Capítulo 120: Quem não for um dragão feroz, não atravessa o rio

Caminho à Beira do Abismo Porco Caseiro 4168 palavras 2026-04-01 14:42:13

Su Yun levou um susto e saltou apressadamente do penhasco.

Xue Qingfu caiu de costas, rígido, sendo logo erguido por uma onda imensa que o lançou contra a parede rochosa.

Su Yun ergueu a mão num gesto rápido; seu sangue e energia materializaram-se num dragão de inundação, que disparou e envolveu o velho sábio. Com a cauda enrolada no corpo de Xue Qingfu e as quatro patas escalando velozmente, o dragão trouxe o sábio de volta ao topo do penhasco.

Su Yun também subiu e, ao verificar a respiração e os batimentos cardíacos de Xue Qingfu, soltou um suspiro de alívio, pensando: "O Sábio Xue estava tão bem momentos atrás..."

De repente, Xue Qingfu agarrou seu pulso com força, abriu os olhos com esforço e, com a voz num fio, murmurou: "Por que... por que você não me trouxe junto quando saltou?"

Ao vê-lo despertar, Su Yun sentiu-se um pouco mais tranquilo. Usando os parcos conhecimentos de medicina que Chi Xiaoyao lhe ensinara nas aulas de farmacologia, examinou-o superficialmente e disse: "O senhor estava falando e rindo, fingindo-se de morto para afugentar o velho rei demônio, pensei que seus ferimentos não fossem graves..."

Xue Qingfu, por um fio de vida e com sangue jorrando pelos cantos da boca, respondeu com fraqueza: "Eu não pisquei para você?"

Su Yun usou seu próprio sangue e energia para estancar as feridas externas de Xue Qingfu, piscou de volta para ele e começou a revistar suas vestes.

Xue Qingfu, gravemente ferido e incapaz de se mover, perguntou com a voz rouca: "O que está fazendo?"

Su Yun continuou a procurar nos bolsos das mangas dele, respondendo: "Sênior, eu não acabei de piscar para lhe dizer o que estava fazendo?"

Xue Qingfu ficou indignado: "Como eu poderia saber o que significava sua piscadela?! Tosse, tosse!"

"Bom, eu também não sabia o que a sua significava."

Su Yun encontrou um pequeno pente e começou a arrumar a barba do velho. No bolso da manga de Xue Qingfu havia também pequenos cordões cinzentos; Su Yun pegou um e amarrou a barba dele. Em seguida, levantou o velho, sentou-o e penteou seus cabelos, prendendo-os novamente. Xue Qingfu, impossibilitado de se mover, só podia deixar que o rapaz cuidasse dele.

Depois de dar um trato na aparência do velho e ajeitar suas roupas, Su Yun o observou de vários ângulos. Xue Qingfu, tendo contido a hemorragia, não vomitava mais sangue. Vendo o rapaz caminhar de um lado para o outro ao seu redor, perguntou intrigado: "O que, afinal, você pretende fazer?"

"Dar-lhe uma aparência apresentável, sênior, para que pareça vívido e intimide os outros generais celestiais da Antiga Zona Proibida." Su Yun perguntou, preocupado: "O senhor consegue ficar de pé?"

"O que você chama de 'aparência vívida'?" Xue Qingfu, cujos ferimentos internos quase reabriram com o esforço, esbravejou: "Só se morre para ter uma aparência vívida! Além disso, se meus ferimentos se agravarem, serei despedaçado pelas técnicas remanescentes do Velho Deus e do Rei Divino; com a sua habilidade de costurar cadáveres, é impossível manter qualquer vivacidade!"

Su Yun insistiu: "O senhor tem muita energia, consegue caminhar?"

Xue Qingfu negou com a cabeça: "Meus ferimentos são graves demais; preciso canalizar todo o meu cultivo apenas para contê-los. Se eu caminhar, a gravidade deles provavelmente custará minha vida."

"Então, não se mova, eu me moverei por você."

Su Yun impulsionou seu sangue e energia, manifestando um grande macaco branco que se fundiu ao corpo de Xue Qingfu. Ele controlou o macaco para se levantar, e o corpo de Xue Qingfu, sem escolha, levantou-se junto. O macaco erguia a mão, e Xue Qingfu fazia o mesmo. O macaco chutava, e Xue Qingfu imitava. O macaco cutucou o nariz, e Xue Qingfu seguiu o gesto.

Ao ver o sábio revirar os olhos de tanta raiva, Su Yun ordenou apressadamente que o macaco de energia se comportasse: "Controlando o senhor assim, poderemos afugentar as criaturas aterrorizantes desta zona."

