Capítulo Quarenta e Cinco: Dez Mil Anos de Tranquilidade é Chang'an

Capítulo Quarenta e Cinco – Dez Mil Anos de Paz é Chang’an

Deixando de lado outros aspectos, quando se trata de sorte, Yun Zhao sempre foi bastante confiante. Comparado com suas experiências, todos os grandes personagens das crônicas históricas eram meros figurantes. Naturalmente, tais pensamentos ficavam só no íntimo, nunca eram ditos em voz alta, pois se fossem, ninguém acreditaria mesmo.

A história do javali encantado já era suficientemente extraordinária, mas para os membros da família Yun, era algo absolutamente comum. Afinal, diante de reis celestiais, bestas divinas e budas, qualquer outra coisa parecia insignificante. Por isso, Yun Zhao tornara-se audacioso. Ele acreditava que, se repetisse o fato de ser a reencarnação de um javali encantado, as pessoas logo deixariam de se importar; se cometesse alguma excentricidade, só diriam meio admiradas, meio invejosas: “Claro, claro, você é a reencarnação do javali encantado.”

Qian Duoduo já começara a chamar Yun Zhao de “tolo”, e Yun Zhao retribuía com o título de “raposa encantada”. Nas montanhas de Qinling há muitos animais selvagens e vales profundos; transformar apenas um porco e uma raposa em seres encantados era coisa pouca.

O senhor Xu não era muito gentil com Qian Duoduo, mas essa garota aprendia rápido e bem, então ele não teve escolha senão dedicar-lhe algum tempo. Contudo, com a comparação estabelecida, a vida de Yun Zhao tornou-se mais difícil.

Yun Yang, Yun Juan e outros, quando comparados a Yun Zhao nos estudos, pareciam idiotas; desde que Qian Duoduo chegou, Yun Zhao realmente virou o porco. Nesse momento, sentia-se como uma pedra firme no meio de uma correnteza: pela manhã, era massacrado intelectualmente por Xu e Qian Duoduo, à tarde, era esgotado fisicamente por Yun Meng e Yun Yang.

Seu dia era preenchido até o limite. Com mais gente em casa, havia mais vivacidade; fossem as doze irmãs adquiridas por acaso, ou Qian Duoduo, trazida à força, todos viviam felizes no grande casarão da família Yun.

Após serem severamente controladas pela mãe, as irmãs finalmente podiam sair do pátio interno e brincar no pátio central. Essas jovens, pouco experientes, alegravam-se como pássaros só por terem dois balanços e alguns petecas.

A comida da família Yun não foi em vão; depois de dois meses de refeições fartas, as meninas finalmente tiveram sua energia juvenil despertada, voltando a ser animadas.

Qian Duoduo, que chegou por último, tornou-se a líder do grupo sem que ninguém percebesse. Isso se devia muito ao fato de que sabia se arrumar, além de ser a melhor em pular corda, jogar peteca e balançar.

Com o aumento do espaço para as garotas brincarem, o espaço de Yun Zhao foi reduzido; assim, Yun Zhao, Yun Fu e Yun Meng foram expulsos do pátio central pela mãe e passaram a viver com Xu no pátio da frente.

Yun Zhao já estava bem mais ágil; pelo menos, agora Yun Meng precisava se esforçar mais para chutá-lo.

Uma menina vestida de verde ria enquanto o balanço a levava ao alto; Yun Meng e Yun Zhao olhavam juntos para cima.

“Se quiser discipliná-la, posso ajudar lá dentro!”, sugeriu Yun Zhao maliciosamente.

Preocupado, Yun Meng deu um tapa em Yun Zhao e disse: “Essa criança nunca foi tão feliz quanto agora.”

“Se você tirar os tijolos de minhas pernas, posso trazer sua filha para que veja.”

Yun Zhao continuou tentando seduzir.

Yun Meng colocou mais um tijolo nas pernas de Yun Zhao e disse: “Abra bem os quadris, isso te fará bem.”

Vendo que ameaças e ofertas eram inúteis, Yun Zhao desistiu, e para distrair-se da dor excruciante nos quadris, perguntou em voz baixa: “Conseguiu o mapa de Chang’an que pedi?”

Yun Meng sorriu: “Consegui.”

“Já descobriu quem são os ricos de coração negro?”

“Palácio do Rei Qin!”

“O Palácio do Rei Qin não serve, escolha uma casa rica e pouco protegida.”

“Não existe isso em Xi’an; toda família abastada contrata espadachins.”

“E os comerciantes?”

“Esses valorizam ainda mais o dinheiro do que a própria vida.”

“Então deixe pra lá, quando eu chegar em Xi’an, procuro uma presa gorda.”

“Azhi, você realmente pretende fazer um golpe em Xi’an?”

