Capítulo Quarenta e Sete: O Agradecimento de Shangguan Wan'er

Grande Tang: No início, chocando Wu Zetian No pequeno sobrado, o vento de leste soprou na noite passada. 2309 palavras 2026-07-30 01:38:04

Uma jovem de origem humilde, vinda de uma casa de chá e cortisãs, ser capaz de se tornar uma mulher extraordinária e de fama mundial comparável a Xie Daoyun.

Apenas ao ouvir tais palavras, o coração de Fuxue começou a transbordar de expectativas.

Se tais palavras tivessem sido ditas por qualquer outra pessoa, independentemente de quem fosse, Fuxue provavelmente não teria acreditado. Afinal, nesta dinastia de hierarquias rígidas, tais coisas eram originalmente impossíveis de acontecer.

No entanto, Su Yi era diferente. No coração de Fuxue, Su Yi era uma existência extremamente especial.

Apesar de sua origem humilde, sendo apenas o gerente de uma modesta casa de chá, e de não ter demonstrado, a princípio, qualquer intenção de acolhê-la.

Porém, uma vez que de fato a acolheu, Fuxue não percebeu nele nem a menor sombra de discriminação.

No coração de Su Yi, a origem de Fuxue não era nada de mais, e o futuro dela parecia não estar limitado por seu passado.

Foi justamente devido à forma como Su Yi a enxergava que Fuxue acreditava que ele era capaz de realizar tais feitos.

— Mestre, Fuxue acredita em suas palavras. Se um dia Fuxue realmente se tornar uma mulher extraordinária como Xie Daoyun, farei questão de que todo o mundo saiba que foi o irmão Su quem me ensinou!

Diante de tais palavras, Su Yi estava prestes a responder com cortesia, quando ouviu uma gargalhada soar vinda de fora.

— Haha! Que grande ambição tem a senhorita Fuxue, é verdadeiramente admirável!

Naquele momento, a casa de chá nossubúrbios, devido ao incidente com Luo Binwang ocorrido durante o dia, ainda se encontrava no centro das atenções. Os transeuntes caminhavam com pressa, parecendo querer evitar qualquer envolvimento naquela circunstância delicada.

Portanto, quando aquela gargalhada ecoou, não chegou a atrair a atenção de mais ninguém.

Ao ver o homem à sua frente, que parecia radiante e sem qualquer traço da pressa demonstrada mais cedo, Su Yi deu alguns passos à frente com um sorriso e cumprimentou-o cordialmente:

— Irmão Shangguan, vir à casa de chá dos subúrbios duas vezes no mesmo dia é algo que realmente me surpreende!

Ouvindo a gentileza nas palavras, o sorriso no rosto de Shangguan Wan'er tornou-se ainda mais vívido. Ela retirou do peito um lingote de prata pesado e o colocou sobre a mesa, ordenando imediatamente a Fuxue:

— Senhorita Fuxue, traga o chá mais precioso que há nesta casa. Hoje estou de bom humor e pretendo celebrar devidamente.

Ao ouvir isso, Fuxue naturalmente não recusou. Após aceitar a prata, retirou-se apressadamente para os fundos a fim de preparar o chá mais requintado da casa.

Assim que Fuxue se afastou, o sorriso no rosto de Shangguan Wan'er petrificou-se. No entanto, ao contrário da solenidade demonstrada em sua primeira visita durante o dia, havia agora um ar de seriedade e alegria genuína.

— Irmão Su! Desta vez, por ter apontado o caminho para a minha família Shangguan e me livrado da confusão, sou eternamente grato. Peço que aceite minha reverência!

Shangguan Wan'er considerava Su Yi um amigo íntimo e de confiança. Por esse motivo, a forma como decidiu agradecê-lo não foi através de privilégios superficiais, concedendo-lhe um cargo oficial, mas sim prestando-lhe uma vênia de igual para igual, como um verdadeiro amigo.

