152. O primeiro pequeno fã do Senhor Murphy

“Há, há.”

A pequena Ashina corria na noite escura.

Ela segurava duas pistolas escarlates prontas para disparar a qualquer momento, com doze cartuchos de Elegeia do Vampiro carregados no tambor. Para esta caçada de elite, a pequena Ashina não apenas gastou todo o dinheiro que tinha nos bolsos antes de partir, mas também usou o seu “poder financeiro” para adquirir algumas moedas de ouro de outros jogadores e conseguir concluir a compra.

Isso mesmo.

Ela também era uma pequena garota rica, assim como Moniqiong.

E, de acordo com as informações reveladas privadamente por Lumina e Orchid, a origem familiar dessa pequena criatura era muito mais impressionante do que a de Moniqiong.

“A Madame Triss cobrou caro demais, ela é praticamente o modelo de uma vampira de coração negro!”

A baixinha atiradora pensou consigo mesma com ferocidade enquanto avançava na escuridão:

“Se eu falhar desta vez, não só serei zombada pelos três chatos, como também vou falir completamente. Mas, ei, que se dane, vou lutar primeiro e ver o que acontece.”

Ela logo chegou ao local onde a mulher vampira havia despencado, olhando ao redor com cautela e rapidamente encontrando as manchas de sangue no chão, confiando na especialidade de rastreio de sua classe de atiradora.

No entanto, ela não avançou precipitadamente; em vez disso, puxou três pergaminhos de sua bolsa psíquica, rasgou-os e aplicou-os em si mesma.

Sentidos de Morcego Noturno, Elegância do Leopardo, Proteção do Macaco Espiritual.

Eram todos pergaminhos de combate que aumentavam o atributo de destreza. Os pontos de luz psíquica dispersos deram-lhe um pouco mais de confiança no coração. Ela também ativou a proteção do anel psíquico que havia ganho em um sorteio anterior, antes de dar o passo decisivo e entrar na escuridão arrepiante e silenciosa à sua frente.

Ela tinha certeza de que aquele tiro anterior certamente havia deixado a vampira de elite em estado de enfraquecimento.

O efeito da criação da Madame Triss era absolutamente digno de confiança, mas, mesmo enfraquecida, uma vampira de elite ainda pertencia à categoria de “tocou, morreu” para ela.

Portanto, o que viria a seguir seria uma dança na ponta de uma faca.

Essa expressão era fantástica!

Ela adorava.

O malte que ela mastigava na boca exalava um traço de doçura amarga.

Aquilo não era saboroso, mas ali sua língua não ficaria dormente de vez em quando; fossem coisas ácidas ou doces, tudo era ótimo! Além disso, uma excelente atiradora deve sempre mastigar algo na boca.

Isso era algo que ela havia aprendido naqueles filmes descolados, e também a ajudava a aliviar um pouco a pressão.

Ela era como as heroínas naqueles filmes que se aventuravam em perigos, como a estilosa Lara ou Natasha, como uma caçadora superpoderosa caçando monstros perigosos sozinha.

Este seria um duelo de um contra um entre ela e o monstro, entregando a vida e a morte à batalha que se seguia!

Então, quem seria mais forte?

O caçador?

Ou a presa?

“Boom.”

Uma esfera psíquica disparada atingiu os pés da pequena Ashina, e a energia da explosão a derrubou no chão.

Entre a poeira e a sujeira, ela viu a vampira gesticulando e saltando das sombras onde se escondia, brandindo garras semelhantes a adagas para apunhalá-la.

O peito da criatura ainda sangrava, o que mostrava claramente que ela não havia conseguido remover a bala cravada em seu corpo.

Ela ainda tinha errado o alvo!

A bala não conseguiu atingir o coração, caso contrário, a vampira estaria ainda mais enfraquecida.

Ei, antes de a caçada começar, ela havia estudado detalhadamente as fraquezas dos vampiros!

Enquanto os outros jogadores estavam ocupados lutando contra monstros e limpando masmorras, ela passou muito tempo na Biblioteca dos Abutres de Sangue lendo todos os livros relacionados a vampiros.

As fraquezas deles não se resumiam apenas ao coração!

O cérebro e os olhos também eram pontos fracos. Removendo o poder noturno das criaturas sobrenaturais, esses caras não eram diferentes dos humanos.

“Puff.”

O coração da pequena Ashina foi estilhaçado por uma garra do contra-ataque da vampira, e então toda a sua silhueta se dissipou. A atiradora baixinha, que escondia sua forma usando o anel de ilusão da Madame Triss, curvou os lábios, levantou as duas pistolas e disparou três tiros consecutivos contra a vampira à sua frente.

