Capítulo Oitenta e Cinco: O Perseverante Sempre Triunfa!
Capítulo Oitenta e Cinco: O Perseverante Não É Desamparado Pelo Céu
— Isso é um verdadeiro ato de rebeldia… — comentou Qian Shaosha com admiração.
Yun Zhao sempre achava que esse menino tinha problemas mentais; seu ódio era sempre duradouro e intenso. Assim como com o Pavilhão da Lua Brilhante, já o saqueou duas vezes, mas ainda mantinha interesse pelo lugar. Yun Zhao acreditava que duas vezes não seriam o fim. Ele até imaginava que, no futuro, ele nunca destruiria o Pavilhão de uma só vez, apenas continuaria a saqueá-lo com diferentes métodos, mantendo um equilíbrio — nem vivo, nem morto. O objetivo era fazer com que o dono do Pavilhão não tivesse coragem de fechá-lo, mas também não conseguisse lucrar, sobrevivendo de forma miserável; esse era o propósito de Qian Shaosha.
Sobre isso, Yun Zhao apenas se sentia intrigado, mas não dava grande importância; afinal, ele era o beneficiado pelo ódio e pelas inclinações perversas de Qian Shaosha.
Olhando para aquele menino de cabeça grande e corpo magro, correndo incansavelmente pelo pátio, Yun Zhao pensou que talvez devesse conversar seriamente com ele. Ser como Yun Yang, radiante como o sol, era bom; ser simples como Yun Juan também era bom; até mesmo ser tolo como Yun Shu e Yun Shu era uma escolha aceitável. O único erro era tornar-se um perverso.
Na verdade, aos olhos de Qian Duoduo, Yun Zhao era um autêntico perverso. Um garoto de oito anos que vivia como uma raposa velha não tinha graça alguma. Não era fácil enganá-lo, e ainda por cima, ignorava completamente a beleza dela. Que tipo de pessoa era essa, senão um perverso?
No dia em que Yun Zhao queimou seus próprios recibos de empréstimo, Qian Duoduo sentiu que seu coração se partia. Nos últimos dias, ela vinha sendo o braço direito de Yun Niang, ajudando-a a organizar algumas contas sem importância. Foi justamente nessas contas que Qian Duoduo, analisando com atenção, encontrou a verdadeira razão da força da família Yun.
A fortuna de cada um era construída pouco a pouco, às vezes ao longo de várias gerações, para que os descendentes pudessem desfrutar de uma vida melhor. Yun Zhao, ao queimar todos os recibos de empréstimo da família Yun, cometia um ato típico de alguém que destrói o próprio patrimônio.
Mas Yun Zhao era diferente de todos os outros; cada vez que começava a destruir bens, era justamente o início de um período de fortalecimento ainda maior da família Yun.
Aquela bela presilha de jade verde era muito apreciada por Qian Duoduo… Por isso, ela a colocava nos cabelos diante de Yun Zhao inúmeras vezes, tirando-a relutantemente, esperando que ele, como destruidor de patrimônio, pudesse ser generoso e dizer: "Isso é seu".
No entanto, desde que Yun Zhao entrou e saiu do escritório, ele não lhe lançou sequer um olhar…
— Irmã, fique tranquila, depois que eu conquistar uma grande vitória para o jovem mestre, vou pedir essa presilha e lhe entregar. Fica mesmo linda em você — disse Qian Shaosha, colocando a cabeça grande pela janela.
Qian Duoduo balançou a cabeça: — Não tem graça se você conseguir.
— O jovem mestre não gosta de você!
Com uma única frase, Qian Shaosha pôs fim ao sentimento de amor recém-nascido de Qian Duoduo.
— Como você sabe? — retrucou ela.
— Eu sei, claro. No sonho, o jovem mestre já gritou inúmeras vezes: “Por que sou tão azarado?”, já chamou “mamãe”, “papai”, até “Tio Fu” e “Tio Meng”. Até já gritou meu nome dormindo, mas nunca chamou o seu.
Qian Duoduo fez um biquinho: — Não me importa!
Qian Shaosha assentiu: — Assim é melhor.
Após isso, sacudiu o pacote de raízes de berinjela que carregava e foi para o quarto de Yun Jiao. O médico dizia que, fervendo essas raízes em água para lavar feridas, era um excelente tratamento contra queimaduras.
Yun Zhao continuava atormentado. Os habitantes das montanhas de Weibei, que seguiram Yun Fu e Yun Jiao até o Desfiladeiro de Ouro e voltaram carregados de ouro e prata, não demonstraram o entusiasmo esperado pelo dinheiro.
Quando Yun Zhao tentou recompensá-los com ouro e prata, eles educadamente pediram terras e grãos, dizendo que, se recebessem tais bens, entregariam suas vidas à família Yun.
Eles não tinham experiência no uso de ouro e prata; no planalto de Weibei, o povo preferia o escambo, a troca de bens, em vez de dinheiro.
O condado de Lantian era montanhoso; quase oitenta por cento do território era composto por montanhas, e apenas vinte por cento era cultivável.
Oferecer terra era um dilema para Yun Zhao; há milhares de anos, as terras aráveis de Lantian já haviam sido desbravadas pelos antepassados. Onde não havia cultivo, certamente era terra improdutiva.
A primavera se aproximava; todo agricultor invejava quem tinha terra. Se, na primavera, o agricultor não estivesse ocupado, significava que estava fadado à morte.