Yun Zhao suspirou: “Fora da cidade, é difícil encontrar famílias com muito dinheiro. Aqui em casa, somos considerados ricos em Lantian, mas o baú de minha mãe tem menos de duzentas taéis de prata.”

Yun Meng franziu a testa: “Duzentas taéis já é muito; o imposto de verão está próximo, esse dinheiro é para pagar os tributos. Em dias normais, sua mãe não teria mais de cinquenta taéis. Se não fôssemos da mesma família, só essas cinquenta taéis já seriam motivo para eu e meus irmãos descermos a montanha.”

Yun Zhao quase ouviu o som de seus quadris rasgando, e, rangendo os dentes, perguntou: “Você disse que há passagens secretas de Xi’an para fora?”

Yun Meng deu de ombros: “Desde sempre.”

“Não está falando dos esgotos, está?”

“Sim, levam direto ao Rio Wei.”

“Não há outras passagens?”

“Meu querido sobrinho, Xi’an é um ponto estratégico militar, quem ousaria escavar sob os muros? Não pense em roubar as casas ricas de Xi’an; se fosse possível, já teria sido feito, não seria nossa vez.”

Yun Zhao suspirou profundamente, sentindo os quadris quase dormentes.

Como nativo de Guanzhong, Yun Zhao conhecia Xi’an. Diferente de outras cidades, Xi’an, assentada sobre o planalto de Loess, tem solo solto, o que permitiu o desenvolvimento de um sistema único de esgoto.

Em outras cidades, o esgoto geralmente leva a água usada aos rios ou canais. Xi’an, porém, devido ao solo solto, construiu inúmeros poços e tanques para armazenar a água usada, que se infiltra no subsolo; o restante vai para os rios Zao e Wei...

Após ouvir sobre a real situação de Xi’an, Yun Zhao abandonou de vez a ideia de usar os esgotos como rota de ladrões em Chang’an.

Malditos ricos não deixam Chang’an... e quem sai não tem dinheiro! Eis o dilema de um ladrão ambicioso.

Quando tudo o que se deseja é estudar, os estudos são o mundo inteiro. Quando se quer ser carpinteiro, nem o trono impede de seguir o ofício. Quando Yun Zhao só pensava em ser ladrão, avaliar se uma cidade podia ser roubada tornou-se sua rotina.

Era evidente: Xi’an, fortemente guarnecida, não era um bom alvo. Contudo, roubar Qian Duoduo era possível.

Ninguém sabia de onde essa mulher aprendera a arte de fazer doces de Yangzhou, em especial os pãezinhos doces feitos naquela manhã, que estavam deliciosos.

A família Yun tinha muitos pinhões, nozes e, com o açúcar encontrado pela garota, uma fornada de pãezinhos dourados e crocantes saiu do forno.

A raposa de Yangzhou, acostumada a bajular, entregou os pãezinhos primeiro a Yun Niang.

Yun Niang aprovou, comeu três, deu seis às doze irmãs, e sobraram apenas dois no prato.

Um foi para o senhor Xu, o último ela planejava comer escondida, mas Yun Zhao roubou.

Sem comer doces há muito tempo, Yun Zhao devorou o pãozinho rapidamente, sem deixar nem migalhas para a raposa.

“Agora sou sua criada, pode me humilhar à vontade!”

“Errado, não é porque são nossas criadas que devem ser humilhadas, é porque o avô pretende humilhar o mundo inteiro.”

“Vai, continue se gabando!”

Yun Zhao limpou as migalhas das mãos e disse: “Você pode assar mais alguns.”

Qian Duoduo olhou-o com desprezo: “Mamãe disse que não se deve alimentar demais um homem.”

Yun Zhao franziu a testa: “Você não está num bordel, pode não usar esse tom?”

Qian Duoduo balançou a cabeça: “Nada feito. Várias vezes pensei que já tinha escapado das garras do tigre, mas só fui do tigre para o lobo. Agora caí num ninho de ladrões, melhor não me alegrar cedo, para não me decepcionar depois.”

Yun Zhao assentiu, reconhecendo o senso de perigo de Qian Duoduo; todos têm um futuro incerto, um pouco de cautela nunca faz mal.

“Vocês vão a Xi’an depois de amanhã, não é?” Qian Duoduo hesitou, mas perguntou.

“Sim. Quer ir? Se tiver lugar melhor, posso te levar.”

“Pode mesmo?”

“Claro. Não pense que foi trazida à força; para você, esses ladrões são benfeitores. Se realmente gosta de bordéis, esqueça o que falei.”

“Quem gostaria de bordéis?”

“Um dia, vou visitar um.”

“Sem vergonha!”

Com visões diferentes, a conversa não prosseguiu. Diante desses pequenos testes da garota, Yun Zhao sempre gostava de responder, fazendo-a sentir-se tola por desconfiar dele.