Capítulo Vinte e Nove
A jovem da família Yun olhou para a concubina lateral de Feng, que mantinha a postura ereta após as palavras do velho príncipe, e uma risada fria se formou em seu coração. Quem anda descalço não teme quem usa sapatos! Agora que todos os envolvidos foram chamados para discutir cara a cara o que ocorreu ontem e hoje, ela, na condição de dona do corpo, provavelmente não teria apoio dentro da mansão, enquanto a concubina lateral de Feng acumulava influência há anos; parecia, à primeira vista, que ela sairia perdendo. Mas tudo tem dois lados, há vantagens e desvantagens. A concubina lateral de Feng não necessariamente venceria, e ela também não estava destinada à derrota.
Além disso, acreditava sinceramente que o velho príncipe estava do seu lado e jamais a exporia ao escárnio geral. Então, por que não se divertir um pouco com a concubina lateral de Feng e ver quem realmente sorriria ao final deste espetáculo?
— Pai, eu acho que devemos deixar isso de lado! O que importa é a família e a harmonia; houve erros hoje, mas já basta! — O príncipe, que não havia se pronunciado até então, lançou um olhar para Yun, depois para a concubina lateral de Feng, e falou ao velho príncipe. Suas palavras soavam em defesa de Yun, pois, afinal, ele sabia do peso que a concubina lateral de Feng havia acumulado dentro da mansão.
A concubina lateral de Feng logo ficou com o rosto sombrio, mas não se atreveu a protestar.
Yun não demonstrou gratidão; não nutria mais simpatia por aquele pai.
— Saia daqui! Isso não pode ser simplesmente esquecido. Desde que sua mãe e a mãe daquela menina se foram, esta mansão tornou-se um caos por mais de dez anos. Aproveitando que ainda estou vivo, é hora de uma limpeza completa! — O velho príncipe bateu com a bengala, fazendo ecoar um som metálico. — Você é covarde e fraco, mas eu ainda estou vivo! Esta mansão não será comandada por outros!
O príncipe calou-se de imediato, sem dizer mais nada.
Yun sorriu levemente, achando tudo muito conveniente. Era uma ótima oportunidade; também queria conhecer melhor as pessoas da Mansão do Príncipe Yun. Ao colocar todos no mesmo caldeirão, só então seria possível distinguir quem era puro e quem era corrupto. Para firmar-se ali, precisava antes identificar as cores de cada um.
A concubina lateral de Feng não se opôs. Hoje, ela estava decidida a destruir Yun por completo. Quando todos apontassem para Yun, queria ver como o velho príncipe ainda poderia protegê-la.
Por um momento, cada um guardou seus próprios pensamentos, aguardando que Jade chamasse os demais.
Nesse instante, Meng Yun entrou apressadamente no pátio, ficando à porta e anunciou respeitosamente:
— Informo ao velho príncipe e ao príncipe: o príncipe herdeiro chegou com a concubina lateral do príncipe herdeiro. Alegam ter ouvido que a senhorita Yun se feriu na mão ontem e vieram especialmente para visitá-la hoje.
A concubina lateral de Feng ficou ainda mais animada ao ouvir isso: sua sobrinha havia chegado, queria ver quem ousaria humilhá-la agora! Lançou um olhar frio para Yun, exibindo todo seu orgulho. Com o apoio da concubina lateral do príncipe herdeiro, queria ver como Yun escaparia! Ordenou imediatamente:
— Não estão ouvindo? Tragam logo o príncipe herdeiro e a concubina lateral para dentro!
Yun ignorou o olhar triunfante da concubina lateral de Feng, e soltou um resmungo interior: afinal, era só uma concubina lateral do príncipe herdeiro, não tinha poder para virar a mansão do avesso. Se ela conseguiu sair do palácio sem arranhões, agora de volta à mansão Yun, o príncipe herdeiro conseguiria prendê-la? Que piada!
— Que absurdo! Justamente agora? Como podem convidar o príncipe herdeiro e sua concubina lateral? — O príncipe voltou-se para repreender a concubina lateral de Feng, e disse para fora: — Já que vieram visitar a senhorita Yun, levem-nos diretamente ao pavilhão de Lótus Perfume! Tratem-os bem!
— Príncipe, se o príncipe herdeiro e sua concubina lateral vieram, como podem não cumprimentar primeiro o velho príncipe? Claro que devem vir aqui. — A concubina lateral de Feng não aceitou; agora que a concubina lateral era de sua família, precisava de apoio. Vendo que o príncipe ainda defendia Yun, não podia contar com ele.
O príncipe franziu o rosto:
— Feng, desgraças não devem ser expostas! Não conhece esse princípio?
— Príncipe, o príncipe herdeiro e sua concubina lateral não são estranhos, são da minha família também. — Respondeu ela, sem deixar brechas.
