Capítulo Vinte e Nove: A Trepadeira das Montanhas?

Capítulo Vinte e Nove — Tigre das Montanhas?

Após ver Yun Yi sorrindo para ele com a boca aberta, mostrando dentes negros e podres, Yun Zhao estremeceu e virou o rosto.

— Esse sujeito costumava escoltar os tecidos da Senhora nas viagens da loja. Um dia, levou uma paulada na cabeça dos ladrões e ficou assim — explicou Yun Fu, preguiçosamente, sob o sol, apontando para Yun Yi.

— Mas, veja, sua vantagem é aguentar pancadas. Qualquer outro teria morrido com aquela tacada, mas ele só ficou meio bobo.

— E Yun Jia? — perguntou Yun Zhao.

— Yun Jia? Ai... nem pergunte, é só um infeliz.

— E Yun Bing e Yun Ding? Por que todos parecem tão bobos?

— Sempre foram idiotas! — respondeu Yun Fu, soltando uma baforada de fumaça e apontando com irritação. — Este mundo maldito não deixa ninguém viver em paz. Vai procurar diversão em Xi'an, acaba arrastado para um beco escuro e espancado. Às vezes, só de andar à noite para casa, pode levar uma pancada na cabeça. Se morre, ao menos está livre; mas, quando fica entre a vida e a morte, vira um fardo para a família. A Senhora, por pena, os deixa em casa, comendo de graça.

Os quatro servos — Jia, Yi, Bing e Ding — eram tolos, mas Yun Zhao não concordava que fossem inúteis. No dia a dia, nunca paravam de trabalhar; se viam um pouco de sujeira de ganso, logo limpavam. Na época da lavoura, não eram hábeis nos detalhes, mas cavar, virar a terra e espalhar esterco, eram os principais.

E, pelo que Yun Fu dizia, todos tinham se ferido trabalhando para a família Yun. Chamar de inúteis era injusto.

— Jovem mestre, a família Yun é conhecida por sua bondade nesta região. Mesmo que esses homens não tenham utilidade, não devemos expulsá-los, para não dar motivo aos outros de criticarem nosso nome — afirmou Yun Fu.

Yun Zhao assentiu. Quem sabe falar, sempre o faz assim — especialmente administradores. Parecem falar em nome da família, mas sempre deixam suas opiniões claras.

Sob essa perspectiva, a família Yun estava cheia de talentos.

Primeiro, a mãe! Yun Zhao sentia que, se continuasse sendo controlado por ela, acabaria um filho mimado.

Depois, o senhor Xu Yuanshou! Um mestre erudito, seguidor fiel do confucionismo, educava os discípulos com extrema atenção. Nenhum pensamento escapava ao seu olhar. Se Yun Zhao conseguisse se formar sob sua tutela, seria certamente um confucionista exemplar.

Em seguida, o administrador Yun! Experiente e leal, ocupava posição de destaque na família, sempre fiel, mesmo diante das mulheres e crianças da casa, mantendo tudo em paz mesmo em tempos turbulentos. Um administrador assim é raro.

Na verdade, esses três eram os verdadeiros adversários de Yun Zhao. Se queria viver livre e desimpedido, teria que superar essas três montanhas.

Quanto aos demais no campo da família Yun, Yun Zhao não via ninguém capaz de resistir a três rodadas sob seu comando.

A família Yun tinha muitos segredos; agora, quase todos estavam expostos à visão de Yun Zhao. Com preparação, nenhum segredo era assustador — poderiam, ao contrário, tornar-se tesouros a serem explorados.

Os quatro servos armados — Jia, Yi, Bing e Ding — eram desprovidos de inteligência, mas não pareciam fracos. Contra Liu Zongmin, sentia-se confiante. Com o misterioso Yun Fu, não era de admirar que ele cogitasse eliminar Liu Zongmin.

A dona da casa era mulher e criança; manter servos excessivamente espertos ou agressivos não era bom. Jia, Yi, Bing e Ding eram perfeitos. Desde que Yun Fu fosse inteligente, cinco pessoas bastariam para proteger mãe e filho.

Yun Jia, porém, não parecia bobo; Yun Fu sempre dizia ser um infeliz. Ao enfrentar Liu Zongmin, agia com equilíbrio. Não se sabia onde estava sua infelicidade.

Os dias seguiam. As sementes plantadas na primavera já haviam germinado. Vistas de longe, as planícies pareciam cobertas por um tapete amarelo pálido; de perto, as mudas de trigo eram esparsas, sem beleza.

