Capítulo Noventa e Oito – O Ex-Primeiro-Ministro Churchill

Se tudo corresse conforme esperado, o Partido Trabalhista daria uma surpresa a Churchill, que no momento orientava os rumos do mundo na Conferência de Potsdam. Alan Wilson não tinha dúvidas disso, e não acreditava que a ascensão do Partido Trabalhista ao poder significasse que o Império Britânico seria vendido até os últimos trapos.

A relação entre trabalhistas e conservadores assemelhava-se bastante àquela entre democratas e republicanos nos Estados Unidos: um era mais discreto, o outro mais direto, mas ambos agiam da mesma forma. Em especial, na questão colonial, Attlee e Churchill divergiam apenas nos detalhes.

A atitude das duas legendas em relação às extensas colônias do Império Britânico seguia o mesmo percurso: defesa intransigente, apoio prioritário, resistência limitada, abandono parcial e, por fim, retirada total.

Na verdade, exceto pela Índia Britânica, nenhum território colonial foi abandonado durante o governo Attlee. O caso da Índia era insustentável para a Grã-Bretanha, ultrapassando seus recursos, o que forçou a sua renúncia.

Além disso, a grande desmobilização das forças britânicas nos anos cinquenta só viria após o retorno dos conservadores ao poder.

Nas ruas de Londres, apoiadores do Partido Trabalhista gritavam seus ideais em defesa de Attlee: “Um nível de vida elevado e em constante ascensão, libertando todos da miséria e estabelecendo um sistema educacional que permita a cada homem, mulher e criança desenvolver plenamente seus talentos!”

“Votar nos trabalhistas é o início do declínio do Império Britânico; apenas Churchill pode tornar a Grã-Bretanha grandiosa novamente!”

Se Alan Wilson estivesse em casa e escutasse tais palavras, como um fervoroso admirador do “sábio rei”, certamente reagiria com os punhos cerrados diante de tamanha cópia descarada. Onde estaria a dignidade dos cavalheiros?

Mas ele não estava no país; acompanhava Furtseva, inspecionando a frota deixada pela Alemanha nos principais portos germânicos. Com o espírito já ajustado, dedicava-se com afinco à missão.

“Pensei que você ficaria relutante, afinal, a frota alemã está nas mãos dos britânicos”, comentou Furtseva, de bom humor, embora suas tosses ocasionais destoassem do ambiente.

“Um camelo magro ainda é maior que um cavalo. Uma frota desse porte não chama a atenção do Império Britânico”, retrucou Alan Wilson, inflando o peito e mantendo a pose. “Como potência continental, a União Soviética ainda não entende o que é uma marinha centenária. Em vinte anos, os soviéticos não conseguirão rivalizar com os britânicos no mar.”

“É mesmo? Pois não parece”, replicou Furtseva, rindo suavemente por trás da mão. “Então por que seguir as ordens dos americanos e entregar-nos a frota alemã?”

Os americanos pagarão por isso, pensou Alan Wilson, fitando Furtseva intensamente antes de virar as costas e partir.

O sistema de Bretton Woods era, sim, um instrumento poderoso de hegemonia, mas apresentava suas limitações. Sob esse sistema, embora os Estados Unidos liderassem as nações capitalistas, britânicos e franceses ainda dispunham de instrumentos para evitar excessos americanos. Ele se recordava de que, entre as décadas de 1960 e 1970, Inglaterra, França e Alemanha aproveitaram o atoleiro do Vietnã para lançar ataques financeiros contra os EUA.

O verdadeiro domínio americano no Ocidente só se consolidou quando o dólar se aliou ao petróleo, aprisionando toda a Europa.

“Esta é a zona de ocupação britânica!”, resmungou Alan Wilson, parando de repente e olhando para trás. “Por que tanto orgulho, soviéticos?”

Embora reduzida de cinco milhões de toneladas antes da guerra para oitocentas mil atualmente, a frota mercante alemã ainda representava uma conquista expressiva para a União Soviética, tradicionalmente débil em transporte marítimo.

