Capítulo Cento e Sessenta e Um — Quem se aproveitou de quem?

Página 1 de 3

Contando com aquela vez, Zhuang Rui só havia ficado bêbado duas vezes na vida, e nas duas ocasiões fora porque misturara aguardente com outras bebidas. Naquele momento, sentia a cabeça prestes a explodir e a boca em chamas, seca como um deserto. Quando tentou se erguer da cama, percebeu que alguma coisa parecia estar pressionando seu corpo, dificultando sua respiração.

A dor de cabeça causada pela ressaca havia comprometido por completo sua capacidade de raciocínio. Suas lembranças ainda estavam presas ao momento anterior ao início da cervejada do dia anterior. Tudo o que acontecera depois de beber as duas garrafas havia desaparecido completamente de sua memória.

Deitado em silêncio, sem pensar em nada, Zhuang Rui começou a recuperar a lucidez mais depressa. “Zhou Rui... Isso mesmo, parece que Zhou Rui chega hoje a Zhonghai. Droga! Que horas são? Será que ainda consigo me levantar e ir buscá-lo?”

A pergunta fez com que ele, ainda mergulhado num estado de torpor, despertasse aos poucos. Ao concentrar a atenção e tentar encontrar uma resposta, seu cérebro retomou gradualmente o funcionamento normal. A secura na garganta, porém, não diminuíra nem um pouco; parecia que fumaça estava prestes a sair de sua garganta.

Por hábito, Zhuang Rui estendeu a língua e umedeceu os lábios, mas sentiu algo molhado junto à boca. Virou o rosto e começou a lamber aquilo. Para sua surpresa, assim que sua língua se projetou, foi imediatamente envolvida por outra boca. A pessoa do outro lado parecia ainda mais sedenta do que ele. A umidade produzida pelo encontro das duas línguas fez com que sua mente clareasse um pouco mais, e ele abriu os olhos lentamente.

A luz de junho já era extremamente intensa. Atravessando as cortinas que não haviam sido totalmente fechadas, os raios incidiam diretamente sobre o rosto de Zhuang Rui. Embora o brilho ofuscante prejudicasse um pouco sua visão, ele jamais poderia deixar de enxergar com clareza aquele rosto tão próximo.

“Cílios longos, nariz pequeno e empinado... Os lábios... Isso mesmo, os lábios ainda estão trocando saliva comigo. Por que esse rosto me parece tão familiar?”

Enquanto Zhuang Rui tentava descobrir quem era a pessoa à sua frente, aqueles olhos grandes se abriram de repente. Os dois se encararam, e cada um conseguiu ver nitidamente o próprio rosto refletido nas pupilas do outro.

“Será que estou vendo coisas?”

Zhuang Rui começou a duvidar dos próprios olhos, perguntando-se se teria sofrido outra transformação estranha. Estendeu depressa a mão direita para esfregá-los, mas percebeu que seu braço estava completamente imobilizado sob alguma coisa.

“Não tenho a mão direita, mas ainda tenho a esquerda. Ainda bem, consigo mexê-la. Então tudo isso deve ser uma alucinação.”

Quando se preparava para levantar a mão esquerda, Zhuang Rui sentiu que segurava firmemente alguma coisa na palma. Era macia, elástica e ligeiramente escorregadia. De algum modo, aquela sensação lhe parecia familiar, mas, com a mente apenas meio desperta, ele não conseguia lembrar onde já a havia sentido antes.

Sem saber por quê, Zhuang Rui não queria retirar a mão. Em vez disso, apertou aquela coisa mais algumas vezes. A sensação era agradável demais. Porém, quando apertou com força, os olhos do rosto diante dele se arregalaram de imediato. As duas línguas, que antes se entrelaçavam, separaram-se subitamente quando uma delas recuou. Depois de estalar os lábios algumas vezes, Zhuang Rui só pôde recolher a própria língua, contrariado.

“Este sonho é incrivelmente real... Hum, vou acordar daqui a pouco. É melhor aproveitar e tocar mais algumas vezes.”

Naquele instante, Zhuang Rui finalmente se lembrou de que o lugar agarrado por sua mão esquerda devia ser a fonte da nutrição humana. Justamente quando fechava os olhos, disposto a continuar desfrutando daquela sensação, um grito agudo, comparável à famosa nota alta de Pavarotti em “Ninguém Dorme”, ecoou junto a seus ouvidos. O som lhe deixou a audição temporariamente entorpecida e, ao mesmo tempo, fez sua mente despertar por completo.

