Capítulo Seis: A Única Escolha
Dentro da sala secreta, Qin Yu observava cada livro com rapidez e desinteresse, percorrendo com os olhos as vinte e oito obras de técnicas externas, que em apenas uma hora conseguiu ler por completo.
“O avô estava certo, cultivar técnicas externas parece realmente muito penoso.” O rosto infantil de Qin Yu estava marcado por uma expressão de preocupação.
Após ler os vinte e oito manuais, Qin Yu adquiriu certa compreensão sobre o cultivo externo: trata-se de buscar métodos para tornar a força mais poderosa, através de exercícios constantes, ultrapassando o limite da fadiga, sempre avançando além do próprio limite.
O cultivo interno, por sua vez, apenas absorve a energia espiritual do céu e da terra, proporcionando uma sensação de bem-estar ao praticante, sem dores ou desconforto durante o processo. Já o cultivo externo explora os limites do corpo, impondo-lhe o máximo de sofrimento e dificuldades. São, de fato, métodos opostos.
As técnicas externas são árduas, cansativas, e não permitem tornar-se um mestre nato. Normalmente, apenas pessoas humildes e sem qualquer respaldo escolhem esse caminho; os filhos das grandes famílias preferem cultivar técnicas internas. E Qin Yu?
Ele possui sessenta e oito manuais de técnicas internas de altíssimo nível, cada um deles extraordinário. Mas será que pode praticá-los?
“Vou olhar as técnicas internas. Embora meu dantian seja peculiar, talvez exista um método que eu possa cultivar.” Com uma réstia de esperança, Qin Yu abriu um dos manuais, mas logo ficou perplexo.
Pontos como o Jardim Celestial, Baihui, Piscina do Vento, Portal da Expectativa... meridianos do Yang menor da mão, do Yin maior da mão, do Yang menor do pé dos rins...
“Isso…” Qin Yu ficou aturdido.
Havia lido muitos livros e ouvido esses termos, mas o problema era... sabia onde ficava a Piscina do Vento, mas não sabia em que parte do corpo exatamente. Os livros traziam apenas ilustrações vagas, com poucas linhas.
Cultivar técnicas internas sem precisão é perigoso; um erro no fluxo da energia pode ser fatal.
“Parece que preciso ir à biblioteca estudar cuidadosamente sobre os meridianos, pelo menos entender suas posições.” No rosto de Qin Yu só havia resignação. Após guardar os livros, saiu da sala secreta.
Seis dias depois.
Qin Yu voltou à sala secreta.
“Desta vez estou confiante! Vou experimentar cada um dos sessenta e oito manuais internos para ver qual posso cultivar.” A expressão de Qin Yu era de entusiasmo, afinal, ainda era apenas uma criança de oito anos, cheia de sonhos de se tornar um mestre.
Durante os seis dias de estudo sobre os meridianos, Qin Yu pediu aos empregados do Solar das Nuvens uma réplica de um boneco de madeira, e também solicitou ao velho médico Weng Xian, especialista em medicina e residente do solar, que marcasse claramente cada ponto e meridiano no boneco.
Combinando os livros, o boneco, e as frequentes consultas ao velho Weng Xian, Qin Yu finalmente sentiu-se pronto para tentar o cultivo interno.
“Por onde começar? Esta, ‘Anotações do Rio das Águas’.” Qin Yu escolheu aleatoriamente um manual, famoso séculos atrás, mas hoje pouco conhecido.
Sentou-se com as pernas cruzadas e iniciou o cultivo conforme o método descrito.
O primeiro passo é sentir o ‘qi’, a energia; perceber a ínfima essência espiritual absorvida da natureza. Na verdade, todos absorvem essa energia inconscientemente, mas em quantidade tão pequena que não é possível sentir.
O cultivo consiste em absorvê-la conscientemente, aumentando ao máximo a quantidade.
Após uma hora, Qin Yu já estava inquieto, sem conseguir prosseguir.
“O sentimento do ‘qi’... O avô dizia que os talentosos sentem logo ao começar; já estou há uma hora e não sinto nada!” Qin Yu estava frustrado; suas pernas estavam dormentes após tanto tempo sentado.
Levantou-se para se movimentar um pouco e voltou a sentar e cultivar as ‘Anotações do Rio das Águas’.
...
Dois dias depois.
Após o café da manhã, Qin Yu voltou ao cultivo. Era teimoso, persistindo sempre na primeira parte do manual, embora, para sentir o ‘qi’, qualquer manual servisse.
Persistência.
Sentou-se novamente, imaginando o fluxo de energia circulando pelos meridianos, e logo esvaziou a mente, mantendo-se nesse estado...
