Capítulo Quarenta e Nove: O Diplomata Cordial

A situação em Viena era diferente de Berlim. Em Berlim, basicamente, a metade oriental estava sob ocupação soviética, enquanto britânicos, americanos e franceses ocupavam a metade ocidental. Já em Viena, o cenário era mais complexo: os soviéticos não apenas se encontravam na parte oriental da cidade, mas também incluíam os subúrbios ocidentais. Pode-se dizer que, em todo o centro de Viena, as áreas ocupadas pelos britânicos, americanos e franceses estavam cercadas, sendo possível evitar passar pela zona soviética apenas por algumas estradas no sentido norte-sul.

Em Berlim, pelo menos metade da grande cidade ainda estava sob controle das três potências ocidentais, embora fosse necessário atravessar a zona soviética da Alemanha para sair da cidade. No entanto, em Viena, as áreas ocupadas por britânicos, americanos e franceses estavam completamente envoltas pela zona soviética, e qualquer ocorrência era facilmente resolvida pelo Exército Vermelho.

A realidade era dura; não era de se estranhar que Alan Wilson enfrentasse a Índia britânica com vigor, mas se mostrasse submisso diante dos soviéticos. Quem veio ao seu encontro era um diplomata soviético residente em Viena, mas para Alan, qualquer diplomata soviético desconhecido era agente do Ministério do Interior. Do mesmo modo, ele próprio era considerado um informante do Serviço de Inteligência Secreta.

Alan Wilson não sabia que tipo de amizade poderia haver entre o velho imperialismo e a União Soviética, autoproclamada libertadora mundial. Se existisse alguma, seria a Alemanha. Quanto ao papel decisivo do Exército Vermelho no campo de batalha, sua atitude era aduladora e suas palavras, bajuladoras, ao ponto de surpreender até mesmo os diplomatas britânicos em Viena.

“Senhor Petrov, estou impressionado com a rígida disciplina do Exército Vermelho e com a ordem que reina em Viena. Espero que a amizade entre o Império Britânico e a União Soviética perdure por muito tempo”, discursava Alan Wilson, elogiando e bajulando o diplomata soviético meio calvo, chegando a oferecer dez caixas de cigarros como símbolo de amizade.

“Senhor Alan, é muita gentileza da sua parte. Viemos apenas porque soubemos que havia visitantes em Viena e, por cautela, decidimos averiguar. Como sabe, após o fim da guerra, muitos nutrem aversão aos aliados; pode-se dizer que Viena não é um local seguro”, respondeu Petrov, aceitando discretamente o agrado de Alan Wilson.

Quem era Alan Wilson? Um inimigo de classe, um lacaio do imperialismo, e qualquer vantagem obtida seria motivo de louvor por sua pátria.

“É o correto, os soldados do Exército Vermelho agem com total justiça. Pessoalmente, acredito que, dado o amplo apoio dos austríacos à anexação com a Alemanha, há graves problemas em toda a Áustria. Não há por que ser indulgente com esses criminosos de guerra!”, disse ele, pisando com força sobre um austríaco caído, demonstrando indignação. “Quanto a esses criminosos de guerra, qualquer ação dos soviéticos é justificada.”

Discorreu sobre a amizade tradicional entre britânicos e russos, como na época de Napoleão, ou durante a Primeira Guerra Mundial, quando combateram juntos contra a Alemanha. Quanto ao colapso do Império Russo e o calote soviético, Alan, em nome da amizade, preferiu não comentar. Afinal, depois a Grã-Bretanha também deu o calote nos Estados Unidos; se todos não pagam, não há dívida.

“Senhor Alan, a União Soviética sempre reconheceu o papel fundamental do Reino Unido no mundo. Se não estiver ocupado, venha amanhã ao Palácio de Ebersdorf com os diplomatas de Schönbrunn”, sugeriu Petrov, impressionado com a cordialidade do diplomata britânico.