— Você... — Nos olhos do príncipe, surgiu raiva. Só agora percebia que aquela mulher sempre submissa poderia enfrentá-lo assim; sentiu que talvez estivesse errado. Que mulher era essa, tão longe da doçura que julgava existir?
A concubina lateral de Feng ficou surpresa com o olhar do príncipe, e rapidamente recolheu o orgulho, lágrimas nos olhos, quase chorando:
— Príncipe, o príncipe herdeiro e sua concubina lateral são tão nobres, como podem ir a um simples pavilhão de Lótus Perfume? Seria um insulto ao príncipe herdeiro. A senhorita Yun feriu a mão, mas pode andar; que venha até aqui! Assim, o velho príncipe pode ver o ferimento; aquela mão que antes tocava instrumentos, nunca mais poderá fazê-lo...
O príncipe ouviu que a senhorita Yun nunca mais poderia tocar, e seu semblante melhorou um pouco. Olhou novamente para a concubina lateral de Feng, achando que ela tinha algum fundamento. Suspirou; sabia dos pequenos truques dela, mas nunca causaram grandes problemas, e ela era sempre dócil. Assim, sempre relevara, especialmente porque Yun era desregrada e lhe causava tristeza. Com o tempo, seu coração inclinou-se mais para Feng, a quem confiou metade dos guardas secretos da mansão. Mas Yun era sua filha; só agora percebia que talvez ela fosse diferente, e quase não sabia como ela sobrevivera todos esses anos. Sabia também o motivo da visita do príncipe herdeiro e de sua concubina lateral: o príncipe herdeiro não gostava de Yun, a concubina lateral apoiava Feng. Pensando nisso, hesitou, mas disse:
— Nesse caso, tragam o príncipe herdeiro e sua concubina lateral para o salão principal. Yun pode encontrá-los ali.
— Príncipe! — Feng arregalou os olhos, incrédula por não conseguir apoio mesmo após tudo o que dissera. Seria efeito das palavras atrevidas de Yun há pouco?
Irritada, ia protestar, mas o príncipe a cortou:
— Não diga mais nada, tragam-nos para o salão principal!
A concubina lateral de Feng viu que o príncipe era firme, e embora irritada, não pôde fazer nada.
— Se o príncipe herdeiro e sua concubina lateral são família da concubina de Feng, não são estranhos. Pai, por que não os convidar para cá? O príncipe herdeiro é tão nobre, nossos assuntos vão demorar e não podemos fazê-lo esperar. Acho melhor convidá-los para cá! — Yun, que não havia falado, abriu a boca, virando-se para o velho príncipe e piscando: — O que acha, avô?
— Sim! Essa menina tem razão! Se não são estranhos, não precisamos temer expor nossos problemas. Tragam-nos para cá! — O velho príncipe concordou, e deu ordens: — Meng Yun, traga-os até aqui, e também a senhorita Yun. Vamos discutir os acontecimentos de ontem, ver de quem é a culpa, e pedir ao príncipe herdeiro e à concubina lateral para testemunhar.
— Pai! — O príncipe ficou surpreso. Não esperava que Yun sugerisse trazer o príncipe herdeiro e sua concubina lateral. Achava que ela esperava apoio deles? Ou era inocente? Mas mesmo sendo inocente, quem na mansão ousaria defendê-la? Disse rapidamente:
— Acho isso imprudente!
— Imprudente onde? Não vejo nada de errado! Traga-os para cá, não discuta mais. — O velho príncipe desprezou o príncipe, e ordenou novamente a Meng Yun:
— Traga-os para cá!
— Sim! — Meng Yun saiu do pátio.
O príncipe olhou para Yun, depois para Feng, suspirou e sentou-se numa cadeira ao lado.
A concubina lateral de Feng estava satisfeita, pensando: Yun, você pediu por isso. Logo verá que nem chorar conseguirá. Não me culpe por ser cruel.
Yun ignorou.
Em pouco tempo, todos das diferentes alas e pavilhões chegaram ao pátio do velho príncipe, tanto os chamados por Jade quanto os que vieram espontaneamente. Vieram senhoritas, donzelas, criados, e até as concubinas, tias e amantes do príncipe que não estavam envolvidos no caso. O pátio ficou lotado, uma multidão escura.
A concubina lateral de Feng estava radiante, certa de que todos sabiam quem era a verdadeira rainha do pátio, e não ousariam deixá-la sem apoio. Lançou um olhar para Yun, com significado claro.
O príncipe franziu o rosto, mas nada disse desta vez.
Logo, o príncipe herdeiro entrou com sua concubina lateral, acompanhados por Meng Yun e mais uma pessoa: Noite Suave.
Yun sorriu levemente, lembrando que Noite Suave prometera visitar o velho príncipe hoje. Chegou na hora perfeita, mas ela não temia a multidão; quanto mais gente, melhor. Um espetáculo como esse precisava de público, tanto para atuar quanto para assistir.
Lembre-se: nosso objetivo é proporcionar a melhor experiência de leitura!