A essa distância, com seus reflexos relâmpago “inerentes ao nascimento” e sua especialidade de saque rápido, era praticamente impossível errar.

O primeiro tiro atingiu o peito da vampira, o segundo acertou a boca, e o terceiro deveria ter ido direto entre as sobrancelhas, mas a vampira, sentindo o perigo, transformou-se decisivamente em um morcego noturno e desviou da bala.

“Tsc!”

A pequena Ashina moveu-se imediatamente. Antes que a faca de arremesso da oponente chegasse, ela deslizou para desviar, abriu distância novamente e agachou-se para enfrentar a vampira, que se reformava a poucos passos de distância. Seu tornozelo parecia ter torcido agora há pouco.

Aquela sensação de dor era tão real que a fez lembrar, por um instante, da dor de quando caiu de cavalo na infância.

Ah, isso já fazia mais de dez anos.

Naquela época, ela ainda conseguia correr e pular atrás do pai e da mãe. Ela parecia já não se lembrar exatamente de quando a cadeira de rodas se tornou uma “companheira” indispensável em sua vida...

“Servo de sangue atrevido! Morra!”

A vampira do lado oposto estava visivelmente enfurecida.

Ela podia perceber que a pequena Ashina era apenas uma profissional, e ainda assim ousava ignorar o poder sobrenatural e a supressão de nível para vir desafiá-la sozinha?

Os servos de sangue de hoje em dia estavam todos tão loucos assim?

A vampira rugiu e avançou com um bote, com uma velocidade rápida demais para reagir, mas a pequena Ashina deu um novo passo deslizante para desviar com precisão e, como uma toureira elegante e letal, disparou mais um tiro contra o coração da vampira no momento em que virou de lado.

Desta vez acertou!

Bem no centro do coração!

Enquanto seu próprio coração batia descontroladamente devido à proximidade do perigo e da morte, a vampira também cambaleou, quase caindo no chão. Ter o coração atingido por uma bala impregnada com a poção da luz do dia a fez sentir a fraqueza se apossar dela.

Ela percebeu imediatamente que aquele pequeno servo de sangue estava preparado.

Não!

Ela não podia resistir de frente; tinha que recuar!

Pensando nisso, a vampira abriu suas asas de sangue e voou pesadamente para o céu. No entanto, no segundo seguinte, ela viu outros três servos de sangue armados observando-a atentamente ao lado.

Naquele instante, a vampira escolhida como alvo compreendeu.

A maldita Provação de Ferro Negro!?

Ela realmente foi escolhida como alvo da Provação de Ferro Negro por um servo de sangue?

Que humilhação!

Não me subestime tanto, caramba!

Ela praguejou com obscenidades de vampira, pretendendo voar ainda mais alto, mas a pequena Ashina, lá embaixo, sem pressa, puxou uma espingarda de caça da bolsa e mirou.

O primeiro tiro perfurou a asa de sangue, forçando o alvo a descer novamente.

“Ah!”

A frustrada mulher vampira aterrissou com um flash, avançou até a pequena Ashina, pretendendo agarrar o servo de sangue como refém, suportou estoicamente uma saraivada de balas e agarrou o pulso da pequena Ashina para a frente.

Mas a baixinha não apenas não se soltou, como aproveitou o ímpeto para avançar em direção ao peito dela, disparando com as duas armas simultaneamente, uma para cima e outra para baixo.

Projéteis escaldantes perfuraram o queixo e também a sola do pé dela, reduzindo sua velocidade mais uma vez, mas a pequena Ashina também teve o pescoço mordido por uma dentada da vampira.

“!!!”

A mulher vampira originalmente pretendia absorver sangue dessa forma para curar seus ferimentos.

Mas, logo ao entrar na boca, sentiu algo estranho.

O sabor estava errado!

Não havia sangue real dentro daquele servo de sangue; como uma mordida inteira podia ter apenas gosto de energia psíquica?

Aquilo era uma invocação?

“Heh, entendeu? Tarde demais!”

O sarcasmo da pequena Ashina, suportando a dor, vinha acompanhado de uma voz trêmula. Quase à distância zero, olhando para sua barra de vida em situação crítica, ela decidiu arriscar tudo.

Pressionando as duas pistolas contra o peito proeminente da vampira, ela puxou o gatilho repetidamente. Após cinco baques abafados, a prole da meia-noite com o peito estourado a jogou longe em meio a gritos estridentes de dor, fazendo-a dar várias piruetas no ar antes de colidir com o solo.

