Capítulo Setenta e Um: Quem faz o mal certamente pagará o preço
Capítulo Setenta e Um – Fazer o mal sempre traz consequências
Quando Yun Zhao retornou para casa, mesmo estando exausto, seus olhos permaneciam abertos, sem nenhum sinal de sono. Ele sempre acreditara que, sendo um funcionário público acostumado a frequentar os vilarejos mais remotos, já estava habituado à pobreza. Para ele, a casa mais precária que já vira era apenas uma cabana de barro prestes a desabar; a pessoa mais miserável era alguém sem dinheiro para tratar doenças; o conflito familiar mais intenso era apenas uma disputa de herança entre pais e filhos.
Ao chegar ali, sua compreensão sobre a pobreza foi constantemente redefinida. Aos seus olhos, a família Yun era apenas um latifundiário local, talvez até um tirano. Famílias assim, no futuro, seriam severamente controladas pelo Estado. Pessoas como ele, que agiam levianamente, cometendo atrocidades e matando sem hesitar, jogando outros em águas termais para morrer, já teriam sido condenadas pelas autoridades, recebendo uma injeção letal no hospital; nada de olhar o mundo do alto como um salvador.
Em teoria, quanto mais pobre é alguém, mais fácil deveria ser sair da pobreza... Mas isso depende de um Estado forte e eficaz! Lugares com justificativa suficiente para assistência recebem mais fundos, e os métodos para transformar essas regiões são mais avançados. No mundo de Ming, Yun Zhao, além de seu corpo robusto, não possuía nada.
Sentia saudades daquele dia em que carregou uma criança doente para morar no escritório do chefe! Apesar de ter sido punido por dois meses devido ao método inadequado, ninguém questionou seu caráter; ao contrário, seus colegas passaram a admirá-lo.
Ao recordar a cena que testemunhara naquele dia, Yun Zhao sentiu uma saudade profunda daquela organização que tantas vezes criticou. "As pessoas precisam comer até se saciar..." era o discurso em uma reunião sobre preços de alimentos. "Não pode haver mortos!" era a ordem durante uma reunião de redução de desastres. No momento, aqueles clichês, frequentemente usados por Yun Zhao para caricaturar seus superiores, tornaram-se grandiosos e solenes.
O que mais lhe vinha à mente eram as visitas aos armazéns de grãos... Um deles, por acaso, teve o silo rompido por uma máquina, soterrando um funcionário sob montes de grãos... Eram silos tão imensos quanto montanhas desnudadas...
De repente, um forte bater de portas ecoou. Yun Zhao mal se levantou, e Qian Shao Shao já havia aberto a porta. A silhueta escura de Yun Fu surgiu.
"Senhor, vamos. É hora de ver Yun Bao uma última vez."
O coração de Yun Zhao deu um salto, e, sem pensar em vestir o casaco, saiu correndo descalço. Yun Fu o segurou, obrigando-o a vestir a roupa e os sapatos antes de arrastá-lo para fora.
"Yun Bao levou uma facada no abdômen, as tripas estão expostas, parece que não vai sobreviver."
Ao ouvir isso, Yun Zhao estremeceu, tropeçou, e Yun Fu o puxou, acelerando o passo.
No quarto escuro, Yun Bao jazia nu sobre uma cama, o sangue tingindo os lençóis; o médico de barba grisalha limpava seu corpo com água de galhos de salgueiro. O abdômen estava envolto em bandagens grossas, mas o sangue continuava a escorrer.
"Traga Niu Er, chame Zhao, preciso falar..."
Yun Bao, já meio inconsciente, murmurava o nome da filha e de Yun Zhao. Este se aproximou do leito e foi agarrado pelo peito por Yun Bao.
"Cuide bem de Niu Er, cuide dela." Yun Zhao, com os olhos vermelhos, respondeu: "Enquanto eu tiver o que comer, ela não passará fome." O alívio tomou conta de Yun Bao, que soltou a mão e sorriu: "Desta vez, fui enganado. Recebi uma facada de Han Potian, mas tomamos o acampamento dele." Yun Zhao, segurando as lágrimas, disse: "Não fale, apenas descanse." O rosto de Yun Bao estava pálido sob a luz da lamparina, e ele balançou a cabeça: "Não adianta, as tripas estão fora, não vou sobreviver."
Yun Zhao voltou-se para o médico, gritando: "Cure meu tio Bao! Se não conseguir, vou te dar aos porcos!" O médico, acostumado a situações assim, respondeu calmamente: "O abdômen tem um corte de meio palmo, você vai tratar?" "Não costurou?" Yun Zhao perguntou furioso. O médico ignorou Yun Zhao, resmungou com desdém e saiu.
"As tripas estão rompidas?" O tom de Yun Zhao tornou-se desesperado. "Não sei!" respondeu o médico do lado de fora.
