Capítulo Cinquenta e Seis: O Louco

Capítulo Cinquenta e Seis: O Louco

Quanto mais o povo celebrava lá fora, mais sombrio ficava Yun Zhao; até mesmo Yun Niang, naquele momento, sentiu que os olhos do filho brilhavam com um verde ameaçador. Ele não parecia um javali selvagem, mas sim um lobo faminto, pronto para devorar quem cruzasse seu caminho.

À medida que o pacote de especiarias era vendido em quantidade cada vez maior, até o sempre ponderado Fu Bo se viu perturbado pelo pequeno milagre que Yun Zhao havia criado.

“Fu Bo, quando você fala dos tártaros, refere-se aos Jian Nü ou aos tártaros mongóis?”

Yun Fu assustou-se e respondeu apressado: “O General sempre lutou contra os mongóis; depois que eles ficaram quietos, passaram a ser os Jian Nü!”

Yun Zhao virou-se, irritado: “Você mudou isso, não foi?”

Yun Fu estremeceu inexplicavelmente: “Defendendo as fronteiras do país, naturalmente enfrentamos qualquer inimigo invasor!”

“E como vamos lidar com aqueles que estão causando tumulto?”

Yun Fu seguiu com o olhar o dedo de Yun Zhao e viu alguns nobres, elegantemente vestidos, açoitando com chicotes os que ainda estavam em êxtase.

“São nobres entre os mongóis, chefes entre os tibetanos de Ustang; eles não são tão fáceis de enganar.”

“Então denuncie-os! Diga que estão espancando cidadãos inocentes em Xian!”

“Como o governo vai se importar com isso?”

“Então acuse-os de atrapalhar meus negócios, suborne algum oficial, mas de jeito nenhum permita que arruinem meu evento! Além disso, sirva-lhes uma rodada de bebida forte, bebida de verdade!”

Yun Fu abriu a boca, mas falou com cautela: “Senhor, se eles beberem até perderem os sentidos, pode haver mortes.”

Os olhos outrora claros de Yun Zhao já estavam avermelhados, e ele agitava seus braços rechonchudos, gritando: “Não me importa, não me importa! Só quero vê-los alegres, o evento não pode acabar! Sirvam bebida, sirvam carne! Se as cantoras das casas de entretenimento quiserem cantar e dançar, eu as convido, quero todas! Quero que todos os estrangeiros de Xian venham! Agora tenho dinheiro!”

Yun Fu segurou com força a nuca de Yun Zhao: “Em grandes eventos, mantenha-se calmo!”

Yun Zhao virou-se com dificuldade e sorriu de maneira estranha para Yun Fu: “Se nem eu, o organizador, me comporto como louco, como posso fazer os outros enlouquecerem? Não me importa, faça como eu disse! Meng Shu, Hu Shu, Bao Shu, Yun Yang, Yun Juan, e o gerente, onde estão todos vocês... Fu Bo, aviso você, não me faça desmaiar, se fizer, nunca te perdoarei!”

Ouvindo isso, Yun Fu baixou resignado a mão já levantada e soltou lentamente a nuca de Yun Zhao.

Yun Zhao, de pé, sorriu para Yun Niang, que começava a chorar: “Mãe, não estou louco, estou muito lúcido agora. Isso já não é mais um negócio comum; é uma guerra para firmar a reputação da família Yun em Xian.”

Se a família Yun quiser se tornar poderosa, não pode perder essa batalha. Devemos aproveitar rapidamente esta oportunidade inesperada para iniciar negócios com os mongóis e tibetanos de Ustang. É a chance perfeita para abrir as rotas comerciais, e ela não voltará!

Yun Niang abraçou o filho, chorando: “Muito bem, fique aqui. Se você não sair, não se afastar de mim, eu te acompanho nessa batalha.”

Yun Zhao, radiante, abraçou a mãe e lhe deu um beijo forte, depois olhou para Yun Fu: “Fu Bo, vai entrar na batalha?”

Yun Fu virou o rosto, olhando apático para a multidão animada do lado de fora, e comentou de maneira indiferente: “Os oficiais já estão prendendo os chefes tibetanos de Ustang e os nobres mongóis que estavam batendo nas pessoas.”

Yun Zhao subiu numa cadeira para olhar lá fora e, ao ver Hong Chengzhou, não pôde deixar de sorrir: “É maravilhoso trabalhar com gente inteligente.”

“Você o conhece?”

“O supervisor de abastecimento de grãos, Hong Chengzhou, mencionado por Hao Yaoqi! Fu Bo, confie em mim, siga minhas instruções. Veja, logo escurecerá, esses já estão cansados de dançar; é hora de trocar por novos mongóis e tibetanos de Ustang. Se houver cantoras hábeis em liderar danças, convide todas. Hoje quero que esses estrangeiros tenham um dia inesquecível em Xian!”

