Capítulo Dezenove
O olhar de Rong Jing, de relance, percebeu que Li Yun havia inclinado a cabeça sobre a mesa, respirando calmamente. Ele sorriu discretamente, mas não comentou nada. O velho príncipe Yun falava animado, sem notar que Li Yun adormecera. Só percebeu após um tempo, quando sentiu sede e estendeu a mão para pegar o chá sobre a mesa, encontrando tanto a chaleira quanto a xícara vazias. Só então viu que Li Yun estava dormindo profundamente sobre a mesa. Irritado, bradou: “Menina malcriada! Levante-se agora! Com convidados presentes, você dorme feito um bebê, que falta de educação!”
Li Yun sobressaltou-se, sentou-se rapidamente, ainda meio sonolenta.
“Pensei que você tivesse aprendido algo, mas vejo que está cada vez pior. Olhe bem, existe alguma jovem de família respeitável nesta cidade que se comporta como você? Sua mãe era doce e digna, como pôde dar à luz uma garota tão desobediente? Eu, velho, não sei em que vida deixei de acumular virtudes, para ter uma neta que só me traz problemas.” O velho príncipe Yun olhou para Li Yun e voltou a repreendê-la.
Li Yun sentiu-se culpada; com os mais velhos e os convidados presentes, realmente não deveria dormir, era muito grosseiro. Permaneceu em silêncio, ouvindo atentamente.
Vendo-a assim, o velho príncipe Yun suavizou o rosto, virou-se para Rong Jing e suspirou: “Peço desculpas ao jovem príncipe Rong. Em toda minha vida fui melhor que o velho Rong em tudo, mas acabei com uma neta rebelde. Se tivesse um neto como você, morreria em paz.”
Li Yun ficou ainda mais constrangida.
“Senhor Yun, não diga isso. Jovens de família são admiráveis, mas nada supera a sinceridade.” Rong Jing respondeu com voz suave.
O velho príncipe Yun assentiu, a irritação desapareceu e o orgulho se fez evidente: “Essa menina não tem nenhum talento, mas ao menos é autêntica. Não poderia negar que é minha neta.”
Li Yun revirou os olhos discretamente.
Antes que o velho príncipe Yun pudesse falar mais, sons de pulseiras tilintando e risos femininos vieram do pátio. Ele franziu a testa, endureceu o rosto e indagou para fora: “Bracelete de Jade, quem está fazendo barulho aí?”
“Respondo, senhor, são as senhoritas que vieram lhe prestar respeito.” Bracelete de Jade respondeu prontamente.
“Mande todas voltarem! Não pensem que não sei quais são suas intenções. Diga a elas para se comportarem, ou serão todas expulsas do Palácio Yun. Não quero vê-las nem de longe.” O velho príncipe Yun voltou a fechar a expressão.
“Sim!” Bracelete de Jade respondeu e saiu.
Li Yun olhou o céu escurecendo e depois para Rong Jing. Era evidente que essas visitas tinham outros motivos, não apenas o respeito ao avô. Pensou: “Dizem que ele atrai mulheres, e não aceitam; mas é verdade.” Porém, já tendo sofrido por falar demais, não ousou comentar, vendo Rong Jing com um sorriso enigmático, como se soubesse o que ela pensava. Li Yun abaixou a cabeça, mordendo o lábio.
“Senhoritas, o velho príncipe está recebendo um convidado importante. Não precisam prestar respeito hoje, voltem para seus aposentos!” A voz de Bracelete de Jade veio firme, sem humildade, do lado de fora.
“Avô, nós também somos suas netas, por que tanta preferência? Sabemos que a irmã Lua está aí, por que não podemos cumprimentá-lo? Só porque ela é filha legítima, e nós não, não merecemos seu respeito?” Uma voz jovem protestou.
“É isso mesmo! Avô, essa preferência é injusta!” Outra voz feminina concordou, indignada.
“Só porque há um convidado, não somos dignas? Também queremos demonstrar nossa devoção...” disse outra jovem.
Logo seguiram outras vozes, numa confusão.
Li Yun pensou: quantas filhas há no Palácio Yun além dela? Quantas netas o velho príncipe tem? Admirava a fertilidade das famílias antigas.
“Cale-se, todas! Mais um murmúrio e mando todas para o outro pavilhão, nunca mais voltam ao Palácio Yun!” O velho príncipe Yun gritou furioso.
O barulho cessou instantaneamente.
“Senhoritas, voltem para seus aposentos. A devoção não se mostra só neste momento. O velho príncipe está doente; se o irritarem e forem enviadas para o outro pavilhão, será uma perda irreparável.” Bracelete de Jade aconselhou calmamente, enfatizando as últimas palavras.
As jovens não se conformavam. O jovem príncipe Rong não saía há dez anos; era raro vê-lo, e agora, tão perto, não podiam sequer encontrá-lo. Por que Yun Qian Yue podia vê-lo, e ainda receber sua ajuda? Só por ser filha legítima? De resto, que tinha ela? Não sabia tocar instrumentos, bordar, nem era hábil nos rituais femininos. Elas, mesmo sendo filhas de concubinas, eram melhores em tudo. Não entendiam por que o velho insistia em protegê-la. Mas, por mais que não aceitassem, não podiam fazer nada. Melhor esperar uma próxima oportunidade do que arriscar ser expulsas do Palácio Yun.
