Capítulo Vinte e Cinco: Zheng Quan Desapareceu

Sentada no sofá não estava outra pessoa, mas sim a irmã mais velha daquela dupla de irmãs, e ela aparecia ali exatamente com a mesma aparência de quando o esquema de proteção havia sido destruído.

A refeição de Su Tang foi tomada sem qualquer sabor; ela comeu apressadamente, seus olhos indo e vindo entre a jovem e Zhao Lan, deixando claro o que queria. Ela desejava uma explicação de Zhao Lan.

Diante daquele olhar insistente, Zhao Lan apenas encolheu os ombros e disse: “Esta é Song Jia Jia. Ela, não sei como, superou o bloqueio do quarto e encontrou este lugar, dizendo que quer cooperar conosco para encontrar sua irmã.”

Na verdade, não foi apenas Su Tang que se assustou ao reencontrar a jovem de vestido branco; quando a porta foi batida e ele abriu, quase gritou de susto. Seria como morar sozinho numa casa antiga no campo e, ao abrir a porta, ver Sadako, Kayako e Chu Renmei juntas diante de você. Claro, talvez seja uma comparação exagerada, mas quem mandou, neste momento, o navio Princesa Azul Profunda estar quase completamente certo de que a maioria das pessoas já morreu? Estar num lugar assim já causa medo, e a jovem de branco era alguém que morrera, mas ainda caminhava como se fosse viva.

Zhao Lan não gritou por dois motivos: um, após se tornar usuário dos Viajantes, seus nervos estavam mais fortes; outro, sabia que gritar não resolveria nada.

Song Jia Jia agora não tinha a agressividade de antes, quando estava naquele quarto; apesar de não parecer uma pessoa normal, mostrava uma suavidade discreta, encoberta pelo esquema de proteção. Quando a porta se abriu, ela não esperou Zhao Lan falar, mas tomou a iniciativa: “Vocês já perceberam que há algo errado aqui, não é? Vamos colaborar.”

“Você quer... cooperar conosco?” Zhao Lan ficou surpreso, lembrando-se de quando Song Jia Jia, no quarto, perguntava constantemente se eles haviam visto sua irmã, então perguntou: “Você quer que a ajudemos a encontrar sua irmã?”

Song Jia Jia assentiu: “Exatamente.”

“Poderia nos contar o que aconteceu, afinal?” Zhao Lan perguntou, e Song Jia Jia ficou em silêncio. Depois, seu rosto pareceu se contorcer de dor e arrependimento: “O que aconteceu...” Ela parecia perguntar a Zhao Lan, mas mais ainda a si mesma.

Song Jia Jia repetiu a mesma pergunta, a voz tornando-se cada vez mais ansiosa.

“O que aconteceu? O que realmente aconteceu?”

“Eu não lembro!” De repente, ela gritou, agarrando com força o pulso de Zhao Lan. “Minha irmã sumiu! Minha irmã sumiu! Não consigo encontrá-la... Os outros também não encontro, você precisa me ajudar! Precisa me ajudar!”

“Calma, acalme-se primeiro.” Zhao Lan sentiu dor no pulso, então tentou confortá-la.

Aos poucos, com o consolo de Zhao Lan, Song Jia Jia foi se acalmando; seus olhos estavam vermelhos, e ao recuperar a calma, falou com um pouco de vergonha: “Desculpe.”

“Tudo bem.” Zhao Lan olhou para o pulso marcado pelas unhas da jovem, pensando consigo se todas as mulheres teriam tanta força ao morrer, e afastou-se um pouco dela.

Song Jia Jia não reagiu ao movimento dele; com a cabeça baixa, seus longos cabelos negros ocultavam o rosto: “Lembro que, ao vir para cá, minha irmã estava bem, ao meu lado...”

Vendo que ela começava a contar, Zhao Lan prestou atenção. Todos os que estavam na fila do Princesa Azul Profunda passaram diante dele e de Su Tang, mas Zhao Lan não era tão atento quanto Su Tang, então só tinha uma vaga lembrança das irmãs Song. Nada além disso, pois depois de embarcar, ele e Su Tang estiveram ocupados investigando.

Song Jia Jia apoiou as mãos nos joelhos, apertando-as com força, como se não sentisse. Continuou: “Naquele dia, minha irmã voltou para casa muito feliz, dizendo ter ganhado um ingresso para uma excursão submarina. No começo não acreditei, mas o convite realmente chegou... Vi minha irmã feliz, pensei que, mesmo que não fosse tão gratuito quanto prometido, valeria a pena.”

“Embarcamos juntas no submarino, mas não sei quando, eu fiquei assim, minha irmã sumiu... Todos os outros também sumiram, como se só restasse eu neste submarino.” Ao dizer isto, Song Jia Jia levantou abruptamente a cabeça e olhou para Zhao Lan: “Até que vocês apareceram diante de mim.”

Zhao Lan hesitou um pouco, depois perguntou: “Você está dizendo que não vê ninguém aqui?”

