Capítulo 57: A Visão Dela

“O que aconteceu com a sua roupa?”

Ye Xiaojin olhou para a túnica externa de Xiao Moye estendida no chão e perguntou ao homem dentro d’água. O que aquela vestimenta havia enfrentado para estar praticamente rasgada em tiras?

Foi então que Xiao Moye se lembrou de sua túnica, estraçalhada pelos galhos e espinhos em tiras, e deu uma leve tosse.

— Andei por toda parte na montanha nestes dias e acabei rasgando sem querer.

— Acho que não será possível remendar. Depois, pedirei à vovó Wang que ajude a fazer outra — disse Ye Xiaojin, olhando para a peça severamente danificada em suas mãos. Ficava claro que os dias dele na montanha não haviam sido fáceis.

— Desenhe o modelo para ela fazer.

Ele havia caminhado intencionalmente em meio aos arbustos e espinhos espessos, e o propósito não era exatamente esse? Desde a primeira vez em que rasgara a roupa sem querer em um galho, a imagem dela fazendo roupas novas para Zhaocai, Yiye e os outros não saía de sua cabeça. Naquele momento, ele concluiu que aquela túnica já podia ser descartada.

Ye Xiaojin pensou por um instante e perguntou:

— Que estilo você quer?

— Tudo o que for feito com base nos seus desenhos, eu vou gostar.

Ye Xiaojin: “……”

— Como tem sido a situação na montanha nestes dias?

Ye Xiaojin achou melhor retornar aos assuntos práticos.

Xiao Moye também sabia quando parar:

— Passamos dias e noites correndo pela montanha e conseguimos mapear um panorama geral. Através dela, é possível chegar diretamente à cidade de Ganning e à Prefeitura de Ganbei. Embora o caminho na montanha seja difícil, a distância é consideravelmente reduzida. A uma montanha de distância da mina de sal, há uma floresta densa cercada por montanhas em todas as direções. Perto dali, há também um poço de água; não é grande, mas é extremamente profundo, o que será mais do que suficiente para refinar o sal. Do outro lado da alta montanha que faz divisa com este lago, há um precipício sem fundo. Joguei uma pedra de cerca de vinte quilos lá embaixo e demorou muito, mas muito tempo até ouvir o som. Se quisermos conduzir a água deste lago até a aldeia, temo que teremos de nos esforçar bastante na planície ou na área de transição entre a montanha e a planície.

No entanto, abrir um canal até a aldeia, cobrindo uma distância tão longa e atravessando montanhas e colinas, não seria uma tarefa simples. Ele teria de dar um jeito de conseguir algumas pessoas para ajudar na empreitada.

Ye Xiaojin olhou para as alturas ao longe, com o olhar distante.

— Sim, sempre haverá um jeito.

— Xiao Moye.

Ela o chamou de repente. Antes que ele pudesse responder, ela continuou:

— Quero viver em um mundo onde todos tenham o suficiente para comer e se vestir, onde as mulheres não sejam oprimidas e as crianças não sejam vendidas à vontade.

Na vida anterior, ela nascera em um lugar assim, mas, como um fantasma na noite escura, jamais vivera de verdade.

Como se estivesse falando sozinha, ela contou-lhe lentamente o que havia acontecido naquele dia, com um tom calmo e sem ondulações. No entanto, no fundo dos seus olhos, surgiu uma ponta de amargura.

— Essa era de ouro que você mencionou é muito bela, e eu também gostaria de vê-la. Na minha juventude, fugi da capital e fui para a fronteira. Invejava meus irmãos mais velho e mais nova por poderem ser levados à fronteira por meu pai e minha mãe; eu achava que, estando perto dos pais, eles levariam uma vida excelente. Só fui mudar de ideia quando os vi comendo o mesmo pão de milho duro que rasgava a garganta e bebendo sopa de ervas silvestres como os soldados comuns. Enquanto o arroz branco que os criados da mansão podiam comer todos os dias era capaz de fazer minha irmãzinha celebrar como se fosse Ano Novo... Garantir que os trezentos mil soldados sob o comando do Príncipe de Zhennan tenham comida farta e roupas quentes era a minha meta anterior. Agora, essa era de ouro que você descreveu... Eu também quero tentar me esforçar por ela. Vamos fazer isso juntos, pode ser?

Xiao Moye já havia terminado de se lavar e saído da água em algum momento, agachando-se diante dela.

Ye Xiaojin olhou para o homem que, mesmo ajoelhado e agachado à sua frente, continuava a parecer imponente, recordando-se do que ele acabara de dizer. Aquela era uma sociedade de direito imperial, e o mundo pertencia à família real. Ele era apenas o herdeiro de um principado de linhagem diferente e, ainda assim, dizia que se esforçaria para que todas as pessoas do mundo tivessem o que comer e vestir. Surpreendentemente, ela não achava aquilo arrogância vazia ou ambição pelo poder imperial; ela acreditava cegamente que ele realmente fazia aquilo pelo povo e que se esforçaria de verdade por tal objetivo.

