Capítulo Quarenta e Um (Primeira Parte)

Depois que Yun Muchan saiu, Cailian, Mamãe Zhao, Tingyu e Tingxue entraram juntas no quarto. Olhavam para Yun Qianyue com pena, uma após a outra.

Yun Qianyue revirou os olhos para as quatro, desanimada, e acenou com a mão. “Quero dormir.”

As quatro entenderam a deixa e se retiraram. Pensavam que a senhorita agora estava apenas começando a aprender a ler e escrever; era mesmo muito penoso. A partir de amanhã, teriam que preparar caldo de galinha e ninho de andorinha para ela, para fortalecer seu corpo, senão logo emagreceria.

Yun Qianyue ficou olhando para o teto, enquanto o céu escurecia lentamente. A luz branca da lua entrava pela janela e o aroma das flores invadia o quarto. Ela quis sair para apreciar o luar, mas ao tentar se mexer, sentiu os braços doloridos e sem forças. Aborrecida, pensou que precisava arranjar um jeito de não ser mais atormentada por Yun Muchan. Pensou, pensou, mas não encontrou solução, e, exausta, acabou adormecendo.

No dia seguinte, antes do amanhecer, Yun Qianyue dormia profundamente quando ouviu passos familiares entrando no pátio. Ela mexeu as pálpebras e puxou o cobertor sobre a cabeça. Ora, Yun Muchan, precisava ser tão cedo?

Como esperado, logo ouviu a voz de Cailian do lado de fora. Depois de cumprimentar Yun Muchan e trocar algumas palavras, ela bateu à porta. “Senhorita, o Jovem Marquês chegou.”

“Diga a ele que ainda não dormi o suficiente!” respondeu Yun Qianyue, irritada.

Cailian calou-se imediatamente e olhou para Yun Muchan.

“Quando eu estudava, sempre me levantava no terceiro turno da noite. Já estamos no quinto turno, está na hora de acordar. O avô disse que, nestes dias, você não precisa ir cumprimentá-lo, deve concentrar-se em aprender a ler. Dou-lhe o tempo de um incenso para levantar. Se não o fizer, eu mesmo entrarei.” Yun Muchan, como no dia anterior, falou calmamente.

Yun Qianyue jogou o cobertor de lado de repente e seu rosto escureceu imediatamente. Como assim ele ia entrar? Embora fosse seu irmão, ela não era aquela irmã verdadeira! Sentou-se na cama, aborrecida, e vestiu-se de mau humor.

“Senhorita, deixe-me ajudá-la a se vestir.” Cailian viu que Yun Muchan estava de costas para as orquídeas do pátio e entrou. Encontrou Yun Qianyue lutando com as roupas e pensou que a senhorita era mesmo digna de pena.

Após se vestir e lavar, Yun Muchan entrou no quarto. Yun Qianyue o olhou, cheia de mágoa, mas ele não deu a menor atenção, apenas pegou o livro de contas e disse: “Continue a copiar os caracteres de ontem.” E não a olhou mais.

Yun Qianyue ficou parada, com o rosto cansado e sombrio.

Yun Muchan lançou-lhe um olhar. “Já não aguenta depois de um dia? Ontem à noite fui contar ao avô sobre seu progresso, e ele me chamou de burro, dizendo que, se fosse Rong Jing a lhe ensinar, você aprenderia em poucos dias. Quero ver se ele tem razão. Que tal...?”

“Eu escrevo, eu escrevo, está bem?” Yun Qianyue se rendeu imediatamente.

“Ótimo, então escreva!” Yun Muchan desviou o olhar.

Yun Qianyue pegou o pincel e, rangendo os dentes, tratou aqueles caracteres como se fossem Rong Jing. Pensou: “Tenho algum desafeto com ele? Não! Ele até me salvou, mas por que agora sinto que somos inimigos?” Será que estava escrito em seu rosto que tinha medo de Rong Jing? Por isso Yun Muchan vivia ameaçando-a com esse nome? Mas tinha que admitir: as ameaças dele funcionavam. Ela era sensível a pessoas perigosas. Rong Jing era como uma erva venenosa, e Ye Qingran, um lobo em pele de cordeiro; provavelmente não era só ela quem sabia disso, até o velho príncipe e Yun Muchan pareciam saber da natureza sombria daquele homem. Desesperada, concluiu que era melhor não se envolver. Por ora, teria que aguentar. Antes Yun Muchan do que Rong Jing.

Assim passou mais um dia, com Yun Qianyue praticando a caligrafia.

No entardecer, ao sair, Yun Muchan jogou mais uma frase, dessa vez com três palavras a mais: “Houve progresso, continue amanhã.”

Yun Qianyue lançou-lhe um olhar fulminante, mas ficou calada.

No terceiro dia, antes do amanhecer, Yun Qianyue já estava acordada. Sentou-se na cama, decidida a não ser mais atormentada por ele. Iria resistir, fugindo escondida da mansão para que ele não a encontrasse. Animou-se com a ideia, vestiu-se sozinha e saiu sem chamar Cailian. Olhou para os lados: Cailian, Mamãe Zhao e as outras ainda dormiam profundamente. Feliz, caminhou de mansinho para fora do pátio.

