Capítulo Dez – Encontrar um Caminho de Retirada

Mesmo Alan Wilson sabia que, dada a posição geográfica de Haidarabade e a composição de sua população, era quase impossível resistir ao avanço das tropas indianas, mas, pelo valor do dinheiro, era atualmente o exército mais profissional do sul da Ásia.

Comparado ao comissário de Haidarabade da Índia Britânica, agora estava claramente mais investido no papel de conselheiro de Ali Khan. Afinal, o salário da Índia Britânica era fixo e não chegava nem perto da fortuna do antigo homem mais rico do mundo para provocar seu interesse.

Embora Alan Wilson, em sua vida anterior, fosse apenas um ativista de teclado, nesta encarnação só acompanhara o velho Wilson nos bastidores do trabalho logístico, sem ter as impressões marcantes deixadas pela grande fome de Bengala.

Mesmo assim, diante desses exércitos do sul da Ásia, incapazes de se reerguer, ele ainda tinha autoridade para opinar, sobretudo como comissário de Haidarabade e agora íntimo do monarca, dedicando-se ao futuro do principado de Haidarabade — mesmo que o poderio militar do Império Britânico não se destacasse especialmente pelo exército terrestre.

Ocultando sua essência de leigo militar, Alan Wilson, de maneira politicamente incorreta, tomou como referência o líder das potências centrais, o exército do Terceiro Reich, afirmando que tanques eram armamentos indispensáveis para as forças de Haidarabade.

“Em poucas décadas, a Europa já provocou duas guerras mundiais; entre elas surgiram ideias e táticas, um fio de consolo diante de tanta destruição. O exército de Haidarabade deve possuir tanques suficientes para intimidar possíveis inimigos.” Falava com firmeza, sustentando a convicção de um ignorante militar.

Termos como “rei da guerra terrestre” e “cooperação entre infantaria e tanques” saíam de sua boca, acompanhados de uma expressão profunda, que na verdade era de pura perplexidade, impressionando facilmente os oficiais superiores de casta elevada. Até mesmo a religião da paz no sul da Ásia fazia distinções de casta.

“A guerra mundial está chegando ao fim, as forças se delineiam, e o destino de vastos equipamentos militares é uma questão a ser considerada. Haidarabade precisa dessas armas, assim como muitos outros principados; até Ali Jinnah e Nehru necessitam delas.” Alan Wilson dizia ao caminhar, “Mas, seja por interesse nacional ou razões pessoais, prefiro ver esse equipamento nas mãos de aliados.”

“A amizade entre Haidarabade e o Império Britânico foi comprovada por batalhas sangrentas,” respondeu Abala Khan, mesclando interesses públicos e privados. “Sobreviveu ao teste do sangue e da prática.”

“Eu sei disso, mas Londres considera as questões de forma mais abrangente. Os políticos londrinos nunca colocam a moralidade no centro de suas decisões. De certo modo, eu e meus jovens assistentes ainda podemos agir irracionalmente, mas aqueles velhos jamais o fariam.” Alan Wilson comentou com um sorriso ambíguo. “De qualquer modo, como amigo, sou plenamente qualificado e farei o possível para defender os interesses de Haidarabade.”

Ao mencionar sua importância para Haidarabade, não era pura autopromoção; sua análise sobre os políticos de Londres não era só difamação. Bastava olhar para os Estados Unidos, filhos rebeldes que copiaram o modelo britânico, para entender como são os políticos britânicos.

De volta ao bairro dos britânicos, conversou com seus assistentes sobre o assunto. Nem todos concordaram; afinal, nem todos esses recém-formados compreendiam a questão do status da Índia Britânica.

“Comissário Wilson, por que nos dedicamos tanto a um principado?” perguntou Alissa, a única mulher entre os dez assistentes, sem entender. “Além disso, não podemos decidir isso sozinhos; talvez devêssemos informar Deli.”

Alissa era um ano mais velha que Alan Wilson, não uma beleza absoluta, mas uma mulher de notável charme, com longos cabelos ruivos repousando sobre os ombros. Estava agora diante de Alan, de pé, elegante, o rosto pálido tomado pela perplexidade.

“Quem mais, além de Alissa, está confuso?” Alan Wilson acendeu um cigarro e, com a outra mão, fez um gesto para pedir opiniões.

Quatro assistentes ergueram a mão. Alan assentiu: “Não oculto isso de vocês porque os considero parte do meu círculo. Sinceramente, estamos todos na mesma situação. Muitos ainda não conhecem esta terra sob nossos pés; pelo menos alguns de vocês sabem que, atualmente, tanto o Congresso Nacional Indiano quanto a Liga Muçulmana lutam pela independência, certo?”

“E daí? Se Londres não permitir, eles vão nos expulsar?” protestou um assistente.

“Você pensa que, ao fim desta guerra, o Reino Unido terá uma oportunidade de recuperação como após a Primeira Guerra Mundial?” O sorriso de Alan Wilson se alargou. “Se isso fosse possível, seria ótimo. Mas os americanos e soviéticos vão nos dar esse tempo?”

Esse era o problema de trazer jovens recém-formados para assumir o cargo. Se fossem funcionários experientes, bastaria uma pergunta para entenderem toda a situação, mas esses estudantes não compreendiam.

Alan Wilson foi obrigado a retomar sua antiga função de analista, explicando o cenário mundial: pressão externa dos EUA e URSS, interna de Nehru e Jinnah. Segundo ele, o Império Britânico enfrentava ameaças internas e externas, até mais perigosas do que quando enfrentou o Terceiro Reich.

Era exatamente isso. Mesmo enfrentando sozinho o Terceiro Reich, com o apoio das colônias britânicas, o Reino Unido poderia, se arriscasse tudo, repetir o brilho da Primeira Guerra Mundial.

Mas agora, diante da pressão americana e soviética, e com as diferentes camadas internas da Índia Britânica já distanciadas do Reino Unido, era quase impossível agir de forma rígida para manter a Índia Britânica sob controle.

O poder dos EUA e da URSS era imenso, a influência crescente, algo que esses estudantes nas colônias não podiam perceber.

A história posterior comprovou isso: diante do inevitável, o Reino Unido optou por uma transição suave, concedendo independência gradual às suas colônias, começando justamente pela mais importante, a Índia Britânica, como um gesto de conciliação com EUA e URSS, marcando o fim da era britânica como potência dominante.

Mesmo Alan Wilson, ciente do rumo futuro, não tinha força para mudar a história — afinal, era contra Estados Unidos e União Soviética. Se não cedesse a Índia Britânica, como esses países acreditariam que o Reino Unido realmente havia renunciado à supremacia mundial?

Ainda assim, durante a transição suave do Império Britânico, preservar algumas colônias de importância geográfica e fácil controle, sem conceder independência total, era algo que Alan acreditava ser possível.

Entre mais de trinta milhões de quilômetros quadrados de colônias, manter algumas centenas de milhares não era um pensamento exagerado.

E não era só o Império Britânico que era um império colonial; França, Holanda, Bélgica e até Portugal eram aristocratas decadentes no mesmo jogo.