“Droga! Eu não estou sonhando!”

Mesmo que jamais tivesse tido uma intimidade tão grande com uma mulher, sua inteligência estava muito acima do normal. Naquele momento, Zhuang Rui finalmente entendeu o que havia acontecido.

Página 1 de 3

Página 2 de 3

“Esta é a minha casa! Afinal, o que aconteceu?”

Zhuang Rui virou o rosto e examinou o quarto. Não havia dúvida: as cortinas que iam do teto ao chão, bordadas com desenhos de nós decorativos de felicitações e prosperidade, haviam sido escolhidas por ele mesmo. O colchão também era o que conhecia tão bem. Mas quem era a pessoa ao seu lado? Miao Feifei ou Song Xingjun? Zhuang Rui recordou que, na noite anterior, bebera com duas garotas.

Com grande esforço, inclinou a cabeça para trás e finalmente conseguiu enxergar o rosto da mulher. Seu coração afundou. A garota à sua frente era justamente Miao Feifei, alguém que ele jamais deveria ter provocado. Naquele momento, porém, ela também parecia pouco consciente. Depois de soltar aquele som agudo, permanecera imóvel, como se estivesse atordoada.

Zhuang Rui precisou admitir que não queria se levantar. A cena diante de seus olhos era bela demais, sedutora demais.

O delicado rosto de Miao Feifei parecia tão impecável que quase se poderia quebrá-lo com um toque. Seus olhos estavam arregalados, mas, devido ao estado de confusão, pareciam não focar coisa alguma. Havia nela uma expressão aturdida e vulnerável, capaz de despertar a compaixão de qualquer pessoa. O rabo de cavalo que normalmente prendia seus cabelos havia se soltado completamente, e os fios caíam sobre a camiseta branca, cobrindo-lhe o peito.

Foi então que Zhuang Rui percebeu que sua mão esquerda parecia ter entrado por baixo da camiseta de Miao Feifei e segurava algo macio, mas firme e elástico...

Quando começou a retirar a mão lentamente, sorrindo sem jeito, percebeu que as pupilas dela se contraíam aos poucos. A boca, que até então estivera cerrada numa disputa com ele, começou a se abrir gradualmente. Zhuang Rui acreditou que, se ela gritasse, seus ouvidos sofreriam novamente.

Como dizia o velho provérbio: quem não teme perder a própria pele é capaz de derrubar até o imperador. Zhuang Rui não sabia se o efeito do licor dos Cinco Grãos que bebera na noite anterior ainda não havia passado, mas o álcool dera coragem ao covarde. Num impulso, endureceu o coração e, quando sua mão esquerda já estava quase fora, agarrou novamente o mesmo lugar com precisão. O grito que subia pela garganta da outra pessoa transformou-se imediatamente num gemido abafado.

O corpo de Zhuang Rui acompanhou o movimento da mão. Ele se virou ligeiramente e acabou por se colocar sobre Miao Feifei. Sua boca encontrou com exatidão os lábios entreabertos dela, eliminando por completo a possibilidade de que ela voltasse a torturar seus ouvidos com um grito agudo.

Miao Feifei estava prestes a enlouquecer. Nunca imaginara que, ao despertar, se encontraria deitada na mesma cama que um homem — e que, antes mesmo de abrir os olhos, talvez já tivesse estado envolvida com ele numa intimidade daquele tipo.

O mais inaceitável era que, agora completamente desperta, continuava sendo molestada. A mão grande e odiosa percorria seu corpo, enquanto seus lábios, que deveriam protestar, permaneciam bloqueados pelos dele. Naquele momento, nem mesmo sua identidade de policial parecia poder ajudá-la. Miao Feifei só conseguiu bater debilmente com a mão direita nas costas de Zhuang Rui.

“O cheiro de um homem é assim? Parece que não é tão difícil de suportar...”

Um minuto se passou. A mente de Miao Feifei, que já havia recuperado a consciência, voltou a ficar confusa. Uma intensa presença masculina continuava a atingi-la. A mão direita, que antes golpeava as costas de Zhuang Rui, em algum momento atravessara a roupa dele e agora apertava com força os músculos de suas costas. Seus dentes cerrados relaxaram, e, tomada pela vertigem, Miao Feifei começou a corresponder sem saber até onde aquilo poderia levá-los.