Mas, ao chegar à porta do Pavilhão Qianyue, cruzou-se com Yun Muchan, que vinha de fora com um livro na mão. Ele a olhou de soslaio: “Já sabia que você iria se esforçar hoje, por isso vim cedo.”

Yun Qianyue ficou pasma, quase chorando. Que tipo de pessoa era essa?

Assim, a tentativa de fuga fracassou e Yun Qianyue passou mais um dia desanimada, praticando caligrafia. Ao entardecer, Yun Muchan disse: “Progrediu em relação a ontem. Espero que amanhã acorde tão cedo quanto hoje.”

Yun Qianyue quase jogou o pincel na cara dele.

Depois que ele saiu, Yun Qianyue, furiosa, ficou olhando para a porta do pavilhão por um tempo, até que de repente correu para fora. Ora, se não podia fugir de manhã, ao menos de noite! Animada de novo com o plano.

“Senhorita, para onde vai?” Cailian largou o que fazia e correu atrás.

“Fiquem todas no pátio, ninguém me siga nem vá avisar ninguém. Quem desobedecer, não precisa mais me acompanhar.” Yun Qianyue avisou Cailian, Mamãe Zhao e as outras.

As quatro ficaram atônitas. Cailian, tímida, perguntou: “Senhorita, para onde está indo?”

“Não é da sua conta!” disse Yun Qianyue, saindo apressada.

“Mana, para onde vai?” Para sua surpresa, Yun Muchan estava à porta, sem ter saído, olhando-a friamente.

O rosto de Yun Qianyue escureceu: será que ele era parente de Zhuge Liang? Um mestre das estratégias? Respondeu irritada: “Vou desafiar Ye Qingran numa corrida de cavalos!”

“Então ainda não está cansada. Sendo assim, continue praticando caligrafia!” disse Yun Muchan.

“Você... Não tem coração?” Yun Qianyue estava enfurecida. Ele achava que ela era um gatinho doente? Que irmão era esse? Ela o encarou: “Não vou praticar! Já disse que vou desafiar Ye Qingran numa corrida de cavalos, entendeu?”

“O avô disse para você se dedicar à leitura, sem sair para lugar nenhum. Além disso, o imperador nomeou o jovem príncipe Ye para um cargo, hoje ele foi ao Ministério da Guerra. O ministério fica no acampamento militar de Xishan, nem adianta ir à Mansão do Príncipe De, não o encontrará lá.” Yun Muchan ignorou a raiva dela.

“Então posso pelo menos cavalgar sozinha, não posso?” Yun Qianyue rangeu os dentes. Maldito Ye Qingran, não podia adiar a nomeação por um dia? Não podia salvá-la primeiro desse tormento? De tanta raiva, passou a odiar também Ye Qingran.

“Não pode. Já está escuro, e você é uma moça, não é seguro.” Yun Muchan balançou a cabeça e a impediu.

“Você...” Yun Qianyue respirou fundo e disse entre dentes: “Posso pelo menos cavalgar dentro da mansão?”

Yun Muchan pareceu hesitar, depois assentiu: “Tudo bem! Já que quer cavalgar, eu vou acompanhá-la.”

“Você não me larga, é isso?” Yun Qianyue sentiu o sangue ferver de raiva, os olhos arregalados. “Eu disse que quero cavalgar sozinha!”

“Nesses dois meses, o avô me encarregou de cuidar de você, e o imperador também. Não posso decepcioná-los. Agora, você parece impaciente, como pode cavalgar sozinha? Aparentemente, esses dias de estudo não acalmaram seu temperamento. Se continuar assim, não terei alternativa a não ser pedir ajuda de Rong Jing. Ele é o maior gênio de Tian Sheng, certamente dará um jeito de fazê-la estudar em paz.” Yun Muchan olhou para Yun Qianyue, massageando as sobrancelhas, um tanto resignado.

“Você...”

Yun Qianyue ficou sem palavras, rangendo os dentes. Teve vontade de correr e escrever lindamente só para esfregar o livro de contas na cara dele de trás para frente. Mas pensar é uma coisa, perder a razão é outra. Aborrecida, baixou a cabeça, desanimada. Pensou consigo mesma que um dia cobraria tudo de Yun Muchan; se ele ficasse noivo, ela trataria de estragar o noivado, se não, faria de tudo para que nunca conseguisse se casar. O melhor seria que ele ficasse solteiro para sempre.

Com esse pensamento, sentiu-se um pouco mais aliviada e, sem olhar para ele, disse: “Não vou mais cavalgar, vou dormir!”

“Tudo bem, vá lá!” Yun Muchan assentiu e, ao ver que ela se afastava, ainda acrescentou: “Já coloquei cem guardas ocultos no Pavilhão Qianyue, e outros cem em cada portão da mansão. Não tente escapar sozinha, duvido que com sua habilidade consiga sair.” Dito isso, virou-se e saiu calmamente.

---

Agradecimentos à querida Vovó Lü (1 diamante), beijo, o(n_n)o~

Lembre-se: Esforçamo-nos sempre para oferecer a melhor experiência de leitura!