Ao ver tal cena, a expressão de Su Yi tornou-se imediatamente solene. Embora ainda não compreendesse totalmente as rígidas distinções de status da sociedade feudal, ele sabia muito bem que o ilustre Irmão Shangguan à sua frente pertencia a um mundo infinitamente superior ao seu.

Ainda assim, aquele homem nobre estava disposto a deixar de lado o orgulho e prostrar-se em sincero agradecimento diante dele, Su Yi. Como poderia ele não ficar surpreso?

— Irmão Shangguan, por que agir assim? As palavras que proferi para ajudar foram apenas devaneios e opiniões vazias. Se o irmão Shangguan acabar arruinado por causa disso, eu serei o maior dos culpados. Portanto, peço encarecidamente que desista desta reverência; caso contrário, como terei coragem de voltar a ver o irmão Shangguan no futuro?

Apesar de ter aconselhado Shangguan Wan'er e compartilhado sua visão sobre a corte imperial, Su Yi tinha plena consciência de suas próprias limitações.

Sendo completamente leigo nos assuntos da corte, como poderia realmente ajudar o distinto irmão à sua frente? A confiança que demonstrara baseava-se unicamente na perspectiva privilegiada de alguém que havia atravessado o tempo.

Se os acontecimentos atuais na corte seguissem um rumo histórico diferente, as palavras de Su Yi não passariam de disparates com consequências desastrosas. Diante de tal conjunção de crise e oportunidade, Su Yi certamente não ousava aceitar tamanho fardo de gratidão.

Afinal, se tudo desse errado, como ele próprio se salvaria?

Shangguan Wan'er parecia compreender perfeitamente a relutância de Su Yi. Ela não se levantou, decidida a completar a vênia, e aproveitou para explicar a razão de sua profunda gratidão:

— O céu tem intempéries imprevisíveis e os homens têm infortúnios súbitos. Se as palavras do irmão Su levarem a minha família à ruína, será porque fizemos a escolha errada e merecíamos tal calamidade.

— Mas se as palavras do irmão Su elevarem a minha família rumo ao topo, então o irmão Su será o grande benfeitor de nossa casa. De qualquer forma, será o irmão Su quem terá salvado a minha família Shangguan. Embora Shangguan Zhao possua riquezas abundantes, reconheço a nobreza e a generosidade do irmão Su, e não pretendo recompensá-lo apenas com bens materiais. Por favor, não recuse esta minha reverência sincera!

Aquelas palavras foram ditas com tanta firmeza e convicção que, por um instante, até mesmo Su Yi ficou sem argumentos para contestar.

— Irmão Shangguan, por favor, não faça isso!

Vendo que o tal Shangguan Zhao insistia em curvar-se diante dele, Su Yi não hesitou: com uma das mãos segurou o cotovelo da outra pessoa e com a outra levantou-lhe a axila.

Aquela era a maneira mais eficaz de impedir a vênia, e foi exatamente o que ele fez.

No entanto, no exato momento em que entrou em contato físico com o suposto irmão Shangguan, uma sensação extraordinária foi transmitida através de suas mãos.

Seria a veste de seda daquele nobre cavalheiro excessivamente lisa e macia, ou seria a sua compleição naturalmente delicada?

Assim que Su Yi ergueu os braços para impedi-lo de se curvar, teve a nítida impressão de que aquele Shangguan Zhao era ainda mais suave ao toque do que a jovem Fuxue, que mal completara dezesseis anos.

Embora a sensação fosse deveras singular, Su Yi não deu maior importância ao fato, julgando ser apenas o resultado de uma vida inteira de luxos e mimos, típica de alguém nascido em berço de ouro.

Enquanto Su Yi não via malícia alguma no gesto, Shangguan Zhao, ao ser erguido daquela maneira pelos braços, sentiu o rosto ruborizar-se instantaneamente de embaraço.

Aquele que antes parecia um jovem aristocrata de traços delicados, capaz de enfeitiçar inúmeras donzelas, exibia agora uma ruborizada e inesperada timidez em sua face...