Capítulo Dezoito: Ninguém é Simples

Capítulo Dezoito – Ninguém é Simples

Desde que decidiu tornar-se mais inteligente, Yun Zhaó ficou muito ocupado, tão ocupado que mal lhe restava tempo para pensar na própria família Yun. É claro que, durante o período em que fingia ser tolo, que importância tinha a família Yun para ele?

O avô de Yun Zhaó chamava-se Yun Shilián, e o pai, Yun Siyuán. Estes eram os dois nomes de antepassados falecidos que Yun Zhaó se recordava. O avô alcançou o posto de General de Guerrilha, um oficial de patente média – nem muito alto, nem muito baixo – que seguiu o Comandante Qi em batalhas pelo país, sendo um verdadeiro valente. O pai, Yun Siyuán, era muito mais comum: não se destacou nos estudos, tampouco nos negócios, e acabou por se tornar alguém preguiçoso e amante da boa vida. No entanto, sabia cantar melodias, era atento, bem-humorado e estas qualidades conquistaram completamente a mãe, a ponto de ela preferir desafiar o avô materno, romper laços com a família dele e guardar luto pelo marido, levando consigo o filho tolo dos Yun.

Felizmente, o avô deixou uma herança generosa e o pai não destruiu os bens da família; com a mãe habilidosa no comando, a família Yun pôde desfrutar dos dias prósperos atuais.

Yun Niang sabia que Yun Fu era alguém de palavra firme, que já fora guarda pessoal do avô, e só tinha olhos para os senhores da família Yun. Embora respeitasse a matriarca, não lhe obedecia em tudo. Talvez, quando Yun Zhaó crescesse, pudesse mandar nele, mas Yun Niang não conseguiria. Por isso, após ouvir uma recusa clara, retornou ao quarto.

Yun Fu, com o cachimbo entre os dentes e as mãos atrás das costas, passeava pelo pátio, seguido de perto por Yun Zhaó, que imitava seus passos, parecendo dois burros girando um moinho.

O arsenal e o culto aos antepassados eram temas proibidos para Yun Fu; qualquer falta de respeito despertaria sua ira.

“Fu, conta-me sobre os feitos do avô. Quero saber das glórias dele.”

Yun Fu parou, olhou para Yun Zhaó e respondeu: “Não há muito a dizer, apenas histórias de mares de sangue e montanhas de cadáveres. Na grande fazenda dos Yun, oitenta e sete pessoas seguiram o velho senhor à guerra, só eu e ele voltamos vivos. O corpo dele deteriorou-se no campo de batalha, e dois anos depois partiu deste mundo.

A linhagem principal dos Yun já se transmite por um só filho há duas gerações; na tua geração, é ainda mais arriscado. Se os antepassados nos abençoam e mantêm a descendência, deves valorizar isso e não voltar aos campos de batalha.”

Yun Zhaó ergueu a cabeça: “O sacerdote de cabelos desgrenhados do Templo do Imortal Dourado, Liang Xingyáng, disse que o mundo está prestes a mergulhar no caos – ninguém escapará.”

Yun Fu soltou um riso frio: “O caos não começou com a explosão na capital. Desde que o Primeiro-Ministro Zhang e o Comandante Qi morreram, a dinastia Ming está por um fio.

Agora só espero saber quando o Comandante Yuan morrerá. Se ele morrer, levarei os membros da família Yun para outro lugar, em busca de segurança.”

Os olhos de Yun Zhaó brilharam, agarrando o braço de Yun Fu com entusiasmo: “Temos outro lugar para ir?”

Yun Fu olhou com carinho para o jovem inteligente, e murmurou: “Não digas a ninguém, basta que saibas. Passei a vida ao lado do velho senhor, e ao perceber o perigo, como não poderia ter três tocas como um coelho esperto?

Ouve o mestre, estuda bem, não te preocupes com outras coisas – deixa tudo aos cuidados de Fu!”

Quem sobreviveu a mares de sangue e montanhas de cadáveres sempre transmite uma sensação de confiança. Ao ouvir Yun Fu, Yun Zhaó sentiu-se muito mais seguro. E percebeu outro significado nas palavras dele: a família Yun não era tão fraca quanto parecia, provavelmente tinha métodos ocultos. Era de esperar; o ancestral Yun Dingxing já não era boa gente na dinastia Sui, e os descendentes de tal personagem mantiveram-se por mil anos – seria difícil acreditar que não guardassem algum segredo.

Naquela noite, sob a proteção dos antepassados, Yun Zhaó dormiu profundamente, sem sonhos.

No dia seguinte, acordou cedo, vestiu-se com a ajuda de Yun Chun e Yun Hua, lavou-se e postou-se nos degraus, imitando o mestre Xu ao contemplar a montanha de jade diante de si.

