Capítulo 119 — Ninguém forja o corpo dourado (Na segunda-feira, peço seus votos!)
Ao longo do caminho, Su Yun evitava as ondas residuais das habilidades dos grandes mestres Xue Shengren e o ancião imortal Tong, ficando com os nervos à flor da pele. Além disso, os estátuas de pedra o assustaram, fazendo com que sua reação fosse um pouco exagerada.
As estátuas também ficaram tremendo, abraçadas umas às outras, assustadas por ele.
Felizmente, a estátua gigante atrás de Su Yun interveio a tempo, fazendo com que ambos cessassem os gritos. Recuperando a calma, Su Yun olhou para trás e viu que essa estátua gigante segurava uma ferramenta agrícola, parecendo um camponês.
Embora nunca tivesse visto essa estátua antes, Su Yun já ouvira sua voz e, surpreso, disse: “Reconheço sua voz, senhor. Quando passei por sua barraca, o senhor me cumprimentou!”
A estátua gigante ficou muito feliz, acenou com a mão e afastou as outras estátuas que estavam mutiladas para que não chegassem tão perto.
As estátuas mutiladas, ao ouvirem Su Yun conversando com elas, se aproximaram do seu pescoço por trás, encostando a cabeça para ouvir.
“Você está na rua esquerda, barraca noventa e dois; eu estou na rua esquerda, barraca cento e um.”
A estátua gigante, apoiada na ferramenta agrícola, sorria amplamente e falou com voz forte: “Faz algum tempo que você não monta sua barraca, amigo. Os velhos companheiros sentem sua falta. Aconteceu algo?”
Su Yun sorriu e respondeu: “Meus olhos melhoraram. Da última vez que entrei no Mercado Fantasma, despedi-me de todos vocês.”
A estátua gigante rangeu os ossos, curvou-se e examinou cuidadosamente seus olhos, expressando alegria: “Realmente melhorou! Que ótimo, que ótimo!”
Su Yun sentiu-se profundamente tocado. Quando ficara cego, montava barraca no Mercado Fantasma do Portão Celestial, sem saber que era o único humano ali, enquanto os outros eram fantasmas e deuses.
No entanto, esses companheiros nunca o maltrataram; pelo contrário, eram muito amistosos e cuidadosos com ele.
Mais importante ainda, mesmo após o reencontro na Cidade do Mercado Celestial, continuaram assim.
“Como você veio parar na antiga zona desabitada, jovem?” perguntou a estátua gigante.
Su Yun contou como ele e Xue Shengren entraram na antiga zona desabitada para investigar quem estava atrás dele, mas foram emboscados pelo ancião imortal da família Tong. Disse também que o rei divino dessa zona queria capturá-lo por causa de uma técnica imortal.
“O rei divino quer te capturar?”
A expressão da estátua gigante mudou, hesitando: “Se eu ainda estivesse vivo, poderia enfrentar esse rei divino, mas agora, sem ter completado meu corpo dourado, não consigo vencê-lo.”
De repente, um estrondo sacudiu o céu. Su Yun levantou a cabeça e viu uma luz brilhante, esplendorosa, iluminando as nuvens noturnas como um pôr do sol.
“O rei divino entrou em ação!”
A estátua gigante falou rapidamente: “Xue Shengren pode se proteger. Da última vez, ele invadiu a antiga zona desabitada e lutou por cinco dias e noites, fazendo o rei divino cuspir sangue. Os deuses se submeteram e tiveram que assinar um acordo sob o castelo. Mas agora, com a ajuda do ancião imortal, Xue Shengren provavelmente está em apuros. O rei divino tem muitos generais celestiais, que logo chegarão aqui. Jovem Yun, vou escoltá-lo para sair daqui!”
Ele estendeu a mão dura, e Su Yun pulou para a palma. Só então percebeu que as palmas daquela estátua eram de carne e sangue, assim como as articulações.
As outras estátuas, sejam bodhisattvas, arhat ou divindades, geralmente eram assim.
“Esta é a antiga zona desabitada, um terreno extremamente complexo. Se você andar sem rumo, levará cem anos para sair.”
A estátua gigante colocou Su Yun em seu ombro, apoiou-se na ferramenta e seguiu adiante.
“Especialmente à noite, a geografia da antiga zona desabitada muda.”
Su Yun olhou para as estátuas que os seguiam e perguntou: “Por que vocês estão em forma de estátua de pedra?”
“Somos deuses selados pelo povo de Yuanshuo.”
A estátua explicou: “Em vida, fizemos muitas boas ações e fomos venerados pelo povo. Após a morte, fomos deificados. O povo construiu templos e corpos dourados para nos adorar. Nossa essência espiritual reside nessas estátuas, absorvendo os incensos e oferendas, aparecendo de tempos em tempos para ajudar o povo. Assim, podemos forjar nossos corpos dourados e continuar vivendo como divindades.”