Os soviéticos mal superavam os derrotados Alemanha, Itália e Japão, estavam atrás de britânicos e americanos e, por vezes, até dos franceses, que largavam o fuzil com facilidade.

Pelo comportamento cauteloso de Furtseva, Alan Wilson percebia o imenso valor que a União Soviética atribuía à frota alemã prestes a ser transferida.

Enquanto a transferência ocorria, a Conferência de Potsdam prosseguia com embates entre britânicos, americanos e soviéticos. A respeito das fronteiras entre Alemanha e Polônia, decidiu-se que as partes da Prússia Oriental não sob o controle soviético e a antiga zona livre de Danzig passariam à administração do governo polonês. Reino Unido e EUA concordaram em estabelecer relações diplomáticas com o governo provisório de união nacional da Polônia.

Os aliados ocidentais também aceitaram ceder Königsberg e arredores à União Soviética, como punição à Alemanha por iniciar a guerra. Assim, a Conferência de Potsdam redefiniu as fronteiras alemãs para os contornos conhecidos pelas gerações futuras.

A Polônia perdeu a antiga Bielorrússia Ocidental e a Ucrânia Ocidental, incorporadas ao território soviético.

Quanto às reparações alemãs, ficou estabelecido que as exigências soviéticas seriam satisfeitas pela apreensão de bens na zona de ocupação soviética e de investimentos alemães no exterior. Além disso, a União Soviética teria direito a dez por cento das instalações industriais desmontadas nas zonas ocidentais e a mais quinze por cento em mercadorias.

Ou seja, nem mesmo a zona britânica escaparia da sangria soviética. A delegação britânica, embora aceitasse as sugestões da União Soviética para a Polônia, exigiu que o governo polonês no exílio retornasse ao país e participasse, em bases democráticas, da reconstrução nacional.

Esse era o acordo secreto previamente selado entre Alan Wilson e Furtseva: o Reino Unido, sob pretextos legítimos, permitiria o retorno do governo polonês no exílio e de seus apoiadores à Polônia; quanto à forma como os soviéticos lidariam com eles, seria assunto unicamente soviético.

Stalin já tinha uma solução em mente e planejava enviar o marechal Rokossovsky, ele próprio de origem polonesa, para aguardar o retorno do governo no exílio.

Durante a transferência da frota, Alan Wilson comentou: “Na verdade, a União Soviética poderia usar a questão da Iugoslávia para pressionar os americanos e tentar negociar o problema da ocupação de Berlim.”

Após o incidente envolvendo refugiados iugoslavos, temendo novas ocorrências, o Exército Vermelho já havia fechado a fronteira da Áustria e, na Conferência de Potsdam, defendido a Iugoslávia, deixando Truman profundamente desconcertado.

A atitude era justificável: mais de duzentos mil iugoslavos haviam fugido para a zona americana. A União Soviética tinha razão e, ao transformar a ocupação de quatro nações em mera formalidade, consolidava seu domínio na Áustria.

A Conferência de Potsdam estagnou na questão austríaca. Stalin defendeu a manutenção do status quo, o que desagradou profundamente Churchill — ainda mais considerando que ele estava prestes a se tornar o ex-primeiro-ministro.

Aproveitando o prestígio da vitória sobre a Alemanha, Churchill participava da Conferência de Potsdam, mas, segundo a apuração parcial das eleições, seu partido estava atrás dos trabalhistas. Se a tendência prosseguisse, os conservadores perderiam a eleição, e as regiões onde a apuração fora adiada também não eram promissoras.

Dois dias depois, saiu o resultado: Churchill tornou-se, gloriosamente, o ex-primeiro-ministro do Império Britânico.

“E vocês, funcionários públicos, de que lado estão?”, provocou Furtseva ao ouvir os comentários dos britânicos sobre o resultado eleitoral, dirigindo-se a Alan Wilson.

“Do lado dos vencedores”, respondeu Alan Wilson, endireitando as costas e citando uma frase de Stalin: “Os vitoriosos não são culpados.”