Capítulo Oitenta e Um: Receio de Buscar a Verdade

Fechar o portão da morte, fechar o portão da morte; entrar no portão é como viver entre dois mundos, vida e morte. Em geral, apenas aqueles que realmente perderam toda esperança de avançar escolhem esse caminho, desejando que, no pouco tempo de vida que lhes resta, consigam compreender a via da transcendência, romper um novo limite, aumentar sua longevidade. Contudo, sem uma pílula para romper o limite, sem uma técnica adequada, a esperança é quase nula. Entre cem que fecham o portão da morte, praticamente cem jamais retornam; os que conseguem romper o limite e sair existem apenas nas lendas.

Naturalmente, há um benefício: ninguém pode saber se o cultivador está vivo ou morto, o que serve para intimidar possíveis inimigos, evitando ações imprudentes. É, de certo modo, a última contribuição de um cultivador ao seu clã.

Na verdade, muitos acreditam que o Grande Ancião Real dos Céus, da Seita das Nuvens Azuis, já partiu, mas justamente por ter fechado o portão da morte há oito anos, ninguém pode averiguar se está vivo ou não; por isso, todos fingem que ainda vive. Para os cultivadores, é uma maneira peculiar de deixar o mundo: são lentamente esquecidos, não celebrados como os mortais.

Esse portão da morte geralmente tem o limite de cem anos. Se, nesse tempo, o cultivador não retorna, o líder do clã acende discretamente um incenso no templo ancestral. Porém, nesse ponto, os discípulos mais jovens já esqueceram quem era o que se fechou.

“Por que o tio mestre Bai nos chamou aqui?”

Chen Xuanhua ponderou.

Bai Qianzhang sorriu e respondeu: “Naturalmente, é para revelar algumas das minhas compreensões, deixar uma herança à Seita das Nuvens Azuis!”

Ao ouvir isso, Chen Xuanhua e os outros ficaram surpresos, mas logo se alegraram, ajoelharam e disseram: “Estamos prontos para receber seus ensinamentos, tio mestre!”

Bai Qianzhang suspirou suavemente e recitou lentamente: “Técnica da Máquina Divina Destruidora, rouba o destino dos homens, transforma o céu, trilha a terra, compreende…”

Sua voz era serena, mas para Chen Xuanhua e os demais, parecia um trovão.

“Tapem os ouvidos!”

Chen Xuanhua mudou de expressão, gritou e interrompeu Bai Qianzhang. Os quatro anciãos da transmissão de técnicas também mudaram de expressão, e, seguindo o conselho de Chen Xuanhua, taparam os ouvidos e recuaram, voando dez léguas para trás, permanecendo no ar, olhando assustados para Bai Qianzhang.

Bai Qianzhang calou-se, sentou-se com um leve ar de resignação.

Chen Xuanhua tremia os lábios, e após algum tempo, sorriu amargamente: “Tio mestre Bai, há quinhentos anos o senhor chegou à Seita das Nuvens Azuis; desde então, todos o tratam com respeito e nunca ousaram desrespeitá-lo… então por que nos prejudicar?”

Bai Qianzhang suspirou e disse: “Vocês sempre quiseram que eu deixasse uma herança, então como podem culpar-me?”

Chen Xuanhua suspirou novamente: “Essa Técnica da Máquina Divina Destruidora… é a técnica sagrada daquele clã, não é? Nossa pequena Seita das Nuvens Azuis jamais teria coragem de cobiçar tal técnica. Se isso vazar, atrairemos a destruição do clã. Essa herança… melhor não deixarmos, mesmo que quiséssemos… não poderíamos…”

Bai Qianzhang ficou em silêncio, e depois de um tempo, disse: “Sendo assim, deixemos para lá. Recentemente revisei a Técnica Refinadora da Chama Azul da seita, fiz algumas alterações, transformei-a em uma técnica de nível superior e a deixarei como compensação…”

Chen Xuanhua suspirou de alívio: “Sendo assim, muito obrigado, tio mestre Bai!”

Em seguida, chamou o ancião da transmissão de técnicas do Vale Refinador, que estava distante, e pensando melhor, chamou os outros três anciãos também, para ouvirem juntos, evitando suspeitas de receber a herança secreta e demonstrando sua inocência.

Após a transmissão da técnica, Chen Xuanhua perguntou ansioso: “Tio mestre Bai, e quanto ao discípulo chamado Fang Xing?”

Bai Qianzhang balançou a cabeça: “Eu pretendia construir sua base e depois transmitir-lhe a técnica, mas esse garoto é teimoso, não escuta conselhos, só aprende o que não deve. As técnicas corretas ele evita, mas aprende rapidamente as desviadas, sem relação com as técnicas. Sem alternativa, não pude transmitir-lhe a herança, três anos de esforço foram em vão. Mestre do clã, se houver discípulo destacado…”

Chen Xuanhua ficou surpreso, e logo sorriu constrangido: “Eles também não têm sorte, melhor deixar pra lá!”

Os inteligentes sabem o que fazer; Chen Xuanhua tornou-se líder da Seita das Nuvens Azuis justamente por não ser tolo.

Se Bai Qianzhang transmitisse uma técnica de nível misterioso, ele aceitaria com prazer e aprenderia. Mesmo que fosse uma técnica sagrada de origem desconhecida, arriscaria aprender, apesar do perigo de atrair calamidade ao clã. Mas se fosse a técnica sagrada daquele clã…

Não pode ser aprendida, não pode ser aprendida; aprender é calamidade! Nem ouvir, nem saber, é melhor ficar longe.