Xue Qingfu ponderou: "O Velho Deus e o Rei Divino foram gravemente feridos por mim e, como seus estados são similares ao meu, não se atreverão a atacar novamente. O velho rei demônio também foi espantado. Contudo, os Oito Grandes Generais Celestiais certamente virão. Você pode usá-los para assustá-los, mas eles tentarão nos testar constantemente. Ao menor deslize, estaremos perdidos."

O olhar de Su Yun brilhou: "Eles não se atreverão a testar pessoalmente; se o fizerem, enviarão apenas peões."

Xue Qingfu retrucou: "Mesmo esses peões são muito mais fortes que você. Se você não conseguir resistir, eles perceberão que estou apenas fingindo força."

Su Yun sorriu levemente e começou a caminhar: "Desde que consigamos sair da Antiga Zona Proibida, sobreviveremos!"

Xue Qingfu o acompanhava, com as mangas largas flutuando ao vento, exalando uma aura elegante, embora às vezes seus movimentos ainda lembrassem um macaco. Su Yun, que praticava a Técnica do Macaco Branco, aprendera a capturar a essência da criatura, e seus hábitos acabavam influenciando os movimentos de Xue Qingfu. Contudo, ao prestar mais atenção, ele conseguiu fazer com que Xue Qingfu parecesse cada vez mais ele mesmo, com gestos e olhares idênticos.

"Você é muito observador," disse Xue Qingfu, enquanto circulava sua energia interna para curar-se, permitindo que o rapaz guiasse seu corpo. "Na sua idade, é raro encontrar alguém tão atento. Você deve ter sofrido dificuldades inimagináveis para desenvolver esse hábito de observação detalhada."

Su Yun, controlando o corpo do velho com mais facilidade, sorriu: "Por que diz isso, sênior?"

"Percebo que cada movimento seu é cheio de cautela. Cada músculo, cada tendão seu está em constante estado de alternância entre tensão e relaxamento; não há um único momento em que você esteja totalmente despreocupado." Xue Qingfu conjeturou: "Isso indica que você está sempre monitorando o ambiente, absorvendo todos os detalhes possíveis. Só vi essa característica em assassinos e cegos. Como você me observou com tanto rigor, imagino que tenha sido cego no passado."

Su Yun não respondeu.

"Também acho que você pode ter vivido sozinho, sem ninguém para cuidar de suas necessidades, enfrentando sofrimentos que pessoas comuns não conseguiriam imaginar." O olhar de Xue Qingfu brilhou: "Cada sofrimento que você enfrentou tornou-se uma vantagem para sua sobrevivência. No meio da multidão urbana, sua força não se revela, mas quando você se encontra sozinho na natureza, seu instinto de fera é despertado."

Su Yun riu com desdém: "O senhor se engana. Muitas pessoas me ajudaram; a ajuda que recebi é algo que um sábio talvez não possa imaginar. Sou apenas um jovem comum, não uma fera nem um monstro."

Xue Qingfu murmurou melancolicamente: "Você se preocupa que os outros o vejam como um monstro? Eu também me preocupava. Sempre fui inteligente demais, o que me fazia sentir deslocado. Eles me invejavam, excluíam-me e até me agrediam. Por muito tempo, senti vergonha de ser um 'monstro', até que percebi que não era eu o monstro, mas sim que as pessoas ao redor eram estúpidas demais..."

Xue Qingfu fechou a boca subitamente; era Su Yun, controlando o macaco de energia, que havia fechado a boca do macaco, forçando o velho a fazer o mesmo.

Ao redor, reinava a penumbra. A noite na Antiga Zona Proibida era estranhamente silenciosa; não se ouvia som algum. Esse silêncio fez com que Su Yun entrasse, inconscientemente, em estado de caça.

Xue Qingfu olhou-o com admiração; pessoas como Su Yun eram, de fato, raras. Eles seguiam a direção indicada pelo grande rio, a mesma apontada pela estátua gigante de Li Luhai. Seguindo aquele caminho, certamente sairiam da zona.

No entanto, a jornada não seria fácil.

Enquanto caminhavam pela floresta, podiam ver sacos de pano pendurados nas árvores. Su Yun avançava com cautela, evitando-os, enquanto o Sino Amarelo flutuava lentamente sobre sua cabeça. Por onde passavam, os sacos giravam silenciosamente, abrindo-se camada por camada para revelar ossos brancos. Eram marionetes de mestre artesão, penduradas como cadáveres.

Su Yun continuou, sem desviar o olhar, mas o pequeno baú de madeira em sua manga começou a vibrar.

A primeira marionete estendeu suas vestes sem som e levantou voo. Em seguida, atrás de Su Yun e Xue Qingfu, uma após a outra, as marionetes abriram suas roupas esfarrapadas e subiram aos céus.