Pensando assim, as jovens trocaram olhares e, resmungando, saíram lentamente do pátio.
Li Yun ponderou se era por conta da rígida distinção entre filhas legítimas e ilegítimas, ou se o velho príncipe só tinha olhos para Yun Qian Yue. Parecia que, com a proteção do avô, sua posição era privilegiada. Suportar algumas broncas valia a pena.
“Me tiram do sério, um bando de inúteis!” O velho príncipe Yun bufou irritado.
“Avô, não se irrite, ficar doente não é bom. Vamos, sorria!” Li Yun achou que o velho era como uma criança, precisando de carinho. Tentou puxar-lhe a barba para fazê-lo sorrir.
“Menina, você torce para que eu adoeça de verdade, para não te controlar, não é?” O velho príncipe Yun olhou-a de novo, afastando sua mão.
“Jamais! Hehe...” Li Yun recuou, rindo. Pensou que ele vivia abrindo os olhos, e não sentia cansaço.
Rong Jing observava os dois e sorria. Olhou para o céu escurecendo, levantou-se, ajeitando as dobras da túnica cor de lua, e saudou o velho príncipe Yun: “Já é tarde, peço licença para me retirar. Sua Majestade pediu para que a irmã Lua cuide bem do senhor, então continue fingindo estar doente por mais alguns dias!”
Lua? Li Yun pensou que ainda não era íntima dele. O velho príncipe continuaria fingindo doença? Ela ficou sem palavras.
“Você me entende melhor que ninguém, rapaz. Haha...” O velho príncipe Yun riu, acenando, “Vá, antes que o velho Rong venha te buscar. Fingir estar doente é ótimo.”
“Me despeço, senhor Yun. Descanse cedo.” Rong Jing sorriu e saiu do pátio.
“Menina, ainda parada aí? Vá acompanhar o jovem príncipe até a saída! Não sabe receber visitas?” O velho príncipe Yun despachou-a.
“Sim!” Li Yun levantou-se devagar, caminhando para fora. Finalmente poderia voltar para dormir. Estava exausta.
Ambos saíram do pátio do velho príncipe Yun, Li Yun guiando pela memória até a porta.
Rong Jing, como ao chegar, caminhava com passos lentos e elegantes, indiferente ao tempo ou à urgência.
Depois de algum tempo, Li Yun percebeu que estavam sozinhos. Virou-se e disse: “Você conhece o caminho, vá sozinho!”
“Claro!” Rong Jing assentiu e passou por ela, seguindo adiante.
Li Yun não esperava que ele fosse tão fácil de lidar, realmente não precisava de sua companhia. Observou-o por um instante, bocejou e, vencida pelo sono, voltou para seus aposentos.
Cai Lian esperava do lado de fora do pátio. Vendo Li Yun retornar sozinha, correu até ela e sussurrou: “Senhorita, como pode deixar o jovem príncipe sair sem acompanhá-lo?”
“Ele disse que não precisava, conhece o caminho.” Li Yun bocejou repetidamente, acenando para tranquilizar Cai Lian. “Está tudo bem, vamos dormir, estou morta de sono.”
Cai Lian olhou para Li Yun, achando-a sincera demais. Se o príncipe dizia não precisar de companhia, ela realmente não o acompanhava. Vendo-a bocejar sem parar, sentiu pena e resignação. Desde o incêndio na Torre da Primavera, Li Yun não dormia direito, e hoje, depois de um dia atribulado, estava visivelmente cansada. Cai Lian rapidamente segurou seu braço, conduzindo-a por um caminho: “Já que está cansada, vamos descansar. Deixe que eu a ajude a se preparar para dormir.”
––– Nota da autora –––
Com o fim deste dia, envelheço mais um ano. Planejava passar despercebida, mas a notícia se espalhou e todos souberam. Nos últimos dias, as mensagens de felicitações chegaram aos montes, logo cedo o grupo estava lotado de votos carinhosos, e fiquei profundamente tocada, lágrimas rolando sem parar. Chorando era pouco, larguei o computador, abracei a cabeça e dei três voltas pelo chão; até meu filho pequeno ficou olhando, sem entender a minha euforia. Olhando pela janela, vejo prédios altos, trânsito intenso, pessoas apressadas indo à escola e ao trabalho, idosos passeando com tranquilidade. De repente, senti alegria no coração. Mesmo com o passar dos anos e o envelhecimento do rosto, o coração permanece jovem. A vida é bela; devemos valorizar cada dia, valorizar quem nos ama e nos deseja felicidades. Tempo e distância não são obstáculos, pois nossos corações se aproximam por razões especiais, e isso basta! Desejo a mim mesma, e a todos vocês, felicidade todos os dias! Não apenas no aniversário, mas sempre o(n_n)o~
Lembre-se: esforço para proporcionar a melhor experiência de leitura!