Vento e Neve Esperam pelo Viajante - Capítulo 64

Vento e Neve à Espera do Retorno Pequeno Xiao 3566 palavras 2026-07-30 02:04:11

Parecia que uma grande mão invisível puxara o seu couro cabeludo, deixando todo o seu corpo tenso.

A voz de Qin Zhilv era fria e grave: — Faço-lhe um aviso. A Agulha proíbe a automutilação sem motivo; independentemente de sentir raiva, ansiedade ou fome, você deve controlar as suas emoções e não me fazer ver você ferir a si mesmo repetidas vezes.

An Yu ficou atônito.

— O que quer dizer com repetidas vezes? — perguntou ele, confuso. — A Agulha tem esse tipo de regra?

— Uma nova regra criada especialmente para você — respondeu Qin Zhilv com um tom pacífico, mas que não parecia ser uma brincadeira. — Assim que sairmos daqui, esta regra aparecerá imediatamente no sistema. Se houver violação, a primeira multa é de dez mil, a segunda dobra e a terceira dobra novamente.

—... — An Yu disse imediatamente: — Desculpe, Senhor Comandante, por favor, perdoe-me... Eu só queria testar se este espelho tem alguma anomalia. Justo agora, Chen Nian disse que, ao se aproximar do espelho, haveria um som barulhento, mas eu não consigo ouvir absolutamente nada.

— Eu também não consigo ouvir; talvez haja outras condições de disparo... — Qin Zhilv fez uma pausa, e o tom de sua voz mudou repentinamente: — A propósito, você realmente não despertou novas habilidades no Distrito 84?

Inconscientemente, An Yu apertou o gravador. — Por que o senhor está me perguntando isso?

— Portanto, a resposta é sim — analisou Qin Zhilv. — Se você recusa a dizer, é porque ainda não confia plenamente em mim, ou talvez ache que essa habilidade é bizarra demais e seria tratada novamente como um risco elevado.

— Uh... — An Yu pensou consigo mesmo: Não é nada disso; é só que, usando essa habilidade, descobri muitos segredinhos, incluindo os seus.

Ling Qiu disse que saber demais leva a uma morte miserável.

Qin Zhilv refletiu por um momento e perguntou: — Desta vez, o método de ativação ainda foi a infecção genética?

An Yu já havia pensado nessa questão por muito tempo. Ele disse suavemente: — Quando recebi a injeção genética do Códice, tive realmente uma leve sensação, mas essa sensação era semelhante à do Distrito 53, continuando a ser uma flutuação espacial. A nova habilidade desta vez deve ter sido desperta ao fundir a luz vermelha quebrada no Distrito 84, então o ponto de gatilho talvez seja... aceitação de vontade.

Ele ergueu a cabeça, olhando para os seus próprios olhos no espelho: — No exato momento em que lutei contra a coisa nas profundezas e fui obrigado a aceitar a vontade das quatro garotas, ela foi acionada.

Qin Zhilv emitiu um som concordando: — Entendido. Parece que a maneira como sua próxima habilidade será desperta também mudará.

Enquanto caminhava para fora, An Yu pensava: como o Comandante tem tanta certeza de que haverá uma próxima habilidade?

Será que ele gastou uma fortuna comprando pinturas do Poeta?

O canto do lado de fora do refeitório não era pacífico.

Assim que saiu pela porta, An Yu viu Qiang encurralando um ser humano num canto para espancá-lo.

Isso era o padrão habitual no orfanato.

O corte no dorso de sua mão ainda sangrava, e ele não queria de jeito nenhum arrumar problemas, mas, considerando que agora era um "Mantenedor da Ordem" e que o Comandante ainda o estava observando, ele só pôde caminhar lentamente em direção àquela direção, sentindo-se impotente.

Avançando mais alguns passos, An Yu parou novamente.

O "sangue" que jorra do corpo daquele sujeito com a cabeça quebrada e ensanguentada no chão era amarelo-esbranquiçado; afinal, ele também era um mutante.

Sentindo-se aliviado, ele imediatamente virou-se e preparou-se para ir embora.

Atrás dele, um som cristalino e estridente de vidro quebrando ecoou de repente!

An Yu virou-se bruscamente e a tempo de ver Qiang levantando-se e puxando o palito cravado no pescoço do falecido.

O cadáver caiu no chão, mas não parecia ter morrido por ter a garganta perfurada, e sim como se tivesse sido atropelado por um veículo, despedaçando-se. Rachaduras cobriram ambos os globos oculares, e a pessoa assemelhava-se a um pedaço de vidro quebrado.

An Yu percebeu de repente que o som de estilhaçamento de antes era exatamente como o de um espelho sendo quebrado.