Su Yun sentiu um sobressalto, mas manteve o passo firme. De repente, bandos de marionetes sobrevoaram, estendendo mãos esqueléticas sob as vestes rotas na direção de Su Yun!

"Gong!"

O sino vibrou, estilhaçando as marionetes. Trinta e seis dragões de inundação saltaram do Sino Amarelo, despedaçando as marionetes que vinham atrás. O sino girou, os dragões retornaram ao seu corpo e o som ressoou novamente. Os dragões transformaram-se em trinta e seis marcas, gravadas nas escalas da base do sino. De outras escalas, novos macacos brancos saltaram para esmagar mais marionetes!

De repente, todas as marionetes da floresta levantaram voo como uma tempestade negra, vindas de todos os lados, enquanto as que haviam sido destruídas se recompunham e voltavam aos ares.

Su Yun soltou um brado e, atrás dele, doze deuses e demônios surgiram. O poder do Sino Amarelo explodiu, reduzindo as marionetes a pó!

Contudo, elas se recompunham constantemente. Xue Qingfu disse de repente: "Sobrepor o Sol e a Lua, unificar as seis formas em uma, isso é a Técnica Divina."

Um estrondo ecoou na mente de Su Yun. As seis formas de artes marciais do manual de "Sobreposição do Sol e da Lua" brilharam em sua consciência, dividindo-se em trinta e seis técnicas básicas, antes de retornarem às seis formas originais. Em seguida, as seis formas se fundiram. Ele abandonou os movimentos de luta; em sua mente, restou apenas o mapa de sangue e energia.

Sentindo-se subitamente esclarecido, ele riu longamente: "Então é isso uma Técnica Divina —"

"Gong —"

O sino tocou. Ao redor dele, um sol e uma lua giravam, e uma onda de choque visível a olho nu pulverizou metade das marionetes da floresta!

Su Yun saltou, agarrou o topo do sino com a boca voltada para baixo e impulsionou a Transmutação do Forno, acendendo o Forno do Mundo Espiritual! Seu sangue entrou em ebulição e o poder de sua técnica disparou!

Outro som de sino ecoou. A floresta foi devastada, as marionetes foram lançadas pela onda de choque e se desintegraram antes mesmo de atingir o solo!

Su Yun aterrissou e continuou a caminhar. Atrás dele, Xue Qingfu perguntou, intrigado: "Estudante Su, o Grande Preceptor Qiu nunca lhe ensinou uma Técnica Divina? Vejo que você atingiu o Reino do Espírito, mas não sabe nenhuma técnica sequer."

Su Yun negou: "O mestre não ensinou."

A expressão de Xue Qingfu mudou: "Meu aluno tolo, estudando com o Preceptor Qiu, não sei o que aprendeu. Trocar de discípulos com ele parece ter sido um mau negócio..."

Atrás deles, as marionetes se recompuseram, mas não conseguiam mais localizá-los. Su Yun respirou aliviado, quando uma voz riu: "O Sábio Xue nunca atacou; deve estar gravemente ferido, não é? Ferido pelo Velho Deus e pelo Rei Divino, você parece vívido, mas na verdade é apenas uma casca vazia."

"Ah, é o General Celestial Bao." Xue Qingfu riu, despreocupado: "General Bao, já que sabe que estou ferido, por que não ataca?"

Su Yun olhou à frente e viu uma luz preciosa iluminando a floresta. Um templo de cem metros de altura ocupava centenas de acres. Lá dentro, sentado, estava um general de barriga proeminente, com cem braços, cada um segurando uma arma espiritual. Ele era imponente; sentado, quase tocava o teto. Ao redor dele, outros seres de muitos braços — alguns com cabeças de pássaros, outros de feras — observavam. Não eram humanos, nem demônios, mas algo entre os dois.

Su Yun caminhou em direção ao templo. Xue Qingfu, forçando a coragem, disse: "General Bao, hoje passarei por este seu templo. Quero ver se você tem coragem de se mover."

Su Yun entrou no templo. O General Bao permaneceu sentado, encarando-os fixamente; embora segurasse centenas de armas, não se atreveu a mover um músculo. Um dos discípulos do general, pretendendo atacar Xue Qingfu, deu um passo à frente, mas Su Yun surgiu instantaneamente à sua frente. Com um golpe de sino, o discípulo foi esmagado e morreu no local.

Su Yun varreu o recinto com um olhar feroz; ninguém ousou encará-lo. Ele limpou o sangue das mãos e, com Xue Qingfu a tiracolo, saiu do templo a passos largos.