Capítulo 111: Fechamento da Montanha

O ancião do Monte Zhongnan, Gu Gucheng, ao ouvir aquelas palavras, não retirou imediatamente a cabaça para guardar a espada presa à cintura, e em seus olhos brilhou uma dúvida inquietante.

O caminho marcial é vasto e profundo, e as diferenças nos métodos de cultivo entre as seitas são abissais — isso era uma verdade reconhecida por todos os guerreiros.

A força do jovem mestre diante dele, naturalmente, não precisava ser questionada, mas seu modo de pensar parecia um tanto incomum.

O que ele chamava de incomum, era na verdade um sinal de amadorismo, e essa era a razão pela qual o velho do Monte Zhongnan sentia tanta dúvida.

Alguém que havia derrotado ele na batalha em Haizhou certamente era um gigante das artes marciais, um poder capaz de rivalizar com os eruditos e até mesmo os mestres da seita; como poderia não compreender um princípio tão simples?

Além disso, naquele dia, mesmo ao usar a habilidade divina guardada dentro da cabaça para guardar a espada, que convocava o Qi do céu e da terra, ele ainda não conseguiu vencer aquele jovem. Então, por que o vencedor, diante de uma grande batalha, não utilizar sua própria habilidade divina, mas sim se preocupar com a cabaça para guardar a espada dele?

Que estranho!

Gu Gucheng, sem demonstrar emoção, ergueu levemente as sobrancelhas e desviou seus pensamentos para outra direção, perguntando: “Imortal, eu não entendo... Será que você está ferido?”

Assim que as palavras foram ditas, Tian Jizi e o pálido Xu Heyun que o acompanhavam fixaram o olhar. Logo, ambos relaxaram, concluindo que essa era a única explicação possível: talvez ele tenha sido emboscado ou tenha sofrido um esgotamento extremo. De qualquer forma, essa hipótese parecia bastante plausível.

Contudo, a jovem discípula ainda não compreendia e, mordendo os lábios, apressou-se e falou diante de Xu Yun: “Tio, Xu Chenyou me prometeu que devolveria o que pegou emprestado, não se preocupe! Eu ouvi suas palavras e as do mestre, e tenho acompanhado Xu Chenyou todo esse tempo. Como ele poderia estar ferido? Ele está cheio de energia! Quem sofreu muitos ferimentos foram seus inimigos. Esta espada…”

A jovem discípula mostrou a espada do velho espadachim, querendo contar o que havia acontecido no jardim da família You, mas por algum motivo engoliu suas palavras.

Gu Gucheng balançou a cabeça levemente, mantendo a expressão calma, mas no fundo sentiu uma ponta de amargura.

Sua jovem discípula realmente não estava dando muita consideração, pois acabara de envergonhar os três novamente...

“Imortal, se você não está ferido, então eu realmente estou confuso... Esta cabaça para guardar a espada não pode ser emprestada a você, pois é um tesouro da nossa seita do Monte Zhongnan, um presente do meu mestre. Os segredos e técnicas guardados dentro dela são exclusivos. Mesmo que eu emprestasse, você não conseguiria usá-los tão rapidamente...”

Nas entrelinhas de Gu Gucheng, o que realmente queria dizer era que, já que ele não estava ferido, por que precisava usar o tesouro do Monte Zhongnan em vez de confiar em seu próprio talento?

O jovem mestre sacudiu a cabeça discretamente e respondeu com um tom calmo: “Antigo mestre, eu tenho meus motivos. Quanto ao resto, não precisa se preocupar. De fato, esta cabaça para guardar a espada é um tesouro do Monte Zhongnan, e a habilidade divina dentro dela não foi criada pelo seu clã.”

Ao ouvir isso, não só Gu Gucheng, Xu Heyun e Tian Jizi ficaram surpresos, como a jovem discípula também perdeu a paciência.

Era simplesmente inaceitável!

Diziam os antigos que roubar livros não era o mesmo que roubar, então como esse jovem podia ser tão descarado?

A espada de relâmpago dos nove imperadores dentro da cabaça foi criada pelo fundador da seita, o Mestre Zhang, um sábio que compreendeu o caminho marcial. Mesmo que houvesse algum elemento de inspiração, não poderia ser negado por um estranho com apenas uma frase.

Se fosse o dono da espada falando, ainda seria aceitável, mas esse jovem...

