Capítulo Noventa e Oito: A Sinceridade que Surge Após a Falsidade é Ainda Mais Comovente

Página 1/3
Capítulo 98 – A sinceridade após a falsidade é ainda mais comovente

A Batalha de Liaoyang, ocorrida em tempos remotos, foi o último canto do cisne do exército da família Qi...

Embora essa batalha tenha ocorrido apenas dez anos antes da época em que Yun Zhao vivia, ninguém mais se lembrava dos nove mil bravos guerreiros que lutaram ferozmente, cercados por um campo sem fortalezas à frente e sem reforços atrás, contra os inimigos mais ferozes.

O grito de guerra de Qi Jinlin antes de morrer, “Homens de verdade servem a nação hoje!”, ecoou por muito tempo fora dos muros de Liaoyang, mas acabou disperso pelo vento.

Eles morreram em combate, enquanto o inimigo não foi exterminado. Assim, segundo a compreensão comum da guerra, Qi Jin, Chen Ce e Tong Zhongkui foram todos derrotados!

O novo imperador da corte, obcecado por marcenaria, não compreendia assuntos tão profundos; seu amor pelo machado e pela formão superava seu respeito pelos guerreiros. Por isso, aqueles soldados foram deixados para apodrecer no campo.

“Fubo, talvez você precise de um pouco de vinho agora!”

Yun Zhao colocou um antigo jarro de vinho sobre a mesa de Yun Fu, um pouco envergonhado, parecendo uma criança que havia feito travessuras.

“Você ainda tem perguntas?”

“Por que o ano era o primeiro do reinado de Tianqi?”

“Porque naquele ano, as poucas dezenas de remanescentes do exército Qi voltaram ao campo de batalha e lutaram até a morte.”

“Por que a família Yun?”

“Porque Yun Shilian foi o único disposto a enterrar os corpos dos soldados mortos em Shimenzhai. Ele já havia guardado algumas das espadas deixadas pelos guerreiros; preservar algumas armas que não foram enviadas a Liaoyang também não seria problema.”

“Fubo, você é do exército Qi? Quero dizer, do verdadeiro exército Qi?”

“Exatamente. No vigésimo terceiro ano do reinado de Wanli, quando ocorreu a tragédia de Shimenzhai, eu tinha dezoito anos. Devido à falta de mantimentos no exército, fui pedir suprimentos ao exército do seu avô. Quando o general Wang Bao fez a contagem, eu estava prestes a sair, mas seu avô me impediu, dizendo que eu era um comandante de cem homens em seu exército, me poupando de um desastre.

Yun Zhao, se quiser minha vida, pode pegar, pois é uma dívida que tenho com a família Yun. Se quiser armas do arsenal, digo o mesmo: traga as cabeças dos Jian, dos tártaros ou dos piratas japoneses!”

Yun Zhao sorriu: “Você é da minha família. Posso punir, enganar ou extorquir você, mas nunca matá-lo. Mesmo que me decepcione, no máximo o expulsarei.”

Yun Fu olhou para Yun Zhao e continuou com a cabeça baixa: “Isso não é típico de você.”

Yun Zhao torceu os lábios: “Matar parentes só me causa dor. Por que faria isso? Há muitos que merecem morrer neste mundo.

Além disso, detesto matar os meus, pois isso é sinal de fraqueza.”

“Hoje você ainda forçou Yun Hu a matar ‘Saibodang’. Para ele, não é muito melhor do que matá-lo diretamente.”

Yun Zhao juntou as mãos em saudação: “Como sobrinho do tio Hu, eu realmente o coloquei numa situação difícil, mas agora sou o chefe da família Yun. Como líder, não posso pensar só na vontade do tio Hu; preciso considerar o futuro de toda a família Yun.

Dada nossa situação atual, ainda faltam mantimentos e não temos pessoas suficientes ao nosso redor. Portanto, um princípio simples: precisamos de comida e precisamos de gente.”

Página 2/3

“Saibodang já é um obstáculo no caminho da família Yun, mas também um aliado — só que esse aliado só será útil depois de morto. Nenhum dos dois caminhos permite que Saibodang continue vivo.

Portanto, ele deve morrer!”

“Mas ele é um irmão de sangue do seu tio Hu.”

“A família Yun vai gradualmente abandonar práticas de bandidos e se transformar numa força militar regular.

Ordem militar é ordem militar, não pode ser desobedecida!

Situações assim vão se repetir. O tio Hu tem muitas conexões e inevitavelmente encontrará velhos conhecidos e amigos. É melhor cortar laços cedo do que esperar a situação se agravar.”

Yun Fu assentiu: “Isso faz sentido. Ordem é ordem, não há espaço para negociação.

Você realmente vai ao Monte Shaohua desta vez?”

Yun Zhao confirmou: “Sim, quero sentir o campo de batalha...”