Yun Bao falou a Yun Zhao: "Não seja duro com o médico. Ele é o melhor da região. Ouça, quando eu morrer, vista luto por mim, queime bastante dinheiro de papel. Passei a vida na miséria, não quero continuar pobre no além."
O olhar de Yun Zhao fixou-se nas bandagens ensanguentadas, sentindo a mente mais clara do que nunca. Parecia já ter visto uma cena assim...
"Álcool forte, água salgada, fervam as bandagens de linho com água, busquem fio de seda fervido e duas agulhas queimadas no fogo."
Yun Fu quis falar, mas Qian Shao Shao já corria apressado.
Logo, trouxeram o que Yun Zhao pedira. Ele olhou ao redor e disse a Yun Fu: "Saiam todos, só Qian Shao Shao fica." Yun Fu franziu o cenho: "O que você vai fazer?" Yun Zhao começou a lavar as mãos com álcool e respondeu suavemente: "Vou tratar o tio Bao. São poucos parentes, nenhum é dispensável."
Yun Fu quis protestar, mas ao ver Yun Zhao cortar as bandagens do abdômen de Yun Bao, preferiu calar-se e mandou todos saírem.
Yun Zhao deixou apenas a última camada de bandagem ensanguentada e disse a Qian Shao Shao: "Lave bem as mãos com álcool." Qian Shao Shao obedeceu sem hesitar.
Yun Zhao então falou a Yun Bao: "Tio Bao, recupere suas forças, vou tratar você. Sinceramente, esse ferimento não é grave." Yun Bao, fraco, retrucou: "Não engane seu tio." "Eu sou um javali mágico!" "Javali..." "Exato, veja como javalis sobrevivem a ferimentos graves e se recuperam em alguns dias.
Confie em mim, se sobreviver esta noite, estará bem. Em um mês, será um homem forte novamente."
Yun Bao assentiu, sabendo que seu sobrinho não o prejudicaria naquele momento.
"Recorte um pouco de tecido." Qian Shao Shao então cortou uma tira, e Yun Zhao começou a limpar o ferimento com álcool forte...
Talvez por já estar insensível à dor, Yun Bao apenas baixava a cabeça, observando o sobrinho costurar seu abdômen. Viu Yun Zhao costurar três camadas, inserir um caniço embebido em álcool e assistir ao sangue escorrer pelo caniço.
A primeira cirurgia da dinastia Ming foi realizada sob o olhar atento do paciente.
Yun Zhao olhou para o remédio preparado pelo médico, hesitou e preferiu não usar. Após uma última limpeza, envolveu o abdômen de Yun Bao com bandagens de linho fervidas e secas.
"Ouvi dizer que, se amanhã o tio Bao soltar um pum, estará salvo."
Yun Bao assentiu, prometendo esforçar-se.
Ao tocar a testa de Yun Bao, Yun Zhao percebeu que não havia febre, um bom sinal; se houvesse febre, nada poderia ser feito.
Enquanto Qian Shao Shao jogava fora o sangue, Yun Fu entrou, viu as novas bandagens limpas e sem vazamento de sangue, e apontou para Yun Bao adormecido, perguntando em voz baixa: "Desmaiou ou dormiu?" Yun Zhao respondeu: "Dormiu." "Ótimo, ótimo..."
Qian Shao Shao, seguindo as instruções, trouxe duas criadas limpas, trocaram os lençóis e cobertores de Yun Bao. Yun Zhao recomendou às criadas que observassem sinais de febre; se aparecesse, deveriam limpar pescoço, axilas e parte interna das coxas com álcool forte.
Ao sair do quarto, o céu já começava a clarear. O médico, que tratava pessoas como animais, não havia partido, permanecia orgulhosamente no pátio frio, com o nariz escorrendo.
"Peço desculpas por ter lhe ofendido, senhor." "Não importa!"
Yun Zhao inclinou-se humildemente, esperando uma repreensão, mas ao levantar o olhar, viu que o médico já se afastava. O motivo de estar tanto tempo no pátio era aguardar um pedido de desculpas; se não viesse, nunca mais entraria na casa Yun.
"Han Potian foi eliminado?" Yun Zhao perguntou em voz baixa, soltando um sopro de ar branco.
"Não, fugiu. Longpao Shui morreu."
"E o acampamento de Han Potian?"
"Foi tomado. Há muitos grãos no armazém, mas Yun Meng não perseguiu Han Potian à noite por medo de problemas com os alimentos."
"E a família de Han Potian?"
"No momento da tomada do acampamento, esposa e filha foram mortas pelo próprio Han Potian. Ele fugiu carregando o filho de cinco anos."
"Fugiu com o filho? Parece que não tem coragem de buscar vingança contra nós! Excelente!"