Capítulo Trinta e Dois: Os Ladrões da Família Yun
Capítulo Trinta e Dois – Os Ladrões da Família Yun
— Venha, beba um pouco de vinho!
Yun Meng terminou de comer o macarrão, tomou uma grande tigela de caldo e só então pegou a jarra de vinho, tomando um longo gole. Percebendo o olhar fixo de Yun Zhao, serviu-lhe naturalmente um pouco de bebida em sua tigela.
Yun Zhao ergueu a tigela e bebeu de um só trago, voltando a encarar Yun Meng.
Yun Meng sorriu, serviu-lhe mais um pouco e, dessa vez, bateu de propósito a jarra contra a tigela do sobrinho. Os dois, tio e sobrinho, beberam tudo de uma vez só.
O vinho acabou. Yun Meng, lamentando, deu uma sacudida na jarra. Yun Zhao imediatamente correu para fora e, em pouco tempo, voltou segurando um grande jarro de vinho.
— Sua mãe fez comigo três acordos: nesta casa, quem manda é ela!
Embora Yun Meng quisesse muito beber, não estendeu a mão para pegar o jarro que Yun Zhao trouxera.
O rosto de Yun Zhao estava vermelho como uma maçã. Olhou discretamente para o interior da casa e sussurrou:
— Minha mãe também fez três acordos comigo: aqui em casa, tenho que obedecê-la.
Yun Meng deu de ombros:
— E o que podemos fazer?
Yun Zhao riu:
— Vamos para fora, é claro.
Yun Meng se alegrou, pegou o jarro com uma mão e, com a outra, prendeu Yun Zhao debaixo do braço, saindo rapidamente da casa.
No terreiro não era bom acender fogo para espantar os mosquitos, então, sob a orientação de Yun Zhao, os dois seguiram naturalmente para a antiga ferraria deixada por Liu Zongmin.
— Não beba demais! — advertiu Yun Meng, abrindo o jarro e tomando um gole cuidadoso.
Yun Zhao insistiu em encher meia tigela, tomou um pequeno gole e perguntou:
— No Monte Lua Crescente, quem manda é a família Yun?
Yun Meng hesitou, pousou o jarro e respondeu:
— Você ainda é só uma criança.
Yun Zhao riu:
— Eu sou um javali encantado!
Yun Meng puxou Yun Zhao para perto, apalpou-lhe todo o corpo com as mãos enormes e o lançou de volta, dizendo:
— Que bobagem!
Yun Zhao ajeitou a roupa para cobrir a barriga e pediu em voz baixa:
— Leve-me ao monte para ver.
Yun Meng balançou a cabeça:
— Não pode, sua mãe não permite. Você é o único menino da família, não pode entrar no monte.
Yun Zhao sorriu:
— Sou o único menino da família Yin também. As posses daqui serão minhas no futuro, assim como as do Monte Lua Crescente.
Dessa vez, Yun Meng ficou mais tempo em silêncio e tomou um grande gole de vinho:
— Sua mãe não liga para isso. Ela quer que você siga o caminho da família materna e busque uma posição de prestígio.
Yun Zhao sorriu:
— Você acha que este país ainda terá paz? Para quem minha mãe quer que eu busque prestígio?
Meu mestre é um homem de vasto saber, mesmo assim, quase morreu de fome. Não creio que minha erudição futura supere a dele.
Se o meu mestre, com todo seu conhecimento, viveu na penúria, por que eu seguiria esse caminho sem futuro?
— E você acha que ser ladrão é um caminho promissor?
Os olhos de Yun Meng quase saltaram das órbitas.
Yun Zhao ergueu a tigela e bateu contra o jarro do tio:
— Com certeza. Em tempos de caos, os ladrões vivem mais que os estudiosos.
Yun Meng pensou por um momento:
— O condado de Lantian é cercado por montanhas. Se não fosse pelo Monte Lua Crescente barrando outros de se tornarem senhores das montanhas, não teríamos tido dias tranquilos.
Yun Zhao se levantou e arremessou a tigela longe, mas não ouviu o som dela quebrando.
Logo, Yun Fu surgiu da escuridão com a tigela na mão e a colocou sobre a mesa:
— Não se deve jogar fora a tigela de arroz.
Yun Zhao sorriu:
— Tio Fu, tem algum regulamento?
O velho serviu-se de um pouco de vinho, bebeu num só gole, tossiu forte, acendeu o cachimbo e disse:
— Fale primeiro, o que pensa sobre o que ouviu do javali encantado?
Yun Zhao, resignado, respondeu:
— Diante dos mais velhos, não tenho opiniões. Só acho que nossa família deve estar preparada; não podemos ser forçados a servir os grandes bandidos, nem ficar esperando a morte aqui.
Yun Meng balançou a cabeça:
— Desde que Wang Jiayin atacou o condado de Fugu e matou o magistrado, Gao Ruyue de Ansai e Wang Ziyong de Suide logo se aliaram. Esses homens já formaram um poder no norte de Shanxi.
Dias atrás, Liu Zongmin, sob ordens de Gao Yingxiang, veio a Lantian transmitir o “Edito de Rebelião”, exigindo que nossa linhagem do Monte Lua Crescente fosse a Ansai ouvir ordens. Se não obedecermos, não haverá mais amizade, só restará enfrentar as armas.