Nascida sob a bandeira vermelha e criada no século XXI, ela não tinha uma visão enraizada sobre a monarquia hereditária e, por ter testemunhado o sofrimento das pessoas comuns da base social durante os dias em que atravessara para este mundo, nutria inclusive certo rancor pelos detentores do poder imperial que se postavam nas alturas.

Se Xiao Moye realmente nutrisse ambições, o que havia de mal em ela o auxiliar? Desde que fosse verdadeiramente possível garantir que as pessoas do mundo tivessem comida e vestimenta, que as mulheres não fossem oprimidas e que as crianças não fossem usadas como moeda de troca, que diferença fazia quem estivesse sentado naquele trono?

— E então, o seu objetivo foi alcançado? — perguntou ela calmamente, contendo o rancor que se espalhava em seu coração.

Xiao Moye usou o dedo para acariciar de leve as sobrancelhas franzidas dela.

— No momento, eles conseguem comer e se vestir bem. Graças a você, no futuro eles comerão ainda melhor, vestir-se-ão com mais calor e poderão até trocar por armas melhores. Os soldados feridos e reformados também poderão levar dinheiro para casa e se estabelecer.

Com os negócios que mantinha em parceria com ela, a renda do principado só tenderia a aumentar, e, com isso, a quantidade de prata e grãos enviada para a fronteira seria ainda maior.

Um sentimento de profunda tristeza brotou no coração de Ye Xiaojin, fosse pelos soldados na linha de frente ou pela Mansão do Príncipe de Zhennan. Os soldados eram do imperador, e as guerras eram travadas para consolidar o poder da família real, mas era a Mansão do Príncipe de Zhennan que precisava sustentar aqueles soldados que arriscavam a vida na linha de frente. E, mesmo assim, a mansão continuava a ser alvo de desconfiança e até mesmo de repressão por parte da realeza.

Por um breve momento, ela sentiu um impulso: desejava verdadeiramente que a Mansão do Príncipe de Zhennan derrubasse aquela dinastia.

No entanto, ela sabia que não podia. Uma guerra civil, além de trazer ainda mais sofrimento ao povo, poderia permitir que inimigos externos tirassem proveito da situação. Com um ninho arruinado, haveria ovos intactos? Sob um ninho destruído, nenhum ovo sobrevive inteiro.

No caminho de volta, Xiao Moye ainda pretendia carregá-la nos braços, mas ela optou por deitar-se em suas costas. Sendo carregada com o rosto voltado para o céu, ela sentia enjoos terríveis com a técnica de leveza de corpo dele; era muito mais prático e firme apenas abraçar o pescoço dele e acomodar-se em suas costas.

O tempo que ela levara para se banhar na montanha fora mais do que suficiente para que todos os aldeões da Baía da Água ficassem a par dos acontecimentos do dia.

Ye Hong compadecia-se dos moradores que haviam sofrido tal calamidade e sentia pena de sua neta. Ela tinha apenas dezessete anos, mas já precisava testemunhar toda a crueldade do mundo. Contudo, aquela era uma etapa que ela, crescendo em meio a tempos caóticos, precisava trilhar em sua jornada de amadurecimento — algo que ninguém mais poderia fazer em seu lugar.

A vida de uma pessoa sempre envolveria amarguras de um tipo ou de outro, e ninguém conseguia escapar delas. Ele apenas esperava que, enquanto sua neta enfrentasse essas provações, houvesse alguém ao seu lado para acompanhá-la.

Ele se esforçou para formular palavras de consolo, mas no fim acabou não dizendo nada. Apenas a puxou para ver os pés de melancia que ela havia transplantado à beira do poço; todas haviam sobrevivido, e os pequenos frutos no topo já haviam crescido bastante.

A vida era, às vezes, frágil, mas em outras ocasiões revelava-se terrivelmente tenaz.

Todas as pessoas resgatadas já haviam sido acomodadas, e o chefe da aldeia fizera a distribuição dos grãos. A parte pertencente à família Ye fora trazida pessoalmente pelo próprio chefe, que passara um longo tempo conversando no quarto com Ye Hong antes de partir.

Ye Xiaojin não sabia o que eles haviam discutido; ela fora direto para a oficina e fizera a contagem das mochilas finalizadas naqueles dias: dois mil e sete unidades. Contando exatamente duas mil peças, ela ordenou que tudo fosse empacotado para que Xiao Hai e os outros pudessem levá-las a cavalo rumo à cidade de Xuan assim que amanhecesse.

O restante, as poucas unidades avulsas, foi distribuído entre Xiao Hai e sua equipe, cabendo uma para cada um.

A sugestão de Ye Xiaojin era que fizessem ações promocionais na entrada das academias aristocráticas e de estalagens de alto padrão, de modo a espalhar o nome e a fama das mochilas.