Yun Fu não saiu, mas tirou seu cachimbo, acendeu com calma e deu uma tragada: “Yun Meng, Yun Hu, Yun Bao, Yun Yang, Yun Juan, e até o gerente da loja de grãos, Yun Shide, foram completamente deslumbrados pelo evento que você criou e pelos lucros enormes. A senhora é sua mãe, evidentemente te apoia. Senhor, Yun Fu é apenas um velho criado da família Yun, não precisa desconfiar de mim assim. Só quero que o senhor mantenha a calma e não perca a vigilância devido à euforia. Tive a sorte de ver o General Qi quando servia ao velho mestre; ele estava repreendendo seus oficiais, entre eles o nosso ancestral. Não me lembro de quase nada do que ele disse, exceto uma frase: ‘Em grandes eventos, mantenha-se calmo!’ Senhor, desde que acordou, tornou-se inteligente, uma bênção dos céus para a família Yun. Eu até sonho sorrindo. O senhor é sábio, mas ainda jovem; vê apenas a oportunidade diante de si, mas não percebe o perigo. Já que Hong Chengzhou se envolveu, certamente quer uma parte do lucro. Veja como ele não deixa passar nem o dinheiro do pedágio, como poderia deixar de lado essa fortuna? A família Qin não é tão poderosa quanto o senhor pensa; desde que o velho mestre Qin perdeu seu posto, quase não resta força à família. Antigos alunos e subordinados são uma piada para um oficial idoso. Se Hong Chengzhou quiser nos atacar, não vai se importar com a reputação da família Qin, e talvez ela nem nos ajude! O mais importante: o senhor acredita mesmo que a ramificação obscura da família Yun, dedicada à ladinagem, está totalmente livre de suspeitas?”

Depois de ouvir tudo, Yun Zhao acalmou-se devagar, sentou-se na cadeira, bebeu um gole de água gelada e baixou a cabeça, em silêncio.

Com um estrondo, Qian Duoduo entrou, encharcado, tomou o copo de água das mãos de Yun Zhao e bebeu tudo de uma vez, dizendo com voz rouca: “Os soldados cercaram o mercado, só deixam entrar, ninguém sai.”

Yun Zhao sentou Qian Duoduo na cadeira, sorriu para Yun Fu: “Fu Bo, já preparou tudo, não é?”

Finalmente um sorriso surgiu no rosto enrugado de Yun Fu e, logo depois, espalhou-se por toda a face. Ele bateu o cachimbo na sola do sapato e disse a Yun Zhao: “Não consegui enganar o senhor, as quarenta e duas cavalos conseguidas hoje já estão fora da cidade, o ouro e a prata arrecadados foram distribuídos entre comerciantes próximos à família Yun. Aqui só há moedas de cobre e alguns carneiros.”

Yun Zhao bateu na testa: “Achei que tinha pensado em tudo, mas ainda esqueci de considerar a reação do governo. Sempre pensei que, pagando impostos e taxas, eles protegeriam meus negócios, nunca imaginei que poderiam roubar também.”

Yun Fu riu: “Hoje o governo de Shaanxi está em completa confusão; o noroeste está em ruínas, bandidos, salteadores, soldados e cavaleiros estrangeiros circulam como um carrossel nesta região. Um deslize do governo e é um desastre colossal. Esperar que eles mantenham a honra é ilusão.”

Yun Zhao soltou um longo suspiro, como se expulsasse toda a coragem e angústia acumuladas. Depois de andar de um lado para o outro, disse a Yun Fu: “Não posso aparecer, Fu Bo, vá negociar com Hong Chengzhou. Quero mesmo fazer negócios com mongóis e tibetanos de Ustang, será uma fonte essencial de renda para nossa família.”

Yun Fu pensou um pouco: “Afinal, quem é mais importante, os tibetanos de Ustang ou os mongóis?”

Yun Zhao respondeu com firmeza: “Os mongóis!”

Yun Fu colocou o cachimbo na cintura, abriu a porta e, antes de sair, virou-se para Yun Zhao: “Vou agora, aquele oficial deve estar esperando ansioso.”

Ele fechou a porta, deixando todo o barulho do lado de fora.

As lágrimas já secaram no rosto de Yun Niang, que olhou para Yun Zhao: “Meu filho, você certamente conquistará grandes feitos!”

Yun Zhao sorriu: “É inevitável, sou um javali selvagem, não sou?”

Qian Duoduo riu: “Senhor, hoje deve ter ganhado muito dinheiro!”

Yun Zhao sorriu amargamente: “Nem um terço do que eu esperava! Se Fu Bo negociar bem, talvez chegue à metade, mas não mais.”

Já exausto, Qian Duoduo pulou da cadeira e gritou: “Por quê? Trabalhamos até quase morrer, ninguém mais se esforçou, e metade vai para onde?”

Yun Zhao suspirou: “Para o governo, como taxa de proteção!”

Ao ouvir isso, Qian Duoduo jogou-se novamente na cadeira, olhando para o teto com olhos cheios de mágoa.

Yun Niang sorriu: “Eu já estou satisfeita, Fu Bo também, Yun Meng e os outros estão tão felizes que até correm nariz; só vocês dois reclamam.”

Yun Zhao assentiu: “Mãe, está certa. Recebemos conforme nossa força; somos pequenos ainda. Quando nos tornarmos poderosos, ninguém ousará tomar o que é nosso... E não só o nosso, até o que é dos outros, quero saber se não me cabe uma parte também!”