Capítulo Dezoito: A posição determina o pensamento

Então era por isso que ele havia sido chamado ali. Allen Wilson semicerrava os olhos e murmurava baixinho: "Eu só vim entregar um documento."

"Acha que sou tão fácil de enganar assim?" Sem captar qualquer sinal de aprovação no olhar de Allen Wilson, Mountbatten respondeu com grande autoconfiança: "Se não tivesse segundas intenções, por que teria passado uma tarde inteira em minha mansão e escolhido ir justamente quando ninguém mais estava lá?"

Mereceu mesmo ser morto pelos irlandeses! Allen Wilson quase deixou escapar esse pensamento, mas conteve-se e explicou: "Eu nem sabia que o comandante estava lá, menos ainda para onde a senhora tinha ido, apenas encontrei Pamela por acaso."

"Naquele momento, meu assistente estava ocupado e não estava na casa do governador. Fui eu quem pediu a Allen para levar o documento." No momento crucial, foi o historiador e perito cultural, Sir Barão, quem interveio: "Allen ainda é jovem, então é especialmente cauteloso. Quando viu que você não estava na mansão, resolveu esperar pelo seu retorno, o que é perfeitamente normal."

"Realmente faz todo o sentido. Mas, voltando ao assunto..." Mountbatten lançou um olhar para Allen Wilson e disse: "Segundo os registros, você tem apenas vinte e um anos e já é comissário em Hyderabad, o que é bastante incomum."

Nascido em berço de ouro, Mountbatten não demonstrava nenhuma emoção especial, apenas comentou e logo esqueceu o assunto, voltando a perguntar sobre a Conferência de Ialta. No fim, concluiu: "Pelo que se vê do andamento, a guerra na Europa deve terminar antes do que aqui na Ásia."

"Por isso, devemos recuperar o máximo de colônias o quanto antes, para mostrar ao mundo todo a autoridade do Império Britânico." O governador-geral Wavell ponderava em voz alta: "A campanha na Birmânia terá total apoio da Índia Britânica."

Nada disso interessava a Allen Wilson. Seu único pensamento era voltar logo para Hyderabad, já que o comissário de Junagadh já havia deixado Nova Délhi, e a verdadeira prioridade era articular a aliança dos principados.

"Oh, Allen, quando pretende retornar?" Sir Barão perguntou, como se só então tivesse se lembrado.

"Sir Barão, estou ansioso para mergulhar no trabalho o quanto antes." Allen Wilson respondeu com entusiasmo, sentindo-se deslocado naquele escritório, como um estranho ouvindo os poderosos se vangloriarem.

"De fato, Hyderabad precisa de você." Sir Barão assentiu, compreendendo que Allen Wilson já estava de saco cheio do escritório e dando-lhe a chance de partir. Antes de sair, ainda ouviu Mountbatten resmungando: "Minha filha ainda é muito jovem..."

"Egocêntrico..." murmurou Allen Wilson ao fechar a porta, com um sorriso torto no rosto, e saiu do Palácio do Governador com as mãos nos bolsos.

O maior desafio imediato para a Índia Britânica era a iminente Batalha de Mandalay. Era isso que mais preocupava Mountbatten, comandante do teatro do Sudeste Asiático. Reconquistar a Birmânia e garantir para si toda a glória era prioridade absoluta.

Para isso, Mountbatten alterou o comando das forças anglo-indianas, dispensando o general Giffard e nomeando o tenente-general Leese em seu lugar. Leese era um comandante de renome, com grandes feitos no Norte da África e na Itália, tendo sido comandante do 30º Corpo do Oitavo Exército de Montgomery, sucedendo-o após sua saída da Itália. Ao lado dele, estava o general Slim, comandante da famosa Batalha de Imphal.

Slim tinha suas próprias ideias sobre a ofensiva da estação seca. Até então, sua única grande vitória era a defesa de Imphal, razão pela qual Londres o via como um comandante prudente e cauteloso. Na verdade, o único objetivo estratégico de Slim era derrotar as principais forças de campanha japonesas, sem se apegar à conquista de territórios ou cidades famosas.

Ajustar as relações entre o corpo expedicionário britânico do Norte da África e as tropas locais era a maior preocupação de Mountbatten no momento, mais até do que proteger sua filha.

Na esperada Batalha de Mandalay, as tropas anglo-indianas enfrentariam a principal força japonesa na Birmânia, o 15º Exército Japonês. O apoio logístico já estava garantido por toda a Índia Britânica; era hora de lavar a honra.

Nesse clima de tensão, o incansável comissário de Hyderabad deixou Nova Délhi e, após alguns dias, chegou à cidade de Hyderabad. Seu nariz logo se encheu do cheiro familiar da Índia. Ao ver os intocáveis e faquires por toda parte, Allen Wilson sentiu uma estranha satisfação; a felicidade, afinal, nasce do contraste.

Primeiro, transmitiu aos seus assistentes o espírito da conferência em Nova Délhi e, em seguida, perguntou sobre a situação atual de Hyderabad. "Houve um tumulto, mas as tropas de Ali Khan já controlaram tudo. Menos de mil mortos."

"Não foi tanto assim, aposto que foram protestos de hindus," Allen Wilson comentou, já ciente, e perguntou: "Qual foi o motivo?"

Não era insensibilidade, mas simplesmente o cotidiano da Índia Britânica; mortes diárias em centenas ou milhares já não chamavam tanto a atenção em um território tão vasto.

"Parece que o Congresso Nacional fundou uma célula de base em Hyderabad e, durante alguma festividade, provocou descontentamento entre as tropas do principado, o que levou ao confronto," relatou Alice, complementando o que Andy já tinha dito. "Já informamos Nova Délhi."

"Nova Délhi está ocupada com a contraofensiva na Birmânia, não devemos dar mais trabalho à chancelaria do governador. Não é nada grave! Nosso papel é manter boa relação com Ali Khan." Allen Wilson franziu a testa e falou lentamente: "Manifestações e confrontos são problemas dos indianos, não nossos."

Apesar disso, o fato de o Congresso Nacional ter implantado estruturas de base em Hyderabad era motivo de atenção. Em outras palavras, estavam criando raízes. Surpreendia Allen Wilson que, ainda naquela época, o Congresso tinha tanta força, muito diferente do partido decadente que se tornaria no futuro.

Nunca subestimou Nehru, que era muito mais hábil do que os gurus nacionalistas posteriores, que só sabiam inflamar as massas com slogans vazios de nacionalismo hindu. "Investiguem o desenvolvimento do Congresso Nacional nas cidades do sul da Índia. Descubram quanta influência têm nos principados e como os indianos enxergam o partido."

Depois de dar essas ordens, Allen Wilson foi pessoalmente conversar com Ali Khan, oferecendo condolências ao nobre marajá diante da revolta dos súditos: "O povo é sempre irracional assim. Basta pensar que todas as ferrovias e escolas de Hyderabad foram construídas pelo senhor, mas, em vez de gratidão, eles só querem exigir cada vez mais."

Com essas palavras, Allen Wilson deixava claro seu ponto de vista. Desde que chegou àquele tempo, rapidamente assimilou o papel de colonizador, deixando de lado qualquer discurso sobre igualdade entre todos os homens. Na prática, demonstrava que o problema não era com os colonizadores em si, mas sim com o fato de não serem eles próprios os colonizadores.