“Sendo assim, hoje entrarei no portão da morte. Campos, mares e montanhas, amigos, é hora da despedida…”

Bai Qianzhang suspirou e, com as mangas largas às costas, caminhou lentamente para dentro da caverna.

“Tio mestre, não seja tão pessimista. O caminho é vasto, há sempre uma chance de renascer e aumentar a longevidade. Quando isso acontecer, reuniremos os discípulos da montanha para celebrar seu retorno…”

Chen Xuanhua curvou-se profundamente e falou com sinceridade.

Os outros quatro anciãos da transmissão de técnicas também se curvaram, respeitosamente enviando Bai Qianzhang ao portão da morte.

A porta da caverna caiu com estrondo, isolando o mundo; uma única porta, nove céus e dez terras, mas era como se aquele mestre de cabelos brancos não existisse mais.

“Mestre do clã, e nós…?”

O ancião do Vale das Aves Azuis perguntou.

“Vamos ao pico principal conversar!”

Chen Xuanhua foi o primeiro a partir, voando para o pico principal da Seita das Nuvens Azuis, seguido pelos quatro anciãos.

“Como, traga o garoto aqui…”

Chen Xuanhua, já sentado, apoiou a testa pensando; depois de algum tempo, falou suavemente.

O ancião de cabelos negros, Tie Rukuang, do Vale Refinador, o que jogava xadrez com Bai Qianzhang, partiu para cumprir a ordem.

O ancião do Vale das Aves Azuis perguntou: “Mestre, o tio mestre Bai não transmitiu realmente aquela técnica a ele, transmitiu?”

Chen Xuanhua respondeu: “Espero que não, caso contrário, não poderíamos mantê-lo aqui!”

O ancião das Aves Azuis franziu o cenho: “Mestre, eu acho…”

Chen Xuanhua ergueu o olhar, passando os olhos pelos outros dois anciãos: “Irmãos, não pensem que sou cauteloso demais. Nossa seita vive tranquila, e isso é uma bênção. Se formos ambiciosos demais e nos envolvermos em tempestades, poderemos morrer sem saber como. Este mundo… é grande demais…”

O ancião das Aves Azuis calou-se, assentindo suavemente e retirando-se.

Logo Fang Xing foi trazido. Diante dos anciãos mais importantes da seita, não demonstrou medo, olhando ao redor.

“Garoto, venha!”

Chen Xuanhua chamou-o gentilmente: “Nestes três anos, o que aprendeu com o tio mestre Bai?”

Fang Xing girou os olhos: “Aprendi muito, fui muito dedicado!”

Chen Xuanhua ficou surpreso: “Por exemplo?”

Fang Xing sorriu: “Cacei monstros, nestes três anos viajei muito, matei mais de cem criaturas demoníacas…”

Chen Xuanhua ficou perplexo e perguntou: “O tio mestre Bai não transmitiu nenhuma técnica?”

Fang Xing respondeu: “Sim!”

Chen Xuanhua ficou imediatamente nervoso, os outros três anciãos também olharam atentos.

Chen Xuanhua perguntou ansioso: “Qual técnica ele transmitiu?”

Fang Xing respondeu: “Técnica Refinadora da Chama Azul…”

Todos na sala trocaram olhares. Chen Xuanhua perguntou: “Não há outra técnica?”

Fang Xing pensou seriamente: “Não…”

Ele não mentiu; além da Técnica Refinadora da Chama Azul, Bai Qianzhang realmente não transmitiu nada.

A Técnica de Temperar o Corpo com o Fogo Tríplice foi obtida do mapa da guilhotina do caixão misterioso, não do ensino de Bai Qianzhang.

Chen Xuanhua refletiu, colocou a mão no ombro de Fang Xing e falou gravemente: “Ative toda sua energia espiritual!”

Fang Xing não ousou hesitar, ativou sua energia espiritual; Chen Xuanhua sentiu um pouco, retirou a mão e assentiu para os outros, suspirando: “Vi uma vez alguém daquele clã, conheço as características da Técnica da Máquina Divina Destruidora; ela é feroz e destrutiva, é fácil saber se foi praticada ou não. A energia deste garoto é estável, não há falsidade.”

Os outros anciãos também suspiraram de alívio, relaxando um pouco, embora com certa decepção.

Fang Xing olhou para eles com tranquilidade, sem medo de ser descoberto.

“Pode se retirar!”

Chen Xuanhua pediu para Tie Rukuang levar Fang Xing, e suspirou profundamente.

O ancião das Aves Azuis perguntou: “Mestre, o que faremos com este garoto?”

Chen Xuanhua pensou por um momento e respondeu: “Deixe-o seguir seu caminho. Afinal, o tio mestre Bai acaba de se fechar, não devemos incomodar o velho. Tudo que ouvimos e tudo que suspeitamos hoje, não deve ser revelado. Caso contrário, as regras do clã serão rigorosas... Ancião Xiao, você será responsável por supervisionar; se alguém desobedecer, não haverá mais consideração entre irmãos!”

“Sim!”

Respondeu o ancião magro e austero, vestindo roupas de linho, com expressão imperturbável, o ancião Xiao Shanhe, do Vale da Compreensão das Formações.