Capítulo Oitenta e Seis: As Exigências dos Estados Unidos

É difícil imaginar, enquanto os líderes das três potências — Estados Unidos, Reino Unido e União Soviética — posavam juntos para as câmeras, que o cenário dentro do salão de conferências era tão peculiar. No entanto, a lógica matemática básica e a história das três nações já haviam comprovado: o triângulo possui estabilidade.

Quando cada um falava por si, era difícil alcançar avanços significativos.

“Nossos diplomatas tiveram conversas francas com os representantes americanos e soviéticos. Todos apresentaram sugestões construtivas.” Alan Wilson mudou de tom, mantendo a postura de braços cruzados, segurando a pasta, e disse ao ministro das Relações Exteriores, Robert Eden: “A primeira proposta que foi rejeitada pelos Estados Unidos e União Soviética foi a sugestão de usar a área ocupada pela União Soviética como forma de pressionar os soviéticos.”

“Na verdade, não é surpreendente que os soviéticos tenham rejeitado,” respondeu Robert Eden, com um sorriso amargo. Ele mesmo não concordava muito com a maneira explícita de chantagem do primeiro-ministro Churchill, mas Churchill era o chefe do governo e ambos pertenciam ao Partido Conservador, então só lhe restava aceitar.

“Na verdade, quem se opôs foram os americanos. Eles afirmaram respeitar os acordos de Yalta, rejeitando os pedidos unilaterais, irracionais e prejudiciais ao espírito de unidade por parte do Império Britânico,” Alan Wilson recordou as palavras exatas dos americanos, repetindo-as fielmente.

“Eu sabia. Os americanos não são confiáveis, estão simplesmente nos humilhando,” Robert Eden não pôde evitar o comentário. Ele imaginava que a primeira rejeição viria dos soviéticos, mas veio dos americanos. Apenas ontem, o presidente Truman, recém-chegado a Berlim, havia tido uma conversa agradável com Churchill.

Alan Wilson permaneceu calado. Os Estados Unidos e a União Soviética, jovens e impetuosos, haviam surpreendido o velho Império Britânico, que dominava o mundo há mais de três séculos. Mas, do ponto de vista de que a heresia é pior que a infidelidade, era compreensível.

Não há novidades sob o sol, pensou Alan Wilson ouvindo o desabafo do ministro. Robert Eden provavelmente estava apenas desabafando, pois a crise do Canal de Suez já havia provado que alguém pode cair duas vezes no mesmo erro.

“Ministro, o tema mais recorrente entre os americanos ainda é a participação soviética na guerra contra o Japão,” Alan Wilson considerou que ocupar uma parte da zona soviética era um problema menor, não deveria ser o foco das discussões em Potsdam, e alertou: “Ouvi dizer que a batalha de Okinawa terminou há pouco, com grandes perdas americanas. Okinawa, estritamente falando, nem é território japonês, mas o massacre já deixou os americanos assustados. Se atacarem o Japão propriamente dito, as baixas serão incalculáveis. Pelo que vimos na primeira rodada de negociações hoje, são os americanos que precisam dos soviéticos. Portanto, insistir em atacar a União Soviética primeiro não parece uma boa ideia.”

A batalha de Okinawa havia acabado de terminar. Foram oitenta e dois dias de combate, com os americanos desembarcando e os japoneses defendendo. Apesar de terem eliminado cem mil soldados japoneses, quase oitenta mil americanos ficaram mortos ou feridos.

Para os Estados Unidos, era um número chocante. Nas batalhas anteriores, em Guadalcanal e Iwo Jima, embora intensas, as baixas americanas somaram menos de vinte mil mortos.

O que mais assustou os americanos foi a Operação Kikusui, lançada pelos japoneses antes e durante a batalha de Okinawa, mobilizando dez ondas de esquadrões suicidas, pioneiros do culto da morte. O ataque suicida causou espanto e horror entre os americanos!

Embora tenham vencido, os americanos ficaram aterrorizados com a irracionalidade e o desejo de morrer dos soldados japoneses.

Por todo o mundo, os americanos nunca enfrentaram adversários assim. Se Okinawa já foi tão difícil, imagine desembarcar no Japão continental — um país que, durante toda a guerra, não havia sofrido grandes danos. Quantos soldados americanos seriam sacrificados?

“Alan, os representantes americanos nos convidaram para um coquetel,” nesse momento, um diplomata britânico entrou pela porta, convidando-os. “Eles querem conversar conosco.”

Alan Wilson olhou para Robert Eden, que assentiu. Ele respondeu: “Não podemos recusar um convite de nossos aliados mais próximos.”

Quando a porta se fechou novamente, Robert Eden comentou: “Devem querer nosso apoio na guerra contra o Japão.”

“Provavelmente sim,” Alan Wilson concordou com um sorriso. “Hoje, os soviéticos só falaram de interesses europeus, sem mostrar interesse pelo Extremo Oriente. Pela psicologia do que se enfatua é o que se carece, parece que agora a União Soviética está mais focada na Europa.”

“Vá ao coquetel, descubra o que os americanos querem e depois me conte,” suspirou Robert Eden. Na verdade, sua posição era bastante delicada como ministro das Relações Exteriores.

O problema não era britânico, mas americano: os Estados Unidos estavam sem secretário de Estado. Havia um, mas por razões desconhecidas, o cargo estava vago.

Churchill, Truman e Stálin exibiam unidade, enquanto Robert Eden só podia enfrentar Molotov de igual para igual. Se houvesse um secretário de Estado americano presente na Alemanha, a situação para Eden seria bem mais fácil.

Afinal, ainda era o período de lua de mel entre os aliados, e Potsdam não faltava celebrações e coquetéis. Embora as posições das três potências não fossem totalmente alinhadas, era preciso manter as aparências.

Mas, em contraste com o salão principal, onde os políticos se reuniam, o clima entre os representantes nos pequenos salões do segundo andar era mais discreto. Não havia escolha: era difícil encontrar um palácio intacto na Alemanha. O Palácio de Cecilienhof não era grandioso, mas servia, e o espaço pequeno facilitava a troca de informações.

Com um brinde entre Alan Wilson e o assessor do secretário de Estado americano, ele perguntou: “James, por que o secretário de Estado dos Estados Unidos não veio à Alemanha? Isso dificulta as negociações para nós britânicos, pois perdemos um apoio extra e enfrentamos obstáculos desnecessários.”

“Alan, na verdade não sei o motivo. No dia vinte e sete de junho, Edward Stettinius foi demitido pelo presidente,” James Jones deu de ombros, resignado. “Agora só há um secretário interino, Joseph Grew. Ouvi dizer que James Byrnes é o favorito para assumir o cargo, mas o presidente Truman não esperou a nomeação e veio direto à Alemanha.”

Alan Wilson assentiu, compreendendo. Não sabia se algo assim já tinha acontecido antes, mas era curioso que tivesse ocorrido justamente agora — apenas dez dias antes do que na história.

“Claro, esperamos que o Reino Unido apoie os Estados Unidos, especialmente na questão da guerra contra o Japão. Os outros assuntos podem esperar; o mais importante agora é acabar com a guerra mundial. O que você acha, Alan?” James Jones falou com sinceridade.

Alan Wilson tomou um gole de seu drink, pensativo. A urgência americana em relação à guerra contra o Japão era maior do que ele imaginava.