“Esse é justamente o objetivo da minha visita a Viena. Afinal, somos países diferentes e podem surgir atritos”, respondeu Alan Wilson, aceitando prontamente. “Há muito a discutir sobre a reorganização da ordem em Viena após a guerra.”

Viena e mesmo a Áustria estavam, em teoria, sob administração das quatro potências, mas na prática era quase um domínio soviético. O Palácio de Schönbrunn era atualmente a sede da missão britânica em Viena.

Situado na capital austríaca, o Palácio de Schönbrunn é um dos pontos turísticos mais famosos, batizado assim quando o imperador Matias do Sacro Império Romano-Germânico caçou ali, bebeu da nascente e, encantado com a água pura e fresca, nomeou-a “Bela Fonte”, estendendo o nome à região. Como tradicional construção barroca, o majestoso palácio só é superado em imponência pelo Palácio de Versalhes, na França.

A escolha de um palácio real como sede da missão britânica em Viena correspondia perfeitamente à tradição monárquica do Império Britânico.

Os soviéticos, por sua vez, escolheram o Palácio de Ebersdorf, antiga sede política do Império Austríaco, evidenciando seu foco político.

Já os americanos optaram pela sede do Banco Nacional da Áustria, o que revela seu interesse financeiro, enquanto os franceses instalaram-se no maior hotel de luxo da cidade.

Alan Wilson tinha, de fato, muitas tarefas. Só ao chegar a Viena lembrou-se de que sua função principal não era apenas causar confusão nas fronteiras — o que também faria —, mas, antes disso, deveria contribuir para o estabelecimento do mecanismo de administração conjunta das quatro potências em Viena.

Não era falta de percepção; só ao consultar os diplomatas de Schönbrunn soube que essas tarefas ainda estavam pendentes.

“Será que os funcionários locais levam uma vida tão tranquila?”, lamentava Alan Wilson. Ele, funcionário vindo da Índia britânica, corria para lá e para cá em nome do Império, enquanto os diplomatas da metrópole mostravam tamanha ineficiência.

Quando Petrov se despediu, Alan Wilson começou a informar-se sobre os refugiados iugoslavos na fronteira. “Stevens, peça aos diplomatas locais que ganhem tempo. Quando eu chegar, resolverei a questão.”

“Encarregado, devemos entrar em contato com os soviéticos?”, perguntou Stevens. “Isso não levantaria suspeitas?”

Alan Wilson era o encarregado do Ministério das Relações Exteriores para a Europa, um cargo não muito elevado, e todos os que o acompanhavam tinham posição semelhante, exceto ele, que já estava em Viena.

E daí? Ele também era o encarregado de assuntos indianos para a Índia britânica, um título apenas formal.

“Iremos junto dos americanos e franceses. Ainda somos aliados, algum contato é normal. Claro, se amanhã de manhã os americanos declararem guerra aos soviéticos, considere que eu nada disse”, comentou Alan Wilson, rindo de repente. Depois de um momento, retomou a seriedade: “No fim das contas, não há muita diferença entre a Áustria estar sob domínio soviético ou não. Pelo menos nas demais zonas de ocupação, o Exército Vermelho não entrou, o que demonstra certa confiança. Resolver a questão austríaca demandará tempo e diplomatas de alto escalão, mas ao menos devemos apresentar uma proposta para Viena. Não podemos manter o regime militar para sempre.”

Dividir as grandes zonas de ocupação da Áustria era simples, mas e dentro de Viena? A cidade era bem menor que Berlim, os setores estavam entrelaçados e todos cercados pelos soviéticos. Um cidadão vienense podia atravessar postos de quatro países diferentes ao sair, o que precisava ser solucionado.

Mesmo que apresentasse apenas um esboço e nada fosse resolvido de imediato, isso já enriqueceria o currículo de Alan Wilson.

“Vou descansar um pouco”, disse Alan Wilson, consultando o relógio. Era hora de enviar um telegrama a Pamela Mountbatten.