Zhuang Rui pensou em como o casal de doutores que vivia junto havia conseguido passar três anos daquela maneira. O corpo inteiro ardendo, ele se lembrou daquela piada, mas o pensamento desapareceu num instante, sufocado pelo desejo que lhe queimava o peito. Além das vezes em que nadara nu no rio durante a infância, era a primeira vez que sentia que as roupas eram tão desnecessárias.

Enquanto continuava desfrutando dos lábios da mulher, Zhuang Rui começou a puxar as próprias roupas. Depois de várias tentativas, porém, desistiu. Para seu desespero, descobriu que, na noite anterior, ao beber, havia afrouxado vários furos do cinto, e agora não conseguia soltá-lo de jeito algum. Naquele momento, odiou profundamente os garimpeiros americanos que haviam inventado a calça jeans, cuja rigidez aprisionava com força a parte de seu corpo que parecia prestes a explodir de tão congestionada.

Agindo por instinto, Zhuang Rui moveu o quadril para a frente. Mesmo separados pelo tecido da calça jeans, sentiu que pressionava um lugar macio. A tensão em determinada parte de seu corpo diminuiu um pouco, mas o movimento fez Miao Feifei estremecer dos pés à cabeça, e seu olhar ficou ainda mais enevoado. A força que surgiu no braço apoiado atrás de Zhuang Rui era tamanha que até ele começou a respirar com dificuldade.

“V-vocês... o que estão fazendo?”

Página 2 de 3

Página 3 de 3

Um grito veio da porta entreaberta. Foi como receber, em pleno verão, um balde de água gelada tirada de um poço. Aquele choque fez Zhuang Rui recuperar a consciência imediatamente. Ele soltou depressa Miao Feifei e levantou a cabeça, mas a silhueta de Song Xingjun já havia desaparecido pela porta.

“Você... eu... nós...”

Zhuang Rui engoliu em seco com enorme dificuldade e conseguiu pronunciar apenas aquelas palavras desconexas. Seu corpo já havia recuado até um canto da cama, onde ele abraçava firmemente um travesseiro com as duas mãos. Parecia exatamente uma jovem que acabara de ser violentada — embora, pensando bem, “rapaz” fosse uma descrição mais adequada.

Mesmo tomada pela vergonha e pela raiva, Miao Feifei não conseguiu deixar de rir diante daquela atitude descarada. Aquele sujeito realmente se aproveitara dela e ainda tentava posar de vítima. Ela puxou para cima a camiseta que Zhuang Rui havia parcialmente retirado e examinou o próprio corpo. Além do suor provocado pelo calor, parecia não ter acontecido nada. Suas roupas continuavam intactas, o que fez Miao Feifei respirar aliviada.

“Você é você, e eu sou eu. Não existe ‘nós’. Escute bem, pequeno Zhuang: se você ousar contar uma única palavra sobre o que aconteceu hoje, eu abandono a polícia, se for preciso, mas não vou deixar isso passar.”

Depois de arrumar as roupas, Miao Feifei encarou Zhuang Rui e falou com ferocidade. Parecia um lobo ameaçando a Chapeuzinho Vermelho.

“Afinal, quem se aproveitou de quem?”

Enquanto observava Miao Feifei sair do quarto com o queixo erguido e passos firmes, Zhuang Rui sentiu várias interrogações enormes surgirem em sua mente.

Nota do autor:

Esta parte me consumiu oito horas inteiras para escrever. Meu Deus, estou quase enlouquecendo! O espírito da censura é poderoso demais; foi preciso remover todas as palavras sensíveis. Ainda assim, fiquei relativamente satisfeito com este capítulo. Não ultrapassei os limites nem cheguei perto demais deles, portanto ninguém terá motivos para criar problemas.

Este mês quase não acompanhei a disputa pelas indicações mensais. Acabei de olhar e estou prestes a ser expulso da posição de destaque. Enfim... Se vocês ainda tiverem indicações mensais, conto com o apoio de todos. As indicações comuns também são muito importantes para nós. Peço indicações mensais, indicações comuns, apoio e carinho.