Não chovia; uma faixa de névoa envolvia a montanha. Após espalhar um punhado de milho, duas grandes gansos brancos correram, grasnando. Yun Zhaó aproveitou para agarrar-lhes o pescoço e arrastá-las para fora.

Os gansos, capturados num ponto vital, só podiam gritar miseravelmente, embora fossem mais pesados que Yun Zhaó.

Yun Niang veio apressada, viu o filho disciplinando os dois gansos que tantas dificuldades lhe causaram, e riu tanto que quase não se endireitou.

“Chun, Hua, acendam o fogo, aqueçam a água, vamos depenar!”

Yun Zhaó, cheio de energia, preparava-se para lavar numa só manhã todas as mágoas acumuladas.

Ao ver que as criadas Chun e Hua realmente correram para a cozinha, Yun Niang veio libertar os gansos das mãos do filho, afagou-lhe a cabeça e disse: “Se quiser comer ganso, escolha outros – estes dois não.”

Yun Zhaó viu os gansos fugirem e, satisfeito, sacudiu as mãos: “Não pretendia comer – só queria que soubessem quem manda nesta casa!”

Yun Niang, ouvindo o filho falar com tanta firmeza, encostou o rosto ao dele e sorriu: “Naturalmente é meu filho!

Vai, não deixe o mestre esperando – hoje ele vai falar sobre agricultura, se te atrasares, não te perdoará.”

Na região de Guanzhong, o calor surge rápido. Não faz muito, todos tremiam de frio como cães; após uma chuva de primavera, tudo se tornou ameno e luminoso.

Yun Zhaó finalmente pôde abandonar o casaco grosso e vestir roupas de linho de verão, largas e confortáveis.

As roupas descartadas por Yun Zhaó serviam bem em Yun Juan, Yun Shu e Yun Árvores, embora fossem de um verde berrante e pouco atraente.

O verde era a cor mais comum na fazenda dos Yun, graças à abundância de malaquita na montanha de jade. Se ali houvesse índigo, todos vestiriam azul.

“Voltem para trocar de roupa!”

Xu Yuanshou, hoje de traje simples, quase como um camponês, destacou-se entre Yun Qi e os outros; Yun Zhaó percebeu que ele continuava o mais elegante.

“Não tenho mais roupas.”

Yun Zhaó falou a verdade.

Xu Yuanshou olhou para o grupo de Yun Juan e assentiu: “Já que fizeram uma boa ação, deixo passar desta vez.

Mas hoje, ao honrar a agricultura, não podem negligenciar o trabalho.”

Yun Zhaó assentiu repetidamente.

O grupo, junto com os camponeses, logo foi para os campos.

As mulheres já estavam lá, sentadas ao redor de Yun Fu, cada uma com uma enxada e um bastão curto com fita vermelha.

Yun Fu trajava-se de forma especial, o corpo todo adornado com tiras vermelhas e guizos, segurando um boi de palha quase tão alto quanto ele.

“Isto é o ritual do Boi da Primavera!

Originalmente deveria ser conduzido por um oficial no dia da Primavera, mas como o Império Ming é vasto e os tempos de plantio variam, em Guanzhong escolhem o dia em que as flores de amendoeira caem.

O boi recebe chicotadas, e começa-se a lavoura – é o dia mais promissor do ano. Quero que se lembrem: quando a semente entra na terra, começa oficialmente o sustento do ano...”

Com os raios de sol sobre o boi, Yun Fu começou a dançar desajeitadamente, as fitas vermelhas voando, os guizos tocando alegremente.

As mulheres, sentadas, batiam as enxadas com os bastões vermelhos, produzindo um som claro e agradável.

“O Boi da Primavera era feito de madeira de amoreira por dentro, terra por fora; aqui, a tradição mudou: preferem madeira de salgueiro por dentro, palha de trigo por fora. Após chicotear o boi, oferecem presentes, carregam-no, ateiam fogo, para que os deuses desfrutem do aroma, abençoando os agricultores com fartura.”

Por algum motivo, a voz do mestre Xu permanecia clara e penetrante, mesmo em meio ao burburinho.

Quando o sol se espalhou pela terra, Yun Fu parou de dançar e, com o forte sotaque de Qin, fez suas preces aos deuses. Os camponeses fincavam incenso no boi de palha.

Yun Fu pôs na boca um gole de aguardente, pegou do cinto um punhado de pó de carvão, aproximou-se da tocha acesa e soprou o álcool. Uma chama surgiu imediatamente; antes que se apagasse, lançou o carvão, e uma labareda ainda mais brilhante envolveu o boi.

Quando o fogo se extinguiu, brasa escura voou pelo ar e o boi ardia intensamente.

Após o boi virar cinzas, Yun Fu, com reverência, enterrou-as na terra.

O mestre Xu pegou uma pá e disse ao grupo de Yun Zhaó: “O ritual acabou – hora de espalhar o esterco...”