O Monte Lua Crescente sempre foi de ladrões do Guanzhong, sem posição definida. Não nos unirmos aos outros ladrões é o mesmo que declarar apoio ao governo, tornando-nos inimigos de todos.
Evitei encontrar Liu Zongmin, esperando que ele desistisse, mas ele explicitamente indicou que viria ao nosso povoado.
Desde então, percebi que estávamos em apuros. Dias atrás, Yizhi’er de Dongtangyu me avisou que Liu Zongmin matou toda a família do monge Peng — vinte e oito pessoas — e ainda deixou um sobrevivente dizendo que foi a mando do Monte Lua Crescente.
O monge Peng jurou vingança, prometendo banhar o monte em sangue.
Isso é piada, mas temo que ele venha ao nosso povoado. Por isso, fechei todos os acessos, esperando o monge Peng aparecer.
Yun Zhao arregalou os olhos:
— Se até Yizhi’er sabe disso, por que o monge Peng insiste em nos culpar?
Yun Fu tragou o cachimbo, franziu a testa:
— Depois do massacre, Liu Zongmin fugiu. O monge Peng não ousa ir até Ansai. Não importa se fomos nós que mandamos Liu Zongmin matar sua família, ele sempre procurará encrenca conosco. Ele cobiça o Monte Lua Crescente há tempos.
Yun Meng continuou:
— Dos seis desfiladeiros de Lantian, nossa família controla Qingyu, Daogouyu, Wangyu e Daiyu. Yizhi’er domina Xiaoyangyu e Dongtangyu. Somos aliados há dez anos, cada um no seu canto.
Recentemente, Yizhi’er reuniu alguns espadachins, o que mostra que não está mais tão confiável. Não podemos contar com ele para acalmar o monge Peng.
Por isso, enviei Yun Hu e Yun Bao para Dongtangyu, aproveitando o aniversário de Yizhi’er, para agir antes!
Yun Fu assentiu:
— Das setenta e duas ravinas de Qinling, Lantian detém seis, sendo Dongtangyu a mais próspera. Recuperá-la é bom.
Eliminando Yizhi’er, o monge Peng deve sossegar um pouco.
O céu, tingido de azul-escuro, tinha poucas estrelas. Uma fogueira, abafada por capim úmido, lançava fumaça densa, enchendo a ferraria de uma névoa leve; os mosquitos haviam sumido, tornando o local ideal para conversar.
Dois camponeses e um adolescente sentavam-se à mesa de madeira discutindo negócios. Quem os visse, sem ouvir a conversa, pensaria apenas que três gerações estavam ali, bebendo e conversando sobre a vida.
— Os espadachins de Guanzhong são todos canalhas sem vergonha. Não se pode deixá-los ganhar espaço em Lantian. Eles são uma praga: se encontrares um, logo aparecem outros cem.
Yun Meng, não contrate esses homens. Se o fizer, tornar-se-ão lama que não se desgruda — depois, tudo de ruim pode acontecer.
Yun Fu continuou, sempre em tom sereno.
— Ainda há seis espadachins de molho no Poço do Javali, já faz três dias. Não há mais quem cuide deles, pelo jeito perderam a coragem de entrar.
Yun Meng disse isso como quem fala de ceifar trigo, e não de matar alguém.
— De qualquer forma, como meu sobrinho disse, não seguimos os grandes bandidos, nem permitimos que entrem em Lantian, muito menos em nossa casa.
A menos que consigam conquistar Xi’an!
Yun Zhao interrompeu:
— E mesmo que conquistem Xi’an, não iremos com eles; se necessário, fugimos para Qinling.
Yun Fu tirou o cachimbo da boca, olhou para Yun Zhao e disse:
— E se conquistarem Xi’an...
Yun Zhao balançou a cabeça:
— Tio Fu, confie em mim desta vez. Não é só Xi’an; mesmo que conquistem a capital, não devemos segui-los.
Yun Meng riu, afagou a cabeça de Yun Zhao:
— Você acha que alguém pode conquistar a capital?
Yun Zhao assentiu:
— Acho bem possível.
Yun Fu e Yun Meng riram alto, terminaram o vinho, apagaram a fogueira e levaram Yun Zhao de volta para casa.
Sob o beiral, Yun Niang observava os três entrarem. Quando o filho foi para o quarto, suspirou, mas nada disse; esperou que ele deitasse sob o mosquiteiro, baixou a cortina e recolheu-se.
Os olhos de Yun Zhao estavam arregalados. Em parte, era o vinho agitando seu sangue; em parte, percebeu que, ao ouvir as conversas assustadoras de Yun Fu e Yun Meng, não sentiu medo algum — pelo contrário, sentiu uma excitação impossível de descrever.
Matar Yizhi’er — Yun Zhao nem sabia quem era esse homem, nem se era bom ou mau. Sentia apenas entusiasmo.
Seis espadachins de molho no Poço do Javali?
Ele não sabia se eram heróis ou bandidos, mas se perguntava como alguém ficaria depois de três dias num poço de águas termais.
E queria muito ver com os próprios olhos...