“Xu Chenyou, não ouse abusar do meu tio!” A jovem discípula franziu as sobrancelhas, com um tom severo.

Enquanto outros protegiam seus pupilos, essa jovem sempre manteve seu temperamento, defendendo seu caminho interno e os anciãos do Monte Zhongnan.

“Xiaolan, você realmente é difícil de educar...” O jovem sorriu suavemente.

“Não me importa!” A jovem revirou os olhos, sem se intimidar.

O jovem não insistiu mais, estendeu a mão para Gu Gucheng e disse com expressão séria: “Antigo mestre, senhores, eu não sei se o Mestre Zhang da sua seita já lhes mostrou essa habilidade divina dentro da cabaça para guardar a espada. Naquele dia no Lago Chunshui, o que vi foi muito rudimentar... Então, farei assim: muitas coisas não posso explicar agora, tenho meus motivos. Hoje, emprestarei esta espada para que possam abrir os olhos e entender o verdadeiro poder da Espada de Relâmpago dos Nove Imperadores!”

Assim que as palavras caíram, todos do Monte Zhongnan se entreolharam, com os corações tremendo.

O que estava acontecendo?

Será que Xu Qingqiong era um autodidata que podia usar a habilidade divina da seita sem dominar os segredos?

Pelo que dizia, a Espada de Relâmpago dos Nove Imperadores tinha um segredo oculto. Isso parecia inacreditável demais.

No entanto, o jovem mantinha uma expressão séria, sem qualquer indício de brincadeira, o que tornava tudo ainda mais confuso.

Gu Gucheng, tendo testemunhado a força do jovem, hesitou por um momento, mas acabou por retirar a cabaça para guardar a espada da cintura.

“Imortal, respeito sua força! Mas sobre cruzar os limites das seitas, permita-me dizer que é difícil de imaginar. Essa habilidade divina, considerada uma arma celestial, mesmo eu só posso usá-la graças aos ensinamentos do Mestre Zhang. Sem o conhecimento dos segredos, é impossível!”

As palavras de Gu Gucheng foram apoiadas por Tian Jizi e pelos outros. A diferença entre as seitas era como a distância entre montanhas — não era algo que se ultrapassava facilmente. Mesmo um grande mestre como Zhang não poderia simplesmente usar as armas sagradas de outras tradições, como acontece entre budistas e guerreiros.

O jovem sorriu levemente, pegou a cabaça para guardar a espada, estalou os dedos e a boca da cabaça se abriu suavemente, liberando uma fumaça familiar.

Em seu coração, ele murmurou: “Mestre, não sei quando nos encontraremos novamente...”

Ninguém respondeu, nem a voz familiar ecoou em seus ouvidos. Ele abaixou a cabeça, suspirou, depois levantou o olhar com um brilho firme: “Xia Lai!”

Essa era a habilidade divina de seu mestre. Não apenas neste mundo mortal, mas até mesmo nas terras imortais, quem poderia conhecer melhor do que Xu Qingqiong?

De dentro da cabaça, um brilho de espada disparou, transformando-se em névoa, depois em espada, estendendo-se por cem metros, majestosa e imponente, incomparável no mundo!

O jovem nem sequer ativou o Portão do Dragão dentro de si, e sua energia verdadeira não se expandiu; apenas murmurou uma palavra, mas o som do trovão vazou pelo vazio e abafou tudo.

“Mestre, está aí?”

Rugidos de trovão ecoaram enquanto a espada relampejava pelo céu, brilhando intensamente. A espada de relâmpago parecia sólida e tinha dez metros de comprimento suspensa no ar. O vazio ao redor parecia queimar, raios cintilavam e relampejavam, fazendo as montanhas ressoarem com estrondos — nada comparável ao que Gu Gucheng havia demonstrado naquele dia.

Era como a diferença entre uma espada de sangue azul e uma espada de calda de açúcar — a primeira podia cortar a vaidade do mundo, a segunda apenas despertava o apetite.

“Como... como isso é possível? Imortal, quando aprendeu os segredos da nossa seita?”

Gu Gucheng exclamou, completamente atônito.

O jovem suspirou novamente. Desde que se tornou mortal, a conexão com a consciência do Mestre Nove Imperadores foi completamente rompida; talvez seu cultivo ainda fosse insuficiente.