Su Yun ouviu atentamente, surpreendido por essa forma de cultivo espiritual.
O que a estátua chamava de deificação era o povo reconhecendo certos espirituais que fizeram o bem, venerando-os como deuses.
“Por milênios, incontáveis espíritos foram deificados, alguns como bodhisattvas, outros como arhat, alguns como deuses da terra ou guardiões da cidade. Porém, muitos foram esquecidos, suas estátuas e templos caíram em ruínas.”
A estátua gigante caminhava sob o céu estrelado, seguida por inúmeras estátuas mutiladas, falando com voz abafada:
“Quando os deuses protetores do povo são totalmente esquecidos, são exilados para a antiga zona desabitada. As ruínas que você viu são seus templos.”
Su Yun olhou para trás e viu estátuas mutiladas, sem braços ou pernas, algumas quase com seus corpos dourados formados, mas incapazes de completá-los por terem sido esquecidas.
Eles estavam abandonados no canto mais sombrio do mundo, conhecido como antiga zona desabitada.
---
“Por isso monto minha barraca no Mercado Fantasma, vendendo minhas armas espirituais, para tentar construir um Panteão que abrigue esses deuses esquecidos.”
A estátua gigante falou tristemente: “Já esperei mil e seiscentos anos, mas ninguém veio me ajudar.”
Com um tom perdido, acrescentou: “Fizemos o bem em vida, continuamos fazendo o bem após a morte, por que não deveríamos ser lembrados? Só quero trocar minhas preciosidades por um lugar para guardar nossos corpos…”
Su Yun desviou o olhar, pensando silenciosamente: “Panteão...”
De repente, trovões rugiram no céu, aproximando-se cada vez mais.
As pálpebras de Su Yun tremiam — uma pressão estranha o oprimia. O rei divino da antiga zona claramente possuía uma técnica especial capaz de aumentar seu poder de batalha drasticamente, semelhante ao golpe da espada imortal de Su Yun.
Mesmo de longe, Su Yun sentia seu qi e sangue sendo suprimidos.
Curiosamente, ele não sentia essa pressão sobre Xue Shengren, o que indicava que o rei divino estava mais forte naquele momento.
“Xue Shengren está em perigo!”
Su Yun ficou ansioso, querendo sair sozinho para não arrastar as estátuas consigo, mas não conhecia bem a antiga zona desabitada e temia se perder.
“O rei divino não é uma criatura deste mundo; provavelmente vem de outro. Ele tem oito generais celestiais.”
A estátua gigante falou com voz retumbante: “Esses generais são formidáveis, cada um uma fera. Ouvi dizer que o rei divino usurpou seu trono…”
“Boom!”
A terra à frente explodiu, as montanhas se moveram como se recuassem sozinhas.
A estátua gigante ficou séria: “Um general celestial chegou.”
Entre as montanhas abertas, uma figura enorme apareceu, empunhando um chicote longo e conduzindo as montanhas como se fossem gado. O chicote chicoteava os picos, fazendo-os recuar.
“General Celestial Fengtian!”
A estátua gigante falou em voz baixa: “Meu poder é apenas um pouco maior que o dele. Quando lutarmos, não poderei me preocupar com você. Jovem Yun, abrirei um caminho para você sair da antiga zona desabitada.”
Su Yun agradeceu e perguntou o nome do ancião.
“Chamo-me Li Luhai.”
A estátua sacudiu os ombros, lançando Su Yun para o ar. O arado na mão do gigante cortou para frente, rachando a terra da antiga zona desabitada e surgindo um rio turbulento, com águas agitadas e ondas furiosas.
Su Yun caiu em uma onda.
A onda o sustentou, e quando se dissipou, outra onda surgiu, como passos que o levavam adiante.
Nas margens do rio, Su Yun viu fileiras de estátuas correndo lideradas por Li Luhai, avançando em direção ao general Fengtian.
“Li Luhai, vocês vivem nos domínios do rei divino e ainda se recusam a se submeter?”
O general Fengtian brandiu o chicote e estendeu a mão para agarrar Su Yun, com voz estrondosa: “Em breve, pisotearei seus corpos dourados!”
Um vento uivante, ondas agitadas — Su Yun foi carregado por uma grande onda no rio, voando pelo ar, escapando entre os dedos do general Fengtian.
As ondas caíram no rio, como passos invisíveis de um gigante, levando Su Yun velozmente adiante.
Ele olhou para trás, mas a escuridão da noite já escondia a estátua gigante Li Luhai e seus seguidores.
À sua frente, a terra da antiga zona desabitada se abria continuamente, com as águas correndo ferozes, levando-o para longe.
