Capítulo Cinquenta e Dois: Encontro Secreto
— Superficialmente, a situação está sob controle. Mobilizámos todos os funcionários disponíveis e persuadimos os iugoslavos, concentrando todas as forças armadas na defesa da fronteira — respondeu apressadamente Jorge, o diplomata da Caríntia, acompanhando de perto o recém-chegado Alan Wilson.
— Superficialmente? Concentraram todas as forças armadas? Ah! — O corpo de Alan Wilson hesitou levemente, mantendo a boca aberta voltada para o noroeste, como se buscasse que o vento daquela direção acalmasse sua mente confusa. Passado um momento, acrescentou: — Fale-me diretamente sobre a situação real.
Com palavras adornadas desse tipo, já era possível concluir que a situação era mais grave do que se deixava transparecer. Quanto à concentração de todos os militares na fronteira, dependia de quantos soldados britânicos restavam na zona de ocupação inglesa da Áustria. Pelo que Alan Wilson sabia, assim como pela situação concreta do país, atualmente só havia dois batalhões britânicos na zona inglesa da Áustria.
Por isso, não era de se estranhar que, mesmo somando todas as tropas das três potências ocupantes, diante do Exército Vermelho soviético na Áustria, era como se nada tivessem.
— Porque no sul da Caríntia já residem alguns eslovenos, o governo austríaco está paralisado e sequer sabemos quantos são esses eslovenos; é possível que muitos refugiados vindos da Iugoslávia estejam ocultos entre a população local sem que saibamos. Agora, com a Áustria sob ocupação, não podemos organizar as antigas forças militares do governo austríaco. Felizmente, ainda não há indícios de grandes levas de refugiados atravessando a fronteira — Jorge relatou a situação real, observando Alan Wilson com cautela.
Em cada área, há seus peritos e iniciantes. Apesar da idade surpreendentemente jovem de Alan Wilson, ele era o atual oficial de ligação britânico na Europa e, se quisesse, poderia arrasar com Jorge em seu relatório sobre a gestão dos refugiados.
Mas, evidentemente, Alan Wilson estava de bom humor. O fato de ainda não haver grandes fluxos de refugiados não significava que isso não pudesse acontecer em breve. Generosamente, elogiou: — Diante de tantos refugiados, o trabalho do Departamento de Ações Especiais da Caríntia é louvável. Parece que a situação já está estabilizada. Vamos trabalhar juntos para resolver esse problema. Ah, preparem-me um mapa.
Dito isso, dirigiu-se à sede britânica instalada na mansão do homem mais rico de Klagenfurt. Klagenfurt era uma grande cidade do sul austríaco, mas, pelos padrões europeus, suas dimensões não se comparavam às das grandes metrópoles orientais: ali viviam apenas algumas dezenas de milhares de pessoas.
A cidade distava trinta quilômetros da fronteira iugoslava e sessenta da italiana — um típico centro fronteiriço.
Alan Wilson não solicitou o mapa da Caríntia para tomar medidas contra Iugoslávia ou Itália, mas sim para planejar se seria possível conduzir os refugiados longe dos olhos do Exército Vermelho soviético até o sul da Alemanha, administrado pelo general Patton.
Em teoria, isso era possível: ao norte da zona inglesa ficava a americana, que se conectava com a zona norte-americana da Alemanha. Mas, em nome de uma maior probabilidade de sucesso, o ideal seria evitar esse trajeto. O oeste austríaco era controlado pela França; por ali, as chances eram maiores, ainda que o caminho fosse mais longo.
Após um intensivo estudo geográfico, Alan Wilson reapareceu à hora do jantar, dirigindo-se aos diplomatas britânicos:
— Precisamos conversar com os líderes desses iugoslavos, não só com os membros do Exército da Pátria, mas também com os homens de Tito. O ideal seria dissipar a hostilidade entre todos. Creio que isso não será difícil, pois já tivemos contato anteriormente.
A relação britânica com Tito era boa; o Reino Unido apoiara Tito em detrimento do Exército da Pátria, reconhecendo-o como representante da Iugoslávia. Poucos sabiam, mas o antigo oficial de ligação junto a Tito era Randolph Churchill, filho do primeiro-ministro britânico.
Fiel à tradição do Império Britânico de manter o pé em dois barcos, Alan Wilson não pretendia tratar apenas com os opositores de Tito. Se eles não colaborassem com o futuro que ele planejava, não hesitaria em abandonar o Exército da Pátria mais uma vez.
Após conversar com Jorge, Alan incumbiu-o de contatar os homens de Tito, enquanto ele próprio se preparava para se encontrar com os líderes do Exército da Pátria e das demais organizações ali infiltradas.
O líder do Exército da Pátria iugoslavo, Draža Mihailović, fora subchefe do Estado-Maior do Segundo Exército quando as tropas alemãs invadiram o país. Após a debandada de suas forças, organizou a resistência nas montanhas de Ravna Gora, contando com o apoio britânico e do rei Pedro II, exilado em Londres.
Mais tarde, porém, a Grã-Bretanha passou a apoiar Tito — e essa reviravolta foi bastante complexa. Agora, com a derrota alemã, encurralado por Tito, Mihailović voltava-se mais uma vez para o Império Britânico, guiando os remanescentes do Exército da Pátria e outros opositores de Tito até a fronteira austríaca, na esperança de encontrar alguma salvação.
Ao saber que o novo oficial de ligação queria encontrá-lo sob condições de sigilo, Mihailović sentiu reacender uma centelha de esperança. Em sua situação, até mesmo uma Terceira Guerra Mundial seria bem-vinda.
Mihailović atravessou a fronteira e chegou ao local do encontro preparado por Alan Wilson — uma simples cabana, desprovida de qualquer luxo, até mesmo um tanto rústica.
Alan Wilson nem sequer providenciou um intérprete, pois ouvira dizer que Mihailović conhecia um pouco de inglês. A porta se abriu, e Mihailović, igualmente sozinho, entrou. Os olhares se cruzaram, ambos tomados de surpresa.
Mihailović ficou espantado com a juventude de Alan Wilson, mas logo se tranquilizou; afinal, Randolph Churchill, o oficial de ligação que tivera anteriormente, também não chegava aos trinta.
Já Alan Wilson se surpreendeu com o traje de Mihailović, que parecia um veterano cossaco do Império Russo, com a barba cerrada a reforçar ainda mais a impressão.
— Senhor Mihailović, por favor, sente-se — Alan Wilson se levantou e indicou uma cadeira. — O motivo deste encontro é o futuro de mais de cem mil pessoas na região da fronteira. Perdoe as condições, mas, por certas razões, só podemos nos reunir assim.
Mihailović puxou uma cadeira e, num inglês hesitante, disse:
— Em que momento o oficial de ligação do Império Britânico passou a se reunir dessa forma com alguém? Concordo, no entanto, que estamos falando da vida de centenas de milhares. Esse é, na verdade, meu propósito: salvar a vida dos meus homens. Foi por isso que vim aqui me render ao Império Britânico. Somos apenas abandonados, buscando sobreviver.
— Sim, esse é o nosso objetivo comum — Alan Wilson baixou a voz. — Mas a questão é difícil e exige nosso esforço conjunto. O senhor conhece a situação: quase toda a Iugoslávia já está sob controle de Tito. Isso coloca Londres numa posição extremamente delicada.