Yun Fu acendeu seu cachimbo: “Vou acompanhá-lo?”

“Seria ótimo.”

“Você não disse antes para eu ficar vigiando a casa?”

“Era para descobrir a localização do arsenal pelo seu movimento, mas agora que sei, não é mais necessário.”

“Você já sabe onde fica o arsenal?”

“Sim. Sempre tive dúvidas, até saber por você que existem dois arsenais, certo? Um deve ficar na nova mansão da família Yun, e o outro, o arsenal de armas de fogo, não está nem na família Yun nem no Monte Yushan. A conservação de armas de fogo exige condições rigorosas; um lugar muito úmido não serve.

Se eu encontrar um lugar adequado para armazenar armas de fogo, posso quase confirmar a localização do arsenal.”

Yun Fu abriu o jarro de vinho que Yun Zhao trouxera e tomou um gole. Qian Shaoshao, pequena e esquecida, surgiu de algum lugar com uma caixa de comida, colocou duas pequenas porções na mesa rapidamente e saiu.

“Aquele que me vigia é ele, não é?”

“Você acha que não combina?”

“Combina muito.”

Yun Fu pegou o jarro e bebeu mais um gole, emocionado: “Eu, um guerreiro vindo do campo de batalha, não sou páreo para você!

Hoje, com seu estímulo, meu temperamento rude falou tudo.”

Yun Zhao disse com orgulho: “Você vai descobrir que sou muito mais forte que muitos.”

“Inclusive Hong Chengchou?”

Página 3/3

“Exatamente, inclusive ele. Por enquanto, ele só tem superioridade física. Vou brincar com ele um pouco. Se ele perder o ímpeto que tem agora, na primeira mudança que eu perceber, o matarei!”

“Por quê?”

“Ele foi o primeiro que me chamou a atenção desde que cheguei ao mundo da Dinastia Ming. Eu valorizo as pessoas, não posso ser envergonhado.”

“Você é mesmo um espírito selvagem?”

“Não, parece que vivi um grande sonho e só acordei no último inverno. Naqueles anos, viajei por muitos lugares, conheci muita gente, soube de muitas coisas. Pensei que viveria uma vida confusa e vazia, mas um dia descobri que o mundo se tornara real, e então vi minha mãe.”

“Ah, isso é uma saída da alma. Quando você nasceu, o sacerdote Wang da seita Jin Xian disse que sua alma não estava completa, seu corpo era apenas um invólucro. Sua mãe acreditou firmemente nisso e esperou amargamente pelo retorno da sua alma. Você voltou, justamente quando a família Yun mais precisava de você.”

Yun Zhao levantou-se, segurando a borda da mesa: “Fubo, me dê alguns arcabuzes, dê-me um canhão. Quero examinar bem essas armas e tentar fabricá-las.”

Yun Fu balançou a cabeça: “Mesmo que eu te dê, você não conseguirá fazer. Até o arsenal de armas de fogo da capital não consegue fabricar esses equipamentos. Você acha que os artesãos de Lantian, no condado, conseguiriam?

Deixe-me te contar: os arcabuzes e as espadas japonesas do exército Qi não foram apenas fabricados por nós, mas também por inúmeros artesãos japoneses capturados pelo comandante Qi.

Depois de tantos anos, tanto os artesãos da Dinastia Ming quanto os capturados por Qi provavelmente já morreram.”

Yun Zhao sorriu com confiança: “Posso realizar o que pessoas comuns não conseguem!”

Yun Fu riu: “Se você é tão confiante, então tente. Vou te dar arcabuzes e canhões, mas em pequena quantidade.”

Yun Zhao ficou radiante; finalmente convenceu aquele velho teimoso. Agarrou a mão de Yun Fu: “Vamos buscá-los agora!”

Yun Fu sacudiu a mão com força e gritou: “Sai!”

Yun Zhao saiu, desapontado, sabendo que já havia exigido demais de Yun Fu naquele dia.

Ao deixar o quarto de Yun Fu, Yun Zhao sentiu-se exausto, as pernas frouxas mal sustentavam seu corpo rechonchudo.

O embate intelectual às vezes cansa mais que o físico.

Qian Shaoshao surgiu das sombras e o ajudou a voltar ao quarto.

Qian Duoduo já havia colocado a comida na mesa. Yun Zhao sentiu o aroma intenso de alho, pimenta e azedo invadir suas narinas, fazendo sua boca produzir saliva em abundância e devolvendo-lhe as forças.

O prato de verduras silvestres frias ele nem queria provar; orelhas de porco temperadas, também sem interesse; e o ensopado de bacuá com tofu, de que já estava cansado, nem sequer olhou. Pegou a tigela enorme no centro da mesa, maior que sua cabeça, e comeu com tanto apetite que fez barulho como um porco.

O verdadeiro macarrão ao óleo picante é assim...