De repente—
Qin Yu sentiu uma corrente de energia extremamente sutil percorrendo seu corpo. Depois de mais de dois dias de esforço, finalmente conseguiu. No instante, ficou emocionado, mas a tranquilidade e o vazio mental desapareceram, e parou de sentir a energia.
“Calma, calma.” Qin Yu murmurou para si mesmo. Retornou ao estado descrito nas ‘Anotações do Rio das Águas’, e pouco depois, realmente voltou a sentir o fluxo de energia no corpo.
Imediatamente, guiou a energia num pequeno ciclo pelos meridianos, conforme o método do manual. Quanto mais circulava, mais clara se tornava a sensação da energia. Ao concluir o ciclo, deveria conduzi-la ao dantian.
Segundo o manual, a energia deveria acumular-se no dantian, tornando-se tranquila e armazenada.
Mas...
“O que está acontecendo? Meu dantian realmente não consegue armazenar energia interna?” Qin Yu ficou perplexo: a energia circulada pelo ciclo pequeno dispersava-se completamente ao chegar ao dantian, retornando ao ambiente, deixando o dantian vazio.
“Parece que o tio Feng estava certo: meu dantian é diferente, incapaz de acumular energia interna. Cultivar técnicas internas requer que a energia seja armazenada no dantian; se não posso armazená-la, de que adianta cultivar?” Qin Yu finalmente compreendeu.
Apesar das inúmeras técnicas internas, todas têm algo em comum:
A energia absorvida e transformada é armazenada no ponto ‘Mar de Qi’, ou seja, o dantian. Sem poder acumular energia ali, de nada serve continuar cultivando.
De repente, Qin Yu notou casualmente o manual dourado ‘Segredo do Dragão Ancestral’, o único escrito em papel dourado entre os manuais internos, destacando-se nitidamente. Qin Yu pegou-o.
O ‘Segredo do Dragão Ancestral’ era fino, com apenas três páginas, mas de letras miúdas e conteúdo abundante.
Qin Yu experimentou cultivar conforme os versos do manual, e logo sentiu uma corrente de energia em seu corpo. De fato, o manual era poderoso, absorvendo muito mais energia que o anterior, e o ciclo era veloz. Porém, ao tentar armazenar a energia no dantian, ocorreu o mesmo.
O dantian era como um funil: toda energia ali era dispersa, incapaz de ser retida.
No rosto de Qin Yu havia resignação, quase um sorriso amargo.
Logo, começou a rir: “Ah, parece que minha tentativa de evitar sofrimento fracassou. Eu queria cultivar técnicas internas sem esforço, mas meu dantian é como um funil: tudo se perde, como cultivar técnicas internas assim?”
Apesar disso, Qin Yu parecia indiferente.
Na verdade, já estava preparado para o fracasso; afinal, quem afirmou que não poderia cultivar técnicas internas foi Feng Yuzi, um dos três grandes imortais do Reino de Chu. Uma declaração desse calibre dificilmente estaria errada.
“Técnicas externas... Sim, a partir de hoje vou me dedicar ao cultivo externo.” Os olhos de Qin Yu brilhavam; ao olhar para os vinte e oito manuais de técnicas externas, sorriu: “Na história do Continente do Dragão Oculto, ninguém jamais atingiu o nível nato pelo cultivo externo. Que eu seja o primeiro!”
Qin Yu era apenas uma criança de oito anos, ainda com sonhos infantis.
Alcançar o nível nato pelo cultivo externo era algo sem precedentes; quão poderoso seria um mestre externo nesse nível? Um mistério.
...
Dois dias depois, pela manhã, no gabinete de Qin Yu.
Ele segurava um livro, lendo em silêncio. Ao seu lado, dois grandes estantes, cada uma com ao menos mil livros de variados temas. O ‘Pequeno Preto’ passeava pelo gabinete, sem incomodar seu jovem dono.
“Terceiro Príncipe, chegaram oito mestres de técnicas externas; quem os lidera é o vice-administrador do palácio, disseram que vieram para que Vossa Alteza escolha seu professor de técnicas externas.” Um criado anunciou à porta do gabinete, com respeito.
Os olhos de Qin Yu brilharam imediatamente; largou o livro, sentindo-se excitado. Já havia pedido isso a Lian Yan, que comunicou ao pessoal do palácio. O Duque do Leste, Qin De, soube do pedido e especialmente selecionou alguns mestres do exército e das três províncias do leste para virem.
“Esperei dois dias e finalmente chegaram. Kang An, rápido, guie-me!” Qin Yu ordenou ao criado com entusiasmo.
“Sim.” Kang An respondeu respeitosamente, guiando à frente, enquanto Qin Yu deixou o gabinete e seguiu rumo ao Jardim Oeste.