Capítulo Quarenta: Eu Gosto de Ser Ladrão
Capítulo Quarenta: Eu Gosto de Ser Bandido
Yun Zhao percebeu nitidamente que a atmosfera no grande salão tinha mudado e apressou-se a dizer, quase encostado em Yun Jiao: “Tio Jiao, eu gosto de ser bandido!”
Assim que ouviu isso, Yun Jiao abriu um largo sorriso, seus olhos brilharam, e ele gargalhou alto, exalando um hálito pútrido de carne podre.
“Eu já dizia, a família Yun foi bandida durante séculos, como poderia essa tradição morrer justamente nesta geração? E olhe só, nossa gente não é bonita, só faltava mesmo alguém como você, com esse rosto delicado. Quando formos para fora, você será o encarregado de sondar as vítimas gordas, ninguém vai desconfiar. Assim, nossos negócios vão prosperar. Mas já aviso: na família Yun não há espaço para bandidos depravados!”
A saliva fétida respingou no rosto de Yun Zhao, que sentiu-se pior do que morto...
Fubo veio em seu socorro, libertando-o das garras de Yun Jiao. Yun Zhao limpou o rosto com a manga e disse: “Vou estudar bastante para, no futuro, ser um grande bandido!”
Yun Hu riu: “Estudar é bom, estudar é ótimo. Neste mundo, quem mais ganha dinheiro são os letrados. Nós, velhos, arriscando a vida o ano inteiro, só conseguimos comer pela metade. Se não fosse a patroa dando suporte ao nosso esconderijo, já teria acabado tudo. Esses letrados não roubam, mas conseguem dinheiro muito melhor do que nós. Meu filho tem mesmo é que estudar, e depois virar bandido. Esse é o caminho certo! Espere só, menino, como é a sua primeira vez aqui, o tio Hu vai te dar um presente de boas-vindas!”
Bandidos são mesmo diretos; largou Yun Zhao e saiu a passos largos do salão arruinado. Na porta, deu um assovio, e uma leva de salteadores andrajosos seguiu atrás dele.
Yun Jiao, que normalmente era calado, estava falante naquele dia. Vendo que Yun Zhao parecia preocupado, acenou com a mão e disse: “Não se preocupe, hoje é mesmo o dia dele sair.”
Após Yun Zhao cumprimentar Yun Bao e Yun Xiao novamente, o salão finalmente silenciou.
“Fubo, nunca treinamos seriamente o pessoal daqui? Por exemplo, com seus métodos de treinamento militar?”
Antes que Yun Fu pudesse responder, Yun Xiao balançou a cabeça: “A vida aqui é dura. Temos que roubar, cultivar a terra, e ainda fugir do governo, sem um minuto de descanso. O dinheiro e o alimento mal dão para comer, então só podemos fazer o que dá.”
Yun Zhao franziu o cenho: “Assim não vai dar certo. Vocês não entendem a importância do treinamento?”
Yun Xiao respondeu: “Como não saberíamos? Se não fosse pela formação dos pares, a família Yun já teria sucumbido. Seu tio Jiao e o tio Meng são escudeiros de vime e de escudo longo, o tio Hu é lanceiro, o tio Bao é lançador de dardos e lutador com faca curta. Não usamos lanças de bambu de dois metros, e o tio Xiao é bom de arco e flecha. Assim formamos uma versão simples da formação dos pares. Os demais são organizados da mesma forma, mas faltam armaduras, escudos de vime, escudos longos e lanças.”
Olhando para o rack de armas no salão arruinado, Yun Zhao suspirou: “Devíamos providenciar mais armas.”
Yun Meng sorriu: “As armas dos soldados do distrito não são melhores que as nossas.”
Yun Zhao lembrou-se dos sistemas militares decadentes do final da dinastia, formados por servos agrícolas, que nada tinham de soldados, e rapidamente negou: “Não podemos nos comparar a eles! Tio Meng, nossa família é bandida há gerações, como podemos estar tão mal armados?”
Yun Meng, Yun Jiao, Yun Bao e Yun Xiao voltaram-se, todos, para Yun Fu, em silêncio.
Yun Fu tragou calmamente o cachimbo e falou: “Temos armas no arsenal, querem? Tragam cabeças de bárbaros ou de piratas!”
Yun Xiao pigarreou: “Fubo, essa é uma regra herdada dos nossos ancestrais, mas hoje em dia, os bárbaros estão longe e os piratas sumiram. Como vamos conseguir cabeças?”
Yun Fu riu com desdém: “Vocês já tiveram armas antes!”
Yun Xiao abriu a boca, mas acabou batendo a perna e não disse mais nada.
