Capítulo 5: Sua mãe tem o direito de conhecer a verdade
Página (1/3)
No coração de Shen Zuihuan havia uma leve surpresa. Mas a garota Gu Tang falava com tanta convicção que ela não podia deixar de acreditar. Ela abaixou os olhos para olhar a pequena no colo. Viu seu rostinho macio tenso. Gu Tang continuou: “Depois, meu pai matou o chefe do exército Xiongnu, Chanyu, no Passo Yanmen, ganhando mérito militar, e então pediu ao imperador que concedesse o casamento para minha mãe e meu pai.” “... No fim, os amantes finalmente se juntaram, e até hoje essa é uma bela história na capital.” Ao terminar, parecia temer que Shen Zuihuan não acreditasse. Depois de uma pausa, acrescentou: “Se mamãe não acreditar, pode mandar alguém perguntar nas ruas.” Enquanto falava, suas mãos branquinhas seguravam firme a manga de Shen Zuihuan. Levantando seu rostinho gordinho, piscava os grandes olhos negros como uvas, olhando para ela. Que palavras uma garotinha “tão sincera” poderia dizer? Como Shen Zuihuan não acreditaria? Ela tinha apenas quatro anos! Era sua filha legítima! Como poderia mentir? Shen Zuihuan a puxou mais perto: “Mamãe acredita em você, acredito em você.” Assim que disse isso, o coração que Gu Tang guardava apertado se acalmou e sua mão relaxou um pouco. Mas quando ela virou o rosto, de repente encontrou o olhar frio e sério do pai. Ficou em silêncio por um momento, então enfiou o rostinho no colo da mãe. Não importava, desde que a mãe acreditasse nela. No futuro, ela teria uma família completa... E se o pai ficasse bravo, o que isso tinha a ver com ela? Gu Changce estava parado ao lado, com uma expressão pouco feliz, os lábios finos quase formando uma linha reta. Shen Zuihuan tentou dizer algo, mas sentiu uma dor aguda na testa. Seu rosto ficou pálido novamente. O homem, vendo isso, apressou-se a pegar Gu Tang do colo de Shen Zuihuan: “Sua mãe não está bem, não fique grudada nela.” A garotinha geralmente comia bem e, desde que começou a andar, treinava artes marciais com os soldados. Ela não era leve, e as jovens senhoritas normalmente não conseguiam carregá-la. Quando viu Shen Zuihuan daquele jeito, Gu Tang também ficou assustada.
Página (2/3)
Ela rapidamente desceu do colo com a ajuda de Gu Changce. Olhou para Shen Zuihuan com preocupação e disse: “Mamãe, esqueça essas coisas por enquanto, descanse.” Shen Zuihuan assentiu com o rosto pálido. Gu Changce controlou as pálpebras, abriu a boca, mas apenas disse: “... Descanse bem.” “Vou chamar Qiuyan para cuidar de você.” Shen Zuihuan levantou os olhos para ele e murmurou um “hm” suave. Depois disso, o homem virou-se, o rosto um pouco sombrio. Uma mão nas costas, a outra torcendo a orelha de Gu Tang, caminhou em passos largos em direção à porta. Gu Tang corria atrás dele com as pequenas pernas rápidas, com o rosto cheio de terror, rosnando baixinho: “Pai, pai, pai! Vai com calma!” Shen Zuihuan, vendo os dois, tentou sentar para pedir que Gu Changce fosse gentil com a filha. Mas ao se sentar, sentiu uma tontura e fraqueza que a impediu até de falar. De fato, a doença viera como um desmoronamento e passava lentamente. Shen Zuihuan não teve escolha senão reclinar novamente no leito e caiu em sono profundo. — Assim que saíram da porta, Gu Tang perdeu imediatamente a pose de menina comportada e travessa, abaixou a cabeça como se tivesse feito algo errado e ficou diante de Gu Changce. De vez em quando levantava os olhos, muito parecidos com os de Shen Zuihuan, para olhar para ele. Gu Tang sabia que o pai não suportava aquele olhar. Sempre que aprontava na escola e olhava para ele daquele jeito, ele baixava a expressão severa, suspirava e silenciosamente a ajudava a resolver os problemas. Mas desta vez Gu Changce não caiu na sua lábia. Com uma expressão austera e grave, perguntou: “Por que mentir para sua mãe?” Gu Tang encolheu o pescoço assustada com o tom frio, mas respondeu como uma pequena adulta: “No campo de batalha, enganar é permitido.” Ao ouvir isso, Gu Changce abaixou a cabeça e beliscou suas bochechas gorduchas.
Página (3/3)
“Maldita menina, raramente lê dois livros de estratégia militar, e já usa as ideias deles!” Gu Tang fez uma careta quando ele beliscou, mas respondeu com teimosia: “Diga se foi útil ou não.” Gu Changce ficou em silêncio. Era útil, de fato era. Mas Shen Zuihuan cedo ou tarde recuperaria a memória. Ele temia que, quando isso acontecesse, ela voltaria a ser fria e distante como antes. E Gu Tang ainda era criança; talvez não suportasse um choque psicológico tão grande. Enquanto Gu Tang se vangloriava de sua inteligência, Gu Changce pensou por um momento e então disse: “Conte a verdade para sua mãe no jantar de hoje.” Ela ainda sonhava com uma família perfeita, com um pai rigoroso e uma mãe carinhosa. Ao ouvir isso, ficou congelada. “... Pai, o que você disse?” O pai, alto, estava parado na varanda sinuosa, quase bloqueando toda a luz que chegava até ela. Envolveu-a totalmente em sombra. Gu Tang piscou e sentiu os olhos se encherem de água. Ouviu o pai dizendo: “... Sua mãe tem o direito de saber a verdade.” “Plic, plic...” As lágrimas caíram no chão, formando pequenas manchas cinzas nas pedras da calçada. Gu Tang era travessa, mas sabia o quanto o pai se esforçava e sempre cuidava dele. Mas esta foi a única vez que contrariou a vontade do pai em algo tão importante. De repente, empurrou Gu Changce com força, os olhos vermelhos, e gritou para ele em voz baixa: “Eu só quero minha mãe! Ela nunca me disse tantas coisas.” Depois disso, a pequena enxugou as lágrimas com a manga e saiu correndo, deixando Gu Changce parado ali, perdido em pensamentos.