Capítulo 221: O Jovem Príncipe é um Homem de Bem

"A senhorita ouviu algum boato por aí?" A ama Wei interrompeu a fala, o sorriso desaparecendo de seu rosto, que agora parecia pálido. Mu Yinnan jamais a vira tão atônita; mais do que pânico, o que via era uma expressão de desorientação. Após uma breve pausa, ela acrescentou: "Não dê ouvidos a essas conversas vãs. A senhorita é filha do marquês, isso é inegável."

Mu Yinnan arqueou as sobrancelhas ao ouvir aquilo. Ela sabia, naturalmente, que era filha de Chen Jun e que carregava seu sangue. Nem precisava de testes; bastava olhar para o seu próprio rosto para não haver dúvida. Aquela dupla de pai e filha, embora distante, possuía uma semelhança notável. Na verdade, ela se parecia mais com Chen Jun do que o próprio Chen Jingrui. O velho ditado de que a filha puxa ao pai parecia ter seu fundo de verdade. Naquela casa, os dois filhos homens herdaram os traços da mãe, e Chen Jingxiu, talvez por ser gêmea, também se parecia com a Sra. Wu, a mais nova. Apenas ela e a irmã mais velha, Chen Jinghui, possuíam os traços marcantes de Chen Jun.

Chen Jinghui casara-se em uma região distante, na capital, e raramente voltava. Ainda assim, Mu Yinnan a vira algumas vezes nos últimos anos. No início, Jinghui mal a reconhecera, talvez incapaz de acreditar que aquela moça robusta e tão parecida consigo fosse a mesma irmã bastarda, franzina e doentia, que ela deixara para trás ao se casar.

Quando Chen Jingrui viu sua irmã mais velha ao lado da caçula, pareceu igualmente surpreso. Ele não imaginava que Mu Yinnan se assemelhasse tanto a Jinghui; pareciam irmãs de sangue. Contudo, a irmã mais velha já aparentava um certo envelhecimento.

Em sua vida passada, a terceira irmã nem chegara a crescer, então ele não sabia como ela se tornaria, mas lembrava-se bem de Chen Jingxiu. Quando cresceu, Jingxiu perdeu a doçura da infância e seus traços tornaram-se comuns — a Sra. Wu, a mais nova, era agradável, mas não uma beldade; Jingxiu, por sua vez, era apenas graciosa. Já Chen Jing'an, por ser homem e estudioso, mantinha uma aparência intelectual, embora também fosse muito parecido com a irmã.

Observando os traços de Chen Jingxiu, Chen Jingrui sentia, por vezes, uma suspeita incômoda: será que a crescente antipatia de Jingxiu por Mu Yinnan não seria, na verdade, inveja de sua beleza superior? Ainda assim, Mu Yinnan pouco se importava com trajes e adornos, o que a mantinha, aos olhos da vaidosa Jingxiu, em um nível de competição equilibrado.

Voltando ao ponto, embora a fala da ama Wei tenha despertado por um instante a ideia de que ela poderia não ser filha biológica de Chen Jun, Mu Yinnan logo afastou o pensamento. A semelhança física era incontestável. Além disso, embora nunca tivesse conhecido a Sra. Zhang, tanto a ama Wei quanto a velha senhora mencionavam que ela era profundamente devota a Chen Jun. Em uma época tão conservadora, era impensável que uma mulher apaixonada, que se casara com quem desejava, tivesse qualquer desvio de conduta.

"Do que está falando, ama? Eu sou, evidentemente, filha de meu pai," Mu Yinnan sorriu e levantou-se para encarar a ama Wei.

A ama Wei percebeu, de repente, que a criança que ela cuidara como um bebê havia se tornado uma donzela elegante. Sem que ela notasse, Mu Yinnan já alcançara sua altura — embora a ama fosse baixa para os padrões da época, Mu Yinnan tinha apenas dez anos. Graças aos exercícios e à nutrição adequada, seu desenvolvimento físico era excelente. O estirão da puberdade ainda viria, e era evidente que ela se tornaria uma moça alta. Isso a diferenciava cada vez mais da falecida Sra. Zhang.

Ao ver Mu Yinnan cada vez menos parecida com a mãe, a ama Wei sentiu um vazio. A senhorita era filha do marquês, era justo que se parecesse com ele, mas, por algum motivo, sentia uma ponta de melancolia. Tal