A própria vampira caiu de joelhos com um baque sordo.

Contando com a anterior, exatamente seis balas da Elegeia do Vampiro haviam sido disparadas em seu coração. Com esse tipo de ferimento, sem falar em uma elite do nível Ferro Negro, até mesmo um vampiro Prata teria que se ajoelhar!

Eram balas feitas à mão por um mestre alquimista; se alguém cheirasse com atenção, havia até um estranho aroma de vinho nelas...

Aquele servo de sangue absurdo não tinha medo da morte?

Em circunstâncias como aquela, uma pessoa normal não deveria estar implorando por piedade?

“Droga!”

Ao ver esta cena, a irmã Granada ativou imediatamente suas manoplas de três garras, preparando-se para avançar e ajudar. Ela viu que a pequena Ashina já não conseguia se levantar, o que era claramente um sinal de esgotamento da estamina, mas assim que começou a correr, foi contida em conjunto por Orchid e Lumina.

“Se você for agora, ela vai te odiar pelo resto da vida.”

Orchid disse em voz baixa:

“Esta é a luta dela, não interfira!”

“Não há necessidade de chegar a tanto.”

A irmã Granada disse ansiosamente:

“Fazer essa bagunça vai acumular dor até o ponto de uma desconexão forçada. Mesmo se a percepção da dor for ajustada para o mínimo, ainda é a mesma coisa. Ela não vai falir de qualquer maneira?”

“Outros podem se desconectar, mas ela não!”

Lumina explicou com um misto de pesar e desamparo:

“Os nervos danificados da pequena Ashina há muito tempo não são mais tão sensíveis... Essa pequena louca até calculou isso, com razão ela está tão confiante. Suspiro, agora tenho que admitir que ela é realmente mais inteligente do que eu.”

“Há, há.”

A espadachim de Ashina estava deitada no chão, tentando se levantar com esforço.

Mas a estamina totalmente esgotada tornava difícil realizar tal ação. Diante de seus olhos, as imagens do jogo e da realidade pareciam se sobrepor constantemente. Não era ilusão, pois ela viu o aviso de desconexão da interface do capacete de jogo piscando diante de seus olhos.

Ela precisava estabilizar seu espírito novamente antes que a contagem regressiva daquele aviso chegasse a zero!

Ela ofegava, deitada no chão e sentindo aquela temperatura fria a ponto de parecer totalmente real. A imagem diante de seus olhos parecia ter alucinações devido à instabilidade da conexão mental.

“Esclerose lateral amiotrófica, também conhecida como ELA. Sinto muito, senhora e senhor, este já não é um problema que eu possa resolver.”

“Mas ela tem apenas 15 anos...”

“Esta é a única parte sortuda. Descobrir cedo significa que algumas terapias avançadas ainda são úteis para esta criança. Posso recomendar algumas...”

“Ela... ela ainda vai conseguir andar a cavalo no futuro?”

“Ugh, é melhor não. Na verdade, se for bem cuidada, ela ainda poderá ter atividades limitadas e livres com a ajuda de uma cadeira de rodas ou muletas, mas depois dos 30 anos, talvez...”

“Por favor, vocês precisam curá-la! Ela é nossa única filha, dinheiro não é problema! Doutor, por favor, entre em contato imediatamente com...”

Vozes tagarelas e vagas ecoavam nos ouvidos da pequena Ashina.

Isso a fez voltar, em um transe, a oito anos atrás, quando ela fingia estar dormindo em seu quarto, mas mantinha os ouvidos atentos à conversa entre o médico da família e seus pais na sala de estar.

Foi a primeira vez que ela soube de sua verdadeira situação.

Suspiro, não dava mais para andar a cavalo, nem disparar em alvos.

“Crash.”

O pé da pequena Ashina chutou violentamente o chão. A dor nos dedos dos pés a arrancou da ilusão; em seguida, ela balançou a cabeça com força para clarear a mente, apoiou-se trêmulamente com os braços a partir do solo empoeirado e olhou ofegante para a frente.

A mulher vampira estava caminhando em sua direção, segurando o peito estourado.

Era como uma presa à beira da morte cravando os dentes no pescoço do caçador ferido, para completar um contra-ataque espetacular e proclamar a inabalabilidade das leis naturais.

Era como declarar que a malícia repentinamente lançada sobre o destino era uma desastre tão inabalável para uma pessoa comum.

Era como o dia em que seu próprio mundo desabou de repente...

“Droga!”

A pequena Ashina deu um impulso para a frente com esforço e agarrou a pistola caída à sua frente.

Que arma linda.