— Comand...

Antes que pudesse terminar a frase, um som de arranhão extremamente estridente irrompeu de repente em sua mente; seu tímpano pareceu transformar-se instantaneamente em vidro, sendo fortemente pressionado por uma faca afiada que passou raspando e soltando faíscas!

Aquela parecia ser uma barulheira capaz de sugar até a medula cerebral, e a dor suportada nas profundezas da consciência em um único instante superava em muito a tortura da Torre Negra e os testes de indução genética.

Embora tenha sido passageiro, nos poucos segundos após a dissipação da dor, An Yu permaneceu em estado de esvaziamento cerebral, paralisado no chão e coberto de suor frio.

— Você ouviu isso? — perguntou Qin Zhilv no fone de ouvido. — Pareceu haver um pouquinho de barulho agora há pouco.

Um pouquinho?

An Yu não conseguia descrever o imenso choque em seu coração.

Se o terminal não tivesse emitido nenhum alarme, ele quase teria suspeitado de que já havia sido morto pelo ruído.

Aquela era uma sensação iminente de morte com muito mais opressão do que ter a artéria carótida estourada pela língua de um sapo.

Ele fechou os olhos e respirou fundo, virando-se exausto e decidindo encontrar um lugar para descansar.

Seus olhos dourados dispersos caíram, e seu olhar varreu inadvertidamente o dorso da mão.

Então, seus passos pararam.

Estranho, o dorso da mão parara de sangrar de repente.

A fenda cortada parecia até ter diminuído um pouquinho, como se fosse uma ilusão.

— Ei, ainda é você — uma voz barulhenta soou por trás.

An Yu retirou lentamente o olhar do dorso da mão e virou-se pela metade: — Aconteceu alguma coisa?

Qiang caminhou em sua direção: — Estou ferido, tire a bandagem e dê para mim.

A reação de An Yu ainda estava um pouco lenta, e ele permaneceu parado no mesmo lugar, pensando por um instante no significado daquelas palavras.

Qiang deu a volta até ficar na sua frente e cutucou o seu pulso direito com aquele palito de madeira que acabara de arrancar da garganta do cadáver: — Isto aqui.

No fone de ouvido, a voz grave de Qin Zhilv disse: — Parece que alguém está me cutucando.

An Yu moveu o braço um pouco para trás: — Não pode.

Qiang ficou atônito por um momento: — Você ainda disse que podia agora há pouco.

— Há pouco achei que você não iria querer, por isso podia — An Yu ergueu as pálpebras exausto. — Agora que você realmente quer levar, só me resta dizer a verdade: não pode.

— É mesmo? — disse Qin Zhilv lá de dentro. — Parece que você ainda não é totalmente desprovido de humanidade.

Ao ouvir isso, An Yu fez uma pausa e engoliu o motivo que estava prestes a explicar a Qiang.

Na verdade, ele nem de longe pensara no fato de o Comandante estar dobrado dentro da bandagem.

Ele apenas achou que meio biscoito compactado tudo bem, pois entrar em Roma e fazer como os romanos não tem nada de mal. Mas aquelas bandagens valiam 3999 em um par, como poderia dá-las assim tão facilmente?

— Em todo caso — cobrindo a bandagem do braço direito, ele disse com voz fraca: — É algo que não posso lhe dar.

Notas do autor:
【Páginas Soltas do Livro Inútil】 24: A Semente e a Flor
Onde quer que seja, há fortes e fracos, portanto o bullying está em toda parte.
A maldade das crianças é mais explícita do que a dos adultos.
Muitas pessoas que saem do orfanato, devido a traumas excessivos, acabam desenvolvendo personalidades antissociais ou morrem de melancolia.
Diz-se que a cúpula discutiu intensamente se deveria manter esta instituição.
A resposta final deles foi: sim, deve ser mantida.
Porque também há pessoas que saem daqui levando não apenas a submissão forçada aprendida à força aqui, mas também a tenacidade, a perspicácia e a compaixão aprimoradas.
A adversidade plantará sementes no coração de cada um.
Que tipo de flor vai brotar varia de pessoa para pessoa.

Capítulo 35: Orfanato de Alto Risco de Mutação · 35

As crianças pequenas são as criaturas mais propensas ao colapso emocional do mundo.

Depois que An Yu recusou racionalmente o pedido de Qiang para obter o item valioso, as pústulas de rosas no rosto de Qiang contorceram-se e expandiram-se, as flores dentro das pústulas tremeram, e um pó rosado bizarro espalhou-se do centro da pupila para a esclera, parecendo tão enfurecido a ponto de sofrer hemorragia intracraniana.