Era o cenário que os antigos celebravam: “de longe, a cor da relva, de perto, nada se vê.” Os antigos sempre exaltavam o belo; sobre o esterco de vaca, usavam palavras suaves e o ignoravam.

Hoje, o senhor Xu não falou de assuntos profundos e difíceis; levou os alunos para a beira do campo e, apontando as mudas de trigo, falou de estética.

Segundo ele, o ser humano deve saber distinguir o belo do feio. Sem isso, não merece discutir conhecimento, pois este é exigente; quem não entende o que é belo, facilmente se perde.

Sem explicação, Yun Zhao já sabia: literatos como Qin Hui, certamente estudaram errado, desviaram-se e acabaram odiados por todos, com alma corrompida.

— O presunto que enviei ao senhor, estava bom para comer? — perguntou Yun Zhao no caminho de casa, curioso sobre como o mestre lidou com aquele presunto velho.

O senhor Xu olhou para a neblina sobre o Monte de Jade e, após refletir, recitou:

— “Presunto recebido do senhor, a família riu em festa. Três cargas de lenha queimadas, um barril de água fervida. Carne como folha seca de lótus, pele como sela de cavalo. Trinta e seis dentes, todos inquietos!”

Após o poema, comentou friamente:

— Comi apenas um décimo, Ah Huang devorou o resto.

Yun Zhao sorriu satisfeito, aproximando-se do mestre:

— Não quero mais ser tratado como criança.

O senhor Xu riu:

— Então você compreendeu nossa conversa de outro dia. Se age como criança, como espera que o tratem como adulto? Muitos pensam que esconder talentos e esperar o momento certo trará surpresa e vantagem. Não sabem que, assim, serão subestimados; e, sendo subestimados, ninguém confiará grandes responsabilidades a eles. Quando surgir uma ocasião para mostrar talento e resolver grandes questões, quem acreditará? Quem é inteligente desde cedo sempre tem vantagens. Se você abrir mão disso, que inteligência é essa?

Você é o único herdeiro da família Yun — destinado a grandes responsabilidades. Não pode ser medíocre. Ser chamado de espírito de javali, viver intensamente, é melhor que uma vida sem destaque.

Yun Zhao curvou-se ao mestre e disse:

— Não quero mais ser tratado como criança, quero crescer.

O senhor Xu sorriu:

— Mostre do que é capaz! Quanto mais me surpreender, mais feliz ficarei!

Ao ver o mestre afastar-se, Yun Zhao franziu a testa. Queria crescer, assumir responsabilidades — por onde começar? Estudar era coisa de criança... mas achava melhor continuar estudando; seu conhecimento atual não sustentava seus sonhos.

Liu Zongmin não estava forjando ferro; abraçava os braços grossos à frente da oficina e, ao ver Yun Zhao, cumprimentou:

— Liu Zongmin saúda o jovem mestre.

Yun Zhao parou e sorriu:

— Vai partir?

Liu Zongmin continuou curvado:

— Peço ao jovem mestre que me apresente ao Tigre das Montanhas, senhor Yun.

O coração de Yun Zhao disparou, mas manteve a calma:

— Tigre das Montanhas? Nunca ouvi falar, melhor perguntar ao Yun Fu.

Liu Zongmin endireitou-se:

— Só quero conhecer o Tigre das Montanhas, nada mais importa.

Entrou na oficina e logo o som de marteladas recomeçou.

— Tigre das Montanhas? Tigre que devora montanhas? — murmurou Yun Zhao, repetindo dois nomes, antes de entrar em casa.

Yun Fu estava almoçando, com um enorme prato de mingau de milho — o de sempre —, comendo suado.

— Liu Zongmin perguntou se pode conhecer o Tigre das Montanhas, senhor Yun! — disse Yun Zhao.

Yun Fu parou de mexer o prato, colocou-o de lado e respondeu calmamente:

— O que o jovem mestre respondeu?

— Disse que nunca ouvi falar desse nome, não sei se Yun Fu conhece.

Yun Fu claramente relaxou e sorriu:

— Volto já.

Deixou o prato pela metade e saiu.

— Hoje ouvi Liu Zongmin falar do Tigre das Montanhas, senhor Yun. Mãe conhece essa pessoa? — perguntou Yun Zhao.

A mãe ficou paralisada, os palitos escorregaram dos dedos. Yun Zhao os pegou, limpou e devolveu.

Ela demorou a comer, finalmente, respondeu com dificuldade:

— Você ainda é jovem, não deve perguntar sobre isso.

Yun Zhao enfiou uma colherada de mingau na boca, esticou o pescoço e engoliu, olhando para a mãe:

— Por causa desse homem, sou obrigado a comer mingau todo dia, não é?