situação por lá. Tenho a impressão de que mais cedo ou mais tarde aquilo vai dar confusão. Se tivermos a oportunidade, por que não discutimos e entendemos melhor a situação por lá?

Após um momento de surpresa, Fu Zonglong sentiu uma ponta de vergonha no coração.

Desde o desentendimento inicial com Feng Ziying, ele vinha se apegando ao orgulho ferido e se sentindo extremamente angustiado.

Especialmente quando a influência de Feng Ziying na academia disparou mais tarde, ele achou ainda mais difícil baixar a guarda, temendo que os outros dissessem que ele estava bajulando o mais forte. Ele não esperava que Feng Ziying lhe estendesse uma ponte daquela maneira.

— Seria excelente! Este irmão mais velho também sempre desejou encontrar alguém interessado nos assuntos do Sudoeste para conversarmos a fundo...

Parecia que um sorriso havia lavado qualquer ressentimento, mas, na verdade, aos olhos de Feng Ziying, aquilo nunca fora um ressentimento real; não passava de uma birra de jovem. Para ele, não era nada de mais, e ele tinha pelo menos dez maneiras diferentes de lidar com esse tipo de situação.