Yun Zhao olhou confuso para Yun Fu, depois para Yun Meng e para os enrubescidos Yun Bao e Yun Jiao, sem entender nada.
Yun Fu puxou Yun Zhao para perto e fitou seus olhos: “Houve um letrado chamado Sun Chuanting. Em uma parada de correio, cavou um buraco e enterrou vivos mais de setecentos homens valentes como seu tio Meng. Quando seu pai chegou lá, seu segundo tio, o quinto tio, o sexto tio, bem como Yun Hu, Yun Bao, Yun Jiao e Yun Xiao estavam arrastando rolos para compactar a estrada. Se não fosse por manterem a cabeça baixa, teriam sido enterrados ali também... Seu pai subornou o eunuco Huang Yusheng com duas estátuas de jade e dez peças de seda para que falasse a seu favor. Pensou que Sun Chuanting cederia, mas acabou sendo extorquido em três mil taéis de prata e setecentos sacos de grãos para a obra, só assim salvaram a vida. Jovem senhor, quando você e sua mãe forem passar por aquela estrada rumo a Xi'an, preste atenção. Aquela estrada foi construída com o sangue dos seus tios.”
“Sun Chuanting?”
“Isso mesmo, oficial erudito, magistrado de Chang'an.”
“Que buraco foi esse?”
“Um camponês encontrou uma pérola luminosa ao cavar a terra. Na caixa da pérola estava escrito: ‘Apenas o maior herói pode possuí-la’. Logo, os heróis de Chang'an e Lantian acorreram. Não se sabe quem começou, mas todos se julgavam heróis e começaram uma matança terrível... Sun Chuanting cercou o local com patrulheiros e soldados da cidade de Xi'an. Em um dia, as lâminas dos carrascos ficaram cegas de tanto cortar cabeças. Sun Chuanting não gastou um tostão, ainda confiscou armas em quantidade, que mandou fundir em martelos, cinzéis e pás. Seus tios passaram seis meses trabalhando para abrir a estrada de setenta li destruída pela enchente, ligando Guanzhong ao Sichuan, bloqueada há cinco anos. Sun Chuanting não só foi promovido, como também enriqueceu. O povo o venera, os bandidos tremem ao ouvir seu nome.”
“Se Sun Chuanting ainda estivesse em Xi'an, hum... seus tios certamente... Jovem senhor, depois de ouvir isso, ainda quer ser bandido?”
A boca de Yun Zhao ficou escancarada, os olhos arregalados, olhando atônito para os tios, que pareciam querer sumir. Com o pescoço rígido, respondeu: “Ainda quero ser bandido!”
Yun Fu assentiu: “Muito bem, nestes tempos, ser bandido também é um caminho. Mas, jovem senhor, se um dia encontrar alguém como Sun Chuanting, não hesite: fuja. Bandido serve para explorar os fracos, essa é a verdadeira natureza. Fugir não é vergonha. Nossa linhagem já foge há séculos, ninguém conhece as montanhas como nós.”
Yun Zhao protestou: “E se eu encontrar alguém como o grande comandante Qi?”
Yun Fu gargalhou: “Se encontrar o comandante Qi, finja ser um camponês capturado pelos bandidos. Se não colar, aceite o destino.”
Yun Zhao assentiu repetidamente.
As bravatas fétidas de Yun Jiao foram desmascaradas sem piedade por Fubo, e todos perderam o orgulho que tinham quando Yun Zhao chegou. Pararam de tentar seduzi-lo para a vida de bandido.
Só então Yun Zhao entendeu por que sua mãe sempre mantinha uma postura altiva diante de Yun Meng e dos outros, e por que ela retinha os recursos da linhagem com tanta tranquilidade — esses homens, mesmo maltratados, não só não a contrariavam, como a respeitavam ainda mais.
Yun Zhao também compreendeu: ser bandido é uma profissão perigosíssima. Como qualquer outra, apenas os do topo desfrutam do poder, das mulheres, do vinho, da boa comida... O resto está fadado à morte!
Fubo estava certo: a maior habilidade do bandido é escapar!
Yun Zhao decidiu que, no futuro, levaria esse princípio até o fim, até se tornar um grande bandido com um exército de cem mil homens!
Isso devia ser lembrado, sempre!
Mesmo que a dinastia Ming estivesse em ruínas, ainda havia inúmeros talentos dispostos a dar a vida por ela. Se, por azar, topasse com um desses, com a capacidade dos bandidos da família, provavelmente acabaria como degrau para os outros, terminando no cadafalso, esfolado e reduzido a esqueleto...