An Yu tentou vasculhar suas memórias em busca de um pouco da sabedoria de Ling Qiu sobre como lidar com filhotes, mas parecia não haver nenhuma; um sábio como Ling Qiu também ficava completamente sem alternativas diante dos filhotes.

Enquanto ele hesitava, seu fone de ouvido emitiu repentinamente um bipe, e Jiang Xiao conectou-se ao seu canal privado.

— Descobri um fenômeno bizarro — disse Jiang Xiao. — Fui testemunha de uma criança mutante matando um funcionário humano e não tive tempo de impedi-la. Ela arrancou o pescoço do humano a mordidas, mas, no exato momento em que a pessoa expirou, seu corpo inteiro estilhaçou-se, como um espelho esmagado violentamente por uma pedra grande, e além disso, houve realmente o som de vidro quebrando.

An Yu ouviu em silêncio, com o olhar ainda fixo no rosto de Qiang, mas parecia estar pensando com a mente vaga, ignorando completamente as ameaças de Qiang.

— A morte de uma pessoa é como a quebra de um espelho — concluiu Jiang Xiao. — O terminal de Lü bloqueou-nos, por favor, sincronize as informações com ele.

An Yu disse: — Hmm... hmm?

O tom de Jiang Xiao não continha absolutamente nenhum constrangimento por ter sido pego no flagra, mantendo-se tão eficiente como sempre: — Imagino que o senhor e Lü devam ter estado sempre juntos; ficar ansioso sem babá e sem comandante é algo que só serve para enganar quem nunca foi ao Distrito 53.

An Yu: —...

— Embora ainda restem muitos mistérios naquele dia, tive a sorte de testemunhar a sua caçada — disse Jiang Xiao respeitosamente. — Por favor, fiquem tranquilos, não atrapalharei as suas ações.

A comunicação foi desligada.

Qiang agarrou com força a bandagem no pulso direito de An Yu: — Entendeu? Você acabou de chegar, não vá procurar problemas para si mesmo.

Acompanhando suas palavras cruéis, flores grandes, sedutoras e sinistras estenderam-se daquele rosto, com os caules florais envolvendo o pulso direito de An Yu. Espinhos afiados brotaram dos caules, pressionando contra a bandagem.

Qiang pensou que An Yu ficaria aterrorizado, como todos os seres humanos frágeis.

No entanto, isso não aconteceu; aqueles olhos dourados pareciam apenas ter acabado de recuperar o foco, baixando o olhar para dar uma olhada superficial naqueles espinhos antes de voltarem para o rosto dele.

An Yu encarou-o e disse suavemente: — As pessoas que morrem aqui, os corpos delas todos explodem?

Qiang ficou atônito por um instante e depois deu um sorriso sarcástico: — Quer tentar?

An Yu olhou para ele por um momento: — Se for eu a matar alguém, o corpo também vai se estilhaçar?

Ao ouvir isso, o olhar de Qiang tornou-se ainda mais gélido, o canto de sua boca ergueu-se com escárnio, e ele disse suavemente: — Isso depende de você ser ou não possuído por ela.

O olhar de An Yu tornou-se severo: — O que quer dizer? Quem é ela?

Ele não obteve resposta. Qiang apertou os caules florais com impaciência, e os espinhos afiados perfuraram com força o interior da bandagem, tentando enganchá-la para puxá-la para fora. No entanto, a resistência da bandagem superou a imaginação, resistindo implacavelmente a essa força explosiva e bloqueando os espinhos do lado de fora!

Qiang ficou atônito por um momento, e seu olhar tornou-se ainda mais feroz: — Você ainda ousa dizer que isso é coisa da favela?!

Aproveitando o momento em que os espinhos ricochetearam, An Yu puxou o braço de volta num movimento fluido: — Aconselho você a não se meter.

Ele não queria mais se envolver com aquele pequeno mutante; no exato momento em que se virou, o vento arrastou um punhado de neve e areia que bateu em seu rosto, suas roupas finas e largas foram agitadas pelo vento, e sua cintura ficou subitamente fria —

Um som familiar de "clang" ecoou no ar.

Seus olhos dourados tornaram-se repentinamente severos, e ele virou-se bruscamente.

— Como esperado, você ainda está escondendo coisas boas! — Um brilho agudo apareceu nos olhos de Qiang, que elogiou a adaga curta em sua mão. — Parece que você veio de uma família rica.

Antes que tivesse tempo de examiná-la com atenção, An Yu já havia avançado e tomado a adaga de um puxão! Os caules florais de Qiang imediatamente amarraram seus pulsos, puxando suas mãos para a esquerda e para a direita, erguendo-as alto no ar, como se estivesse suspenso em uma cruz de execução.