O preço estipulado era de um tael de prata por unidade, o que não era barato. Afinal, o público-alvo dela nunca fora o povo empobrecido, mas sim aqueles que dispunham de recursos e dinheiro sobrando.

Aqueles que tinham condições de frequentar instituições de ensino nobres e se hospedar em estalagens refinadas certamente não vinham de famílias pobres. Para estudantes e viajantes, a mochila era o artigo mais útil e, ao mesmo tempo, inovador.

Assim que a reputação se firmasse, as pessoas naturalmente procurariam a loja para comprar. Mas, como a mochila era um item fácil de imitar, além de comercializá-la em sua própria loja, seria necessário vendê-la por atacado a outros estabelecimentos para garantir o rápido retorno do primeiro montante investido.

Quando os outros conseguissem imitar o modelo, eles já teriam lançado novos produtos. Além disso, a plataforma de atacado de aviamentos seria desbloqueada em breve, e os materiais e texturas modernos nela disponíveis simplesmente não existiam naquela época. Desse modo, a competitividade deles seria insuperável, independentemente de quantas imitações surgissem.

Quanto mais ouvia, mais os olhos de Xiao Hai brilhavam. Ele passara anos servindo ao herdeiro e cuidando de diversos negócios pelo mundo, sendo um comerciante experiente e de vasta bagagem, mas jamais havia imaginado métodos como os da consorte do herdeiro. Sentia uma admiração profunda e não pôde deixar de suspirar diante da sorte grande do seu senhor.

Era preciso ter uma sorte incomensurável para encontrar uma consorte tão milagrosa: capaz de tirar vidas, gerenciar negócios, dispor formações estratégicas e abrir oficinas.

— O dinheiro arrecadado também será convertido em grãos? — perguntou Xiao Moye a Ye Xiaojin.

Ela balançou a cabeça negativamente. Se convertesse tudo em grãos, onde arranjaria prata para comprar os itens na plataforma?

Ao pensar na plataforma, Ye Xiaojin lembrou-se subitamente de que a cota de resates já havia atingido vinte pessoas. Embora aqueles refugiados não tivessem sido trazidos para a aldeia, eles contavam como resgates bem-sucedidos, o que significava que a plataforma provavelmente já estava desbloqueada.

Ao acessar o sistema com a mente, constatou que, de fato, a interface antes cinzenta e opaca agora estava interativa e pronta para navegação.

O catálogo exibia todo tipo de aviamentos para bolsas e malas: zíperes, elásticos, fitas de diferentes cores, fivelas de metal, contas variadas e muito mais. O que mais surpreendeu Ye Xiaojin foram os preços: por exemplo, um zíper metálico saía por apenas doiswen a unidade na compra por atacado acima de dez peças; contudo, ao aplicá-lo em uma bolsa, ela poderia pelo menos duplicar o valor de venda do produto.

Havia também contas de cristal coloridas, enfeites de acrílico e rendas, itens que ela utilizaria para confeccionar bolsas de luxo destinadas a pendurar nos braços das damas e senhoras da nobreza da Grande Dinastia Yin.

Xiao Moye foi cativado pelo brilho intenso nos olhos dela. Ele fez um gesto com a mão, dispensando Xiao Hai e os demais, e permaneceu ali, olhando-a fixamente em silêncio. O brilho no olhar dela lembrava milhares de estrelas, enquanto, para os olhos dele, ela era absolutamente única.

Depois de reconhecer os próprios sentimentos, quanto mais conviviam, mais incapaz ele se tornava de conter a própria paixão.

Ye Xiaojin retirou a consciência do sistema e deparou-se com um rosto estonteante, repleto de uma ternura infinita.

— No que está pensando? — perguntou ele ao notar que ela havia voltado a si.

Ye Xiaojin encontrou o olhar dele e curvou os cantos dos lábios em um sorriso.

— Esperança.

E não era exatamente isso?

Com aquela plataforma de atacado de aviamentos, ela poderia abrir mais uma oficina, voltada exclusivamente para bolsas de alta qualidade. Dessa forma, muitas outras pessoas na aldeia teriam trabalho e poderiam ganhar seu próprio dinheiro.

As sobrancelhas de Xiao Moye se arquearam levemente; ele apreciava vê-la com aquele ar tão confiante e radiante. Tirando um pedaço de papel do peito, ele disse:

— Abra e dê uma olhada.

Ye Xiaojin pegou o papel e o desdobrou: tratava-se de uma escritura de propriedade. Eram as escrituras de várias colinas na área de desbravamento e terras baldias, bem como da montanha onde ficava a mina de sal. O nome registrado como proprietária era o dela.

— Se eu fosse comprar toda a cordilheira de uma só vez, chamaria muita atenção, e a prata que tenho em mãos não seria suficiente — explicou Xiao Moye, com a voz cada vez mais baixa e o rosto bonito exibindo um toque de constrangimento. Era a primeira vez que ele tentava comprar algo para a mulher de quem gostava, apenas para se ver de mãos atadas por falta de recursos.