Song Jia Jia assentiu: “Sim. Antes de encontrar vocês, não via ninguém aqui, o salão parecia vazio.”

Ela não sabia o motivo, mas Zhao Lan, que conhecia o esquema de proteção, compreendia que era por causa do ritual. Se quem está dentro não vê ninguém, então aquelas “pessoas normais” que ele e Su Tang viam quando o esquema estava intacto, o que eram, afinal?

Pensando nisso, ele perguntou a Song Jia Jia: “Antes de nos ver, sentiu algo diferente?”

Song Jia Jia balançou a cabeça: “Nada especial.”

“E havia alguma limitação para onde podia ir?”

“No começo, só podia ficar naquele quarto, tentei sair de muitas formas, mas não consegui. Quando vocês apareceram para mim, a porta trancada se abriu, mas ainda não consegui sair. Só agora, senti que uma força que me mantinha presa desapareceu, então saí do quarto e encontrei este lugar.”

“Havia mais alguém como você nos outros quartos?”

“Não.”

Song Jia Jia negou sem hesitar, e Zhao Lan franziu ligeiramente a testa. Ele pensava que os outros também estariam como Song Jia Jia, mas agora via que não era assim. Se Song Jia Jia é real, então onde estão as outras pessoas na mesma situação que ela?

Será que essas pessoas estão como a irmã de Song Jia Jia?

Ao pensar nisso, Zhao Lan considerou que era bem provável.

“Se os desaparecidos não estiverem no submarino, talvez só saberemos quando voltarmos.” Disse ele a Song Jia Jia. Lembrava-se de que, ao embarcar, soubera por Ah Yan que a maioria dos passageiros do Princesa Azul Profunda desaparecia ou morria misteriosamente durante o retorno. Se isso acontecesse, a irmã de Song Jia Jia teria uma chance de aparecer como cadáver; caso contrário, estaria entre os “desaparecidos misteriosos”. Mas antes, no local onde a família de Ah Yan estava alojada, o capitão dissera para Ah Yan levar ele e Su Tang ao andar mais baixo, onde estava o esquema de proteção, durante o retorno. Isso aumentava a chance de encontrarem o verdadeiro responsável, podendo até serem levados ao local dos “desaparecidos misteriosos”.

Por isso, as palavras de Zhao Lan não eram só para consolar.

O tempo foi passando; Zheng Quan, por algum motivo, seguia dormindo no quarto, Su Tang também não acordou. Zhao Lan verificou o estado de Zheng Quan, mas não quis entrar no quarto de Su Tang — sendo um homem, não seria apropriado. Song Jia Jia, apesar de pedir cooperação, não era totalmente confiável, então ele tampouco pediu que ela fosse lá. Só esperava que Su Tang, também usuária dos Viajantes, não estivesse em perigo, e o capitão não parecia querer agir contra eles ainda. Assim, mesmo preocupado, apenas trouxe a comida de volta, esperando os dois acordarem para comerem juntos.

E assim esperou até o meio-dia do dia seguinte.

Sentada no sofá, Su Tang ouviu as palavras de Zhao Lan e ficou em silêncio por um momento. Zhao Lan preocupava-se que ela estivesse irritada por ele ter concordado sozinho com Song Jia Jia, então falou baixinho: “Su Tang, na verdade, cooperar com ela não é ruim. Song Jia Jia só quer encontrar a irmã, nós...”

“Eu sei.” Su Tang respondeu calmamente, também em voz baixa: “Embora nosso único objetivo agora seja esperar o Princesa Azul Profunda retornar em segurança, o capitão não vai nos poupar. E a irmã dela provavelmente foi levada para algum lugar desconhecido pelo capitão, então temos o mesmo objetivo. Mas...”

“Mas o quê?”

Su Tang olhou para Song Jia Jia, então continuou: “Mas não sabemos se o que ela diz é verdade. E se...”

Zhao Lan sorriu: “Então é isso que te preocupa? Não se preocupe, seja verdade ou não, teremos que enfrentar o verdadeiro culpado.”

Su Tang pensou e concordou.

Zhao Lan mudou de assunto: “Estranho, você já acordou, por que Zheng Quan ainda está dormindo?”

“Ele ainda está dormindo?” Su Tang perguntou, surpresa.

Zhao Lan não respondeu, apenas assentiu, levantando do sofá e indo ao seu quarto.

Su Tang, temerosa de Song Jia Jia, seguiu Zhao Lan discretamente. Song Jia Jia, por sua vez, não pareceu perceber a rejeição, continuou sentada, cabeça baixa, em silêncio.

Antes de sair, Su Tang olhou uma última vez para a jovem de vestido branco no sofá, mas acabou decidindo ir embora.

Por ser um espaço privado e o dono ser homem, Su Tang apenas seguiu até a porta, sem entrar. Zhao Lan entrou no quarto e logo saiu novamente.

Seu rosto estava grave; ao ver Su Tang, disse diretamente: “Zheng Quan desapareceu!”