Padrões escarlates subiam pelo corpo da arma meticulosamente fabricada de uma maneira altamente artística. Provavelmente apenas uma raça ociosa como os vampiros faria tantas firulas em uma arma, e ela havia gostado dela logo no primeiro olhar.

Hum, a peça de artesanato que ela encomendou provavelmente chegaria em sua casa amanhã, e ela pretendia usá-la como presente de 25 anos para si mesma.

Cinco anos.

Faltavam apenas mais cinco anos!

E então ela teria que passar o resto de sua vida em uma cama de hospital como um vegetal.

No entanto, aqui!

No entanto, agora! Ela ainda podia se mexer!

“Vá para o inferno!”

A vampira de elite gravemente ferida avançou brandindo suas garras, pretendendo perfurar o coração da baixinha com a lâmina afiada.

Ashina também ergueu sua pistola naquele exato momento, com o cano apontado para os olhos da oponente. No instante em que a garra perfurou seu corpo, ela, coberta de poeira, puxou o gatilho.

Aquele era o olhar de uma caçadora.

Calmo, carregando uma resistência contra a morte.

“Boom.”

A última bala penetrou, fazendo o sangue respingar. A prole da meia-noite que tentava o contra-ataque ergueu a cabeça como se tivesse levado um soco violento, antes de tombar no chão sob o golpe de contra-ataque inabalável.

Em meio aos respingos de sangue, aquele corpo da meia-noite ainda sofria espasmos nervosos.

Esse tipo de ataque não mataria o vampiro; ela se regeneraria, então a pequena Ashina precisava concluir a etapa final!

“Haha...”

Ela nunca tinha ficado tão cansada.

Ela usou as duas mãos para arrastar o próprio corpo até subir sobre o corpo manchado de sangue da vampira, e tirou trêmulamente a faca de desossa que havia preparado de sua cintura.

Ela segurou o cabo da faca com as duas mãos, forçando o tremor de seus pulsos a parar.

A sensação naquele momento era como quando ela seguia a mãe brincando loucamente pelo rancho o dia todo e voltava para casa, sendo carregada nas costas da mãe por estar cansada demais.

Ela não queria mover sequer um único dedo.

Mamãe, papai, não precisam chorar escondidos nas minhas costas.

Vocês viram...

Eu consigo me mexer de novo agora!

A filha de vocês finalmente recuperou seu desejo após exatos oito anos de perda de sonhos e da vida, e eu me tornei uma caçadora incrível exatamente como meu avô.

Mas o vovô fraco só conseguia caçar javalis, enquanto eu consigo caçar vampiros!

Tsc, Buffs e coisas do tipo são fracos demais!

Eu sou a verdadeira caçadora de vampiros!

“Puff.”

A faca afiada desceu.

Exatamente no coração sob os ossos quebrados, e com um puxão violento e bruto, ela arrancou o coração de vampiro esfarrapado de dentro do corpo trêmulo da presa.

A vampira que gemia sob ela perdeu sua vida amaldiçoada, transformando-se em uma estátua de pedra fria e desbotada.

“Haha...”

A fadigada Ashina largou a faca, segurou o coração de vampiro que emitia uma luz vermelha em suas mãos e simplesmente encostou-se na estátua de desespero atrás de si.

Ela estava extraordinariamente cansada, mas uma força peculiar irrompia de seu corpo, como se alguma trava invisível tivesse sido destravada.

No entanto, parecia que ela não estava com sorte esta noite.

Em meio aos gritos de surpresa de seus três companheiros atrás dela, Ashina ergueu a cabeça com dificuldade e viu, através de sua visão turva, outro vampiro avançando ferozmente contra ela, voando do alto com uma expressão狰狞 (feroz).

Ela ergueu a arma com dificuldade.

Mas, ao puxar o gatilho, ouviu-se apenas o som de um tiro seco; a última bala havia sido entregue à sua presa.

Suspiro, ela ainda ia acabar morrendo, mas não importava, a Provação de Ferro Negro já havia sido concluída.

Ela foi a primeira jogadora a completá-la!

Ela era a melhor!

Cem vezes melhor do que aqueles imbeciles que diziam com tanta certeza que ela nunca mais conseguiria sair da cadeira de rodas, que diziam que ela nunca mais conseguiria correr!

“Droga!”

A pequena Ashina largou a arma, fechou os olhos e ergueu o dedo do meio para o céu.

Aquilo não era algo que uma dama faria, mas a morte imaginada também não chegou.

“Boom.”

Um baque abafado fez com que a pequena Ashina abrisse os olhos. Ela arregalou-os ao ver que o vampiro malvado que estava prestes a eliminá-la foi arremessado do alto como uma estrela cadente, sendo empurrado contra o chão por uma figura familiar.