Ele agitou a mão, dissipando a aura. A espada se desfez, mas o trovão continuou ribombando por dez li, até as montanhas acalmarem aos poucos.

Ele guardou a cabaça para guardar a espada e perguntou: “Antigo mestre, posso emprestar?”

Gu Gucheng e os outros ficaram boquiabertos, incapazes de reagir imediatamente, apenas assentiram, suas mentes quase vazias.

Era aterrorizante!

Era assustador!

No mundo, realmente existiam pessoas que ultrapassavam os limites das seitas!

O jovem queria perguntar mais sobre o Mestre Zhang e a Espada de Relâmpago dos Nove Imperadores, mas viu algumas figuras aparecerem abaixo — eram Dou Zhengyang, Lei Ping’an e outros.

...

“Senhor Xu, naquele dia, muitos do Caminho da Espada do País do Sol Nascente vieram. Eu descobri por meus contatos que, além do famoso Goro Akashi da família Akashi, vieram também alguns seguidores da seita xintoísta japonesa, aparentemente para garantir que nada desse errado... Perguntei a algumas pessoas que estudam a seita xintoísta, dizem que eles têm o poder de se comunicar com espíritos e podem transferir parte do poder divino para seus seguidores. Na minha opinião, tudo isso é para enfrentar você, senhor Xu!”

Dou Zhengyang falou com o rosto grave e direto, procurando sua neta Dou Qian, mas não a encontrou. Quis perguntar algo a Xu Yun, quando Lei Ping’an interrompeu.

“Senhor Xu, esta batalha é perigosa, e o inimigo não foi nomeado. Eu acho que você pode simplesmente ignorar... É uma afronta demais. Se fosse só o poder do espadachim, ainda vá lá, mas envolver esses métodos obscuros é desonesto! Senhor Xu, já que você não liga para os boatos no fórum de artes marciais, não precisa se expor a essa luta.”

“Tio Lei, o que quer dizer? Se eu devo lutar ou não, não sei, mas pelo que você diz, as pessoas no fórum não me apoiam?”

Xu Yun franziu levemente a testa, confuso.

De certa forma, se ele lutasse, seria para defender a honra das artes marciais da China. Então, por que o fórum não o apoiaria?

Hm!

Lei Ping’an tossiu, limpou a garganta e, com um olhar hesitante, lançou um olhar para Dou Zhengyang, parecendo relutante em ser totalmente honesto.

Dou Zhengyang assentiu, ainda sério.

“Senhor Xu, na verdade você não precisa se preocupar. Talvez você tenha brilhado demais em Haizhou e Jiangwei, despertando inveja. Também pode ser que o espadachim japonês seja um veterano do ranking global, com grande prestígio e pertencente à escola de Miyamoto Musashi, com muitos seguidores dentro e fora do país... E, na nossa opinião, há a interferência do Japão para orientar a opinião pública, alegando que você desrespeitou os deuses japoneses primeiro, e que Goro Akashi representa o lado da justiça...”

“Infantil! Dou, tio Lei, transmita minha palavra: fechem as montanhas e lutem!”

O jovem endureceu o rosto, falando com firmeza.

Dou Zhengyang e Lei Ping’an se entreolharam, confusos — a vontade de lutar combinava com o temperamento do senhor Xu, mas por que fechar as montanhas?

“Eu não queria me envolver, mas a situação está fora do meu controle... Não quero que vídeos vazem. Depois explico tudo a vocês. Façam o que for preciso!”

O jovem cruzou os braços, o vento bagunçando seus cabelos. A face do velho mestre apareceu em sua mente, e a cautela renasceu.

Mas assim é o caminho marcial, assim é a vida dos guerreiros. Se ele não lutasse, seria motivo de chacota para o caminho da espada do Japão e para as artes marciais chinesas. Se lutasse, muitas coisas não seriam como ele planejou no começo...

A transferência do poder divino, um veterano do ranking global — o Japão realmente se esforçou ao máximo desta vez!

Em pouco tempo, o fórum de artes marciais da China voltou a ferver, e assim que a notícia da luta de Xu Qingqiong se espalhou, grandes forças e organizações estrangeiras que estavam em compasso de espera começaram a agir, e as rotas aéreas para o local da batalha ficaram congestionadas...

Naquele dia, no Monte Dongshan, em Haizhou: as montanhas foram seladas!