Capítulo Quarenta e Três: O Salvador dos Bálcãs

Funcionário público britânico Montanha Verde e Pinheiro de Ferro 2218 palavras 2026-01-30 06:58:52

— Oh, Alan, você está lendo os relatórios? O exército já preparou a comida — disse Aifor, abrindo a porta e encontrando Alan Wilson concentrado nos documentos. Ao se aproximar, percebeu que era um relatório sobre os Bálcãs e comentou, admirado: — Sempre tão dedicado... Todos os funcionários do governo britânico na Índia são assim?

— Nem todos! — Alan sorriu, folheando o relatório dos Bálcãs e balançando levemente a cabeça. — Eu deveria ter lido isso em Paris, mas acabei me atrasando ao vir para Berlim. É uma situação complicada. O que fazer com esses grupos armados? Se enviarmos para Londres, o Ministério das Relações Exteriores vai ter dor de cabeça; afinal, é uma força considerável.

Enquanto falava, Alan mexia distraidamente na pasta de documentos. Aquela força era um dos muitos resquícios da guerra.

A verdade é que a composição do Exército Patriótico da Jugoslávia era bastante complexa, variando em inclinações de acordo com o momento. Antes do início oficial da guerra, britânicos e franceses não estavam apenas cedendo; havia forças apoiadas por eles competindo contra os alemães em vários países da Europa.

Reino Unido e França, sendo potências consolidadas e ainda se recuperando dos horrores da Primeira Guerra, sabiam que precisavam de tempo para se restabelecer, mesmo permanecendo superiores aos Estados Unidos, ao menos por um tempo.

Mas a Alemanha não ofereceu tréguas. Diante do avanço alemão, britânicos e franceses hesitaram entre cercar a Alemanha para intimidá-la e evitar uma nova carnificina como a vista na Primeira Guerra.

O confronto entre britânicos e alemães começou diplomaticamente antes das batalhas. Quando a guerra explodiu, o príncipe regente Paulo, governante da Jugoslávia, temendo uma invasão do Eixo, assinou o Pacto Tripartite, comprometendo-se a cooperar com alemães e italianos.

No entanto, enormes manifestações tomaram Belgrado. Dois dias depois, com o apoio britânico, o rei Pedro II liderou um golpe militar, depôs o regente e nomeou o general Dušan Simović como primeiro-ministro.

Nesse momento, a posição da Jugoslávia tornou-se delicada: o novo governo não apoiava o Eixo, mas não rompia oficialmente com o pacto. Temia que, caso fosse invadido, não houvesse auxílio britânico. Por fim, o Eixo iniciou a invasão.

O Exército Patriótico da Jugoslávia era composto principalmente por sérvios e montenegrinos fiéis à monarquia. Resistiram diversas vezes à ocupação italiana em Montenegro, mas foram esmagados, recebendo apoio britânico e sendo vistos como aliados.

Agora, o rei Pedro II da Jugoslávia estava exilado em Londres. Em tese, o Exército Patriótico da Jugoslávia era pró-britânico, a exemplo de muitos movimentos antialemães na Europa antes da guerra.

No entanto, a situação era mais intrincada. Além desse exército, havia outras facções na Jugoslávia. Após a Primeira Guerra, a Sérvia, como potência vitoriosa, anexou terras de outros povos, criando um mosaico étnico.

Na Jugoslávia contemporânea, os sérvios representavam pouco mais de quarenta por cento da população, longe de serem maioria. Muitos atribuem a dissolução do país à repressão dos sérvios, mas, na verdade, eles nunca foram o grupo predominante.

Croatas e eslovenos eram pró-alemães e se opunham ao Exército Patriótico da Jugoslávia, formando, junto a Tito, a oposição. Agora, tanto pró-britânicos quanto pró-alemães do Exército Patriótico haviam recuado para as zonas ocupadas pelos Aliados.

— Podemos imaginar que Londres, no fim das contas, decida abandoná-los — refletiu Aifor, observando Alan Wilson, que demonstrava preocupação. — A decisão não será imediata, pois o foco agora é a cerimônia de rendição alemã.

— Seria como quando, em troca da segurança da Grécia, Londres expulsou o governo polonês exilado e entregou a Polônia à União Soviética — Alan riu de si mesmo. — Foi decidido em Ialta. O primeiro-ministro fez o possível para manter a presença britânica na Europa, mas, entre americanos e soviéticos, não tínhamos muita margem. Racionalmente, era impossível mantermos a Polônia; melhor garantir a Grécia.

— Posso afirmar que, se essa força monarquista, em plena expansão, cair nas mãos de Tito, será dizimada — disse Alan, com pesar, fitando Aifor. — Para os soviéticos, eles são inimigos de classe. Uma definição terrível.

O mais importante é que Alan não queria repetir a história de vender os interesses de outros países, somente para ver os lucros irem para os americanos. Vendemos a Polônia para salvar a Grécia, mas mesmo assim a oposição tornou-se pró-soviética, e o governo, pró-americano; restou pouco espaço para a Grã-Bretanha.

Por outro lado, se ao menos conseguíssemos a admiração moral ao deixar os americanos resolverem, já seria algo.

Embora a decisão sobre a Polônia tenha sido britânica, Alan Wilson não se sentia responsável. Mas agora, com o relatório dos Bálcãs em mãos, sabia que ignorar o problema e apenas relatar a situação a Londres significaria a morte de milhares de membros do Exército Patriótico da Jugoslávia, agora reunidos nas zonas aliadas, nas mãos de Tito.

Agora, o destino desses monarquistas jugoslavos, croatas e eslovenos estava, de certo modo, nas mãos de Alan Wilson.

— Alan, não há muito que possamos fazer. Segundo os acordos de Ialta, a zona de ocupação britânica é no noroeste da Alemanha, incluindo a Baviera, enquanto do outro lado até a Áustria é zona americana. Há diplomatas britânicos próximos, mas não tropas nossas — lamentou Aifor, dando de ombros. — É o que existe.

— Controlando a região do Ruhr e o litoral do noroeste alemão, conseguimos uma vitória diplomática. Os americanos nunca estiveram satisfeitos com isso — Alan sorriu, desinteressado. — Você sabe quem é o administrador da Baviera neste momento?

— Sei, sim. É um general chamado Patton — respondeu Aifor, ligeiro, mas assustou-se ao ver o colega reagir de forma tão abrupta.

O rosto de Alan iluminou-se, e sua mente trabalhou rapidamente.

— Patton, é isso mesmo! — murmurou, surpreso.

— Alan, o que houve? — Aifor apontou para o relatório dos Bálcãs em suas mãos. — Não precisa se afobar, o mais importante agora é a rendição alemã.

— Concordo — disse Alan, fechando a pasta. Decidiu não enviar, por ora, o relatório dos Bálcãs para Londres.

Alan já vislumbrava uma tênue esperança para resolver o drama desses esquecidos da Segunda Guerra Mundial. Não podia garantir o sucesso, mas ao menos sabia que estava fazendo o possível. Se o administrador da Baviera não fosse Patton, tudo seria praticamente impossível.