Parecia carregar uma certa emoção, como um acerto de contas pessoal, segurando a cabeça dele e esmagando-a contra o chão com o acréscimo de uma energia cinética extraordinária, fazendo pedaços de pedra voarem por toda parte.

O Lorde Murphy, que havia aparecido não se sabe de onde, adotou uma postura padrão de Super-Hero Landing de “execução da justiça”, recolhendo suas asas gigantescas e descoladas nas costas.

Sua mão esquerda repousava sobre o ombro daquele traidor da raça de sangue, enquanto a garra escarlate aterrorizante em sua mão direita perfurava o coração do inimigo.

“O que você pretendia fazer com a minha corajosa e adorável guerreira? Desprezível e indecoroso lixo!”

Enquanto o lorde vampiro retirava friamente sua garra ensanguentada, o corpo do invasor transformou-se em mais uma estátua ajoelhada em meio a gritos de desespero.

Murphy chutou a estátua para longe e caminhou até a frente da pequena Ashina.

Ele se agachou.

Observando aquela baixinha com o rosto coberto de sangue e fuligem, mas que havia realizado um feito quase impossível, cujos olhos agora choravam copiosamente naquele rostinho manchado como o de um gatinho.

“Por que você está chorando?”

Murphy tirou um lenço de bolso, estendeu-o e perguntou suavemente:

“Chorar não é a postura de comemoração que uma poderosa caçadora deve ter após a vitória.”

“Uuu, eu só... eu gosto tanto daqui, eu gosto tanto deste mundo... E se eu não puder mais jogar no futuro? Por favor, vocês podem não ir à falência? Eu tenho muito dinheiro para doar a vocês... Vocês precisam manter este jogo funcionando, por favor?

Uuuu, na minha próxima vida... quer dizer, na minha próxima metade da vida, eu só consigo ficar de pé graças a vocês...”

A pequena Ashina certamente não estava chorando de medo.

Com a coragem que ela teve para atirar contra Saloczdal, ela era muito ousada; ela apenas aproveitou aquela situação para finalmente expressar seus sentimentos reais sobre *Real Abyss* (Real Xiejie).

Suas palavras eram desconexas, mas Murphy entendeu.

Aquela foi talvez a primeira vez que o “médico programador maldito” realmente se sentiu orgulhoso de sua própria profissão naquele momento, exibindo um sorriso ainda mais gentil na noite escura, estendendo a mão para pousá-la na cabeça da chorosa pequena Ashina e esfregando-a com força.

Ele disse:

“Eu não estou entendendo o que você está dizendo.”

“Mas se você quiser, este mundo abrirá os braços para você a qualquer momento, eu prometo! Enquanto eu estiver aqui por mais um dia, você poderá continuar aproveitando tudo o que possui.

Sim.

Eu prometo!”

“Uuuu, minha mãe disse que homens bonitos são os melhores em mentir, uuu, eu não acredito!”

A pequena Ashina chorou ainda mais forte.

Naquele momento, ela sentiu que a pessoa diante dela não era um NPC, mas uma pessoa de verdade, uma alma genuinamente calorosa, exatamente igual à sua alma.

Com os olhos marejados de lágrimas, ela ergueu a mão manchada de sangue e estendeu o dedo mínimo para Murphy, dizendo:

“A menos que... a menos que cruzemos os dedos.”

Você é uma criança por acaso?!

Com razão não consegue crescer, sua garotinha fofa e tonta!

O Lorde Murphy fez uma careta mentalmente, mas as palavras que saíram de sua boca foram:

“Ah, isso é algum tipo de ritual mágico do outro mundo? Parece estar relacionado a um juramento, então, sob o testemunho da Mãe da Noite, eu devo levar isso a sério.”

Assim, sob o olhar atento das outras três jogadoras, Murphy estendeu o dedo mínimo e enganchou-o no de Ashina, dizendo em voz baixa:

“Em nome do Lorde Murphy, eu prometo!”

No entanto, a pequena Ashina já não conseguia ouvir.

Ela estava cansada demais.

Sua barra de estamina havia se esgotado há muito tempo e, ao receber a promessa, ela inclinou a cabeça para o lado e desmaiou.

Murphy deu de ombros, balançou sua capa para levantar sua guerreira e a carregou como a uma princesa até a frente da irmã Granada.

Ele disse:

“Ela precisa descansar, e vocês devem cuidar bem dela, pois a partir de agora, ela é uma ‘Guerreira de Murphy’.”