Um estrondo cortante soou no céu, um raio caiu e se transformou em um gigante imenso, tocando as nuvens. O gigante estendeu a mão para agarrar Su Yun no rio, sua voz trovejante ressoava sem parar: “Conhece o general celestial Leitian?”
Antes que sua mão tocasse a água, uma voz abafada gemeu, e ele foi lançado para trás, rolando e caindo na escuridão da noite, soltando um grito agudo: “Xue Shengren!”
---
Su Yun olhou apressado para a margem e viu Xue Qingfu se aproximando rapidamente. O velho, antes elegantemente vestido, agora estava desajeitado e cambaleante.
Su Yun tentou chamá-lo, quando uma luz vermelha surgiu repentinamente e duas aves divinas Bifang voaram atrás, carregando o ancião imortal Tong, também ferido e em estado lamentável.
Xue Qingfu parou para enfrentar o ancião Tong, enquanto o grande rio sob os pés de Su Yun continuava a se estender, logo engolindo os dois.
“Ancião Tong não passa de um tolo!” Su Yun ouviu a risada de Xue Qingfu de longe.
Pouco depois, Xue Qingfu retornou, rindo alto, com o cordão vermelho no queixo desaparecido, sangue na barba e cabelo desgrenhado.
Então, trovões ribombaram no céu e uma divindade estranha desceu, parecendo uma estátua de templo com vários braços e um halo flamejante atrás da cabeça.
Xue Qingfu riu alto: “Rei Divino, nosso acordo vale menos que papel!”
Sem mais conversa, o rei divino atacou Xue Qingfu, que reagiu, mas logo foram deixados para trás pelo rio que Su Yun seguia.
Mais tarde, Xue Qingfu alcançou Su Yun novamente, rindo com vigor: “Rei Divino não é páreo para mim. Nem sua técnica imortal me toca!”
De repente, a voz fraca do rei divino se fez ouvir: “Xue Lao é um arco no fim da corda, já foi atingido duas vezes por minhas técnicas e ferido duas vezes pelo ancião imortal. Está à beira da morte, sustentando-se apenas por um fio. Transmita minha ordem: não deixe que ele saia vivo da zona proibida!”
Xue Qingfu riu alto e saltou em direção a Su Yun.
Ele quase caiu na água ao saltar, mas conseguiu se segurar e pousar em uma onda próxima.
Sua voz continuava firme: “Da última vez, eu sozinho combati o rei divino e o rei dos demônios da antiga zona desabitada por cinco dias e noites. Que batalhas eu não vi? Quem não foi derrotado por mim? Rei demônio, é verdade?”
De repente, uma risada sombria ecoou na escuridão: “Xue Shengren, você finge estar gravemente ferido para me enganar e tentar me matar. Não cairei no seu truque, ha ha ha...”
A risada se afastou como um fantasma.
Xue Qingfu suspirou aliviado, sorriu para Su Yun e disse: “Agora perdi 90% do meu poder, ferido pelo rei divino e pelo ancião imortal. Se o rei demônio da antiga zona aparecer, certamente morreremos. Felizmente, ele é paranóico e eu o afugentei.”
Pisca para Su Yun, que não entendeu o significado.
De repente, Xue Qingfu caiu para trás. Su Yun o amparou, vendo que ele estava quase sem vida, convulsionando. Com um último impulso, ele faleceu.
Su Yun ficou paralisado, tomado pela tristeza, quando Xue Qingfu abriu os olhos, levantou-se rígido, segurou o bigode e disse surpreso: “O velho rei demônio realmente foi embora?”
“Não!”
A voz do rei demônio veio de repente, uivando e xingando: “Eu sabia que Xue Shengren era um velho canalha, esperando para me trair!”
Xue Qingfu riu alto.
Su Yun também relaxou e riu: “Xue Shengren atuou tão bem que até eu quase caí na armadilha.”
Xue Qingfu acariciou o bigode, todo orgulhoso.
O rio criado pela estátua gigante chegava ao fim, diante de um penhasco. As ondas levaram Su Yun e Xue Qingfu até a base do penhasco, colidindo contra ele.
Su Yun saltou para o topo e sorriu: “Mestre, desta vez podemos…”
“Ploc!”
Xue Qingfu foi arremessado contra o penhasco, deixando a marca de um corpo estendido. As ondas recuaram e outra veio, batendo no traseiro do velho mestre com força, fazendo barulho.
O autor: Onda após onda me jogando na praia, uma vez atrás da outra... “Lin Yuan Xing” continua crescendo em assinaturas, mas o ranking de votos mensais está caindo. Peço o apoio de todos os leitores! Muito obrigado~ É segunda-feira, também peço votos recomendados!