— Jovem mestre, na verdade, você poderia transferir esses homens para a região de Fenghuangshan! — sugeriu Qian Shaosha, despertando Yun Zhao como se de um sonho.
A população local não era composta apenas por bandidos, mas tinha grande ligação com eles. Desta vez, Hong Chengchou marchou com tropas para Fenghuangshan; para garantir a eficiência da emboscada, a tropa de oito mil homens fez uma limpeza na região, cortando os canais de informação dos bandidos.
Depois, encurralou-os no vale e realizou um massacre brutal.
Hong Chengchou era um homem de princípios; suas ações podiam ser analisadas minuciosamente. Por isso, realizou o massacre à maneira oficial, seguindo as leis da Dinastia Ming, que resultaram na implicação de inúmeros civis.
Ele considerou todos os bandidos como rebeldes.
Afinal, eles já haviam estabelecido seu próprio governo, cobravam impostos, julgavam casos, distribuíam soldos e impunham trabalhos forçados, tudo apoiado por leis claras para justificar sua crueldade.
Mais de dez mil vidas se perderam!
O norte da vila de Yun Zhao tinha pouco mais de treze mil pessoas, e nas regiões mais altas e acidentadas de Fenghuangshan, dez mil foram mortos. Basicamente, não restou ninguém por lá.
Na correspondência enviada por Hong Chengchou a Yun Zhao, era possível perceber claramente o caminho de sua mente ao matar. Como ele dizia: "Todos dizem que a Dinastia Ming está no fim; enquanto eu estiver aqui, não permitirei tal situação. Quem se rebelar contra Ming — será decapitado!"
Yun Zhao achava que havia uma dose de histeria nessa atitude.
Quando não havia nada que pudesse ser oferecido para acalmar o povo, o massacre era considerado a melhor opção.
Já que não havia mais ninguém em Fenghuangshan, nem mesmo para administrar, Yun Zhao pensou em expandir os limites de Lantian até aquela região. Afinal, mover os marcos do território não era difícil.
Assim, também pensava em Hong Chengchou; por mais que tivesse justificativas, matar mais de dez mil pessoas era uma mácula para um nobre oficial, e ele certamente não gostaria que, após a morte, os livros de história registrassem pesadamente sua inclinação sanguinária.
Yun Zhao sabia que sua reputação póstuma seria ainda mais repugnante que a fama de sanguinário — como o principal personagem do "Livro dos Traidores". Quem sabe se seu espírito não gemia nas noites?
Pensando nisso, Yun Zhao pediu a Qian Shaosha que preparasse papel e tinta, e escreveu uma carta a Hong Chengchou, consultando-o sobre a possibilidade de reassentar refugiados em Fenghuangshan, e pedindo que não confiscasse os grãos trazidos por Yun Fu, para que ele pudesse continuar com a grandiosa obra de caridade do reassentamento.
A carta foi enviada por um cavalo veloz, e Yun Zhao, aliviado, começou a negociar com alguns líderes refugiados sobre a transferência para Fenghuangshan.
A neve da primavera chegou rápida e se derreteu com igual rapidez.
As águas dos riachos já não podiam mais ser chamadas de córregos ou rios; corriam impetuosamente, rasgando o gelo, enchendo um lago após outro, até serem filtradas e desaguarem no reservatório que Yun Zhao reformara no inverno.
Em dias claros, Yun Zhao permanecia no alto, contemplando as terras abaixo.
Os campos de Lantian, no início da primavera, ainda estavam desolados, mas os lagos reluziam sob o sol como espelhos, irradiando uma luz agradável.
Não era apenas Yun Zhao que admirava a paisagem; também estavam presentes o novo vice-magistrado de Lantian, o secretário, o oficial de registros e outros funcionários de diversos níveis.
Além deles, estavam os trabalhadores e refugiados que arriscaram suas vidas durante o inverno.
Yun Zhao apreciou o cenário por um tempo e então sorriu para seus subordinados: — Vejam, os desastres naturais não são tão terríveis assim.
Todos começaram a bajulá-lo.
Zhang Tianxiong, o vice-magistrado, avançou, saudando Yun Zhao: — O respeito do magistrado ao sacrificar sua própria família é nobre. Agora, o desastre não ameaça mais Lantian, e tudo que o magistrado investiu, os habitantes do condado querem retribuir em dobro. Não é verdade, pessoal?
Com a provocação de Zhang Tianxiong, todos os abastados se uniram, pedindo ao magistrado que aceitasse a compensação na colheita do outono.
Yun Zhao lançou um olhar de desprezo aos camponeses medianos e aos refugiados, que estavam visivelmente preocupados, e fez um gesto para que todos permanecessem em silêncio. O morro ficou imediatamente quieto.
Com voz firme, Yun Zhao gritou aos ricos:
— Nesta calamidade, seja a família Yun ou qualquer outro que tenha contribuído, a contribuição é feita e não será recompensada pelo público! Como magistrado, desejo o bem-estar e a prosperidade do povo, desejo a paz do país, mas não desejo riqueza pessoal! Este ano, além dos impostos obrigatórios, Lantian não cobrará nada extra do povo! Este é o próprio magistrado Yun Zhao quem diz; todos os presentes podem divulgar minha palavra por toda a região. Se alguém ousar cobrar um centavo a mais do povo, cortarei um dedo dele, e continuarei assim até que seja despedaçado!
O morro ficou em silêncio mortal, mas logo, inúmeros corpos se curvaram, milhares de mãos se juntaram em punho e gritaram em uníssono:
— Obedeceremos à ordem do magistrado!