Capítulo trinta e quatro: Dinheiro

Ling Feng disse:

— Cheguei há menos de uma semana.

— Ah? — exclamou o homem de óculos, surpreso. — Acabou de chegar e já conseguiu um emprego como segurança neste condomínio de luxo?

Ling Feng coçou a cabeça e respondeu:

— Foi uma indicação de uma amiga.

— Amiga? Não seria a Liu Ruyan, seria?

— Liu Ruyan?

Ao ver a confusão de Ling Feng, o homem de óculos explicou:

— É a gerente do condomínio de vocês.

Ling Feng compreendeu imediatamente.

— Ah, o senhor se refere à gerente Liu? Uma amiga minha a conhece.

— Amiga... não seria uma amiga do sexo feminino, seria?

O homem de óculos acertou em cheio, e Ling Feng não pôde esconder o espanto.

— Como o senhor sabia?

O homem de óculos riu às gargalhadas.

— Foi apenas um palpite, não esperava acertar. Como se chama sua amiga? Talvez eu a conheça.

Ling Feng não pensou duas vezes e disse diretamente:

— Ela se chama Xiao Rou, é minha namorada.

— Xiao Rou?

Ao ouvir o nome, o homem de óculos mergulhou em pensamentos. A cena despertou a curiosidade de Ling Feng, que perguntou:

— O senhor conhece minha namorada?

O homem de óculos levantou a cabeça lentamente, manteve o olhar fixo no rosto ingênuo de Ling Feng por um instante e sorriu:

— Eu conheço uma moça chamada Xiao Rou, mas duvido que seja a mesma pessoa que a sua namorada. Afinal, há muitas pessoas com o mesmo nome e sobrenome neste mundo.

Ling Feng riu.

— O senhor tem razão. Quando eu estudava, havia vários colegas com os mesmos nomes na minha turma.

O homem de óculos riu novamente, mas seu olhar se voltou para uma mulher parada atrás de Ling Feng.

— Temos uma visita, vá buscar um copo de água.

A mulher hesitou por um momento. O homem de óculos franziu levemente a testa, o que bastou para que ela se assustasse e assentisse apressadamente.

— Já vou.

Ling Feng tentou recusar.

— Não precisa, não precisa, eu não quero água.

O homem de óculos manteve sua pose hospitaleira.

— Cortesia e etiqueta, o básico eu ainda sei. Sente-se, não fique aí de pé. Se alguém vir, vai pensar que não estou recebendo bem a visita.

Enquanto Ling Feng hesitava, o homem de óculos, impaciente, levantou-se e forçou Ling Feng a sentar-se. Em seguida, sentou-se no sofá à sua frente e pegou um controle remoto sobre a mesa, apertando um botão. Imediatamente, um grito soou vindo da cozinha.

Ling Feng se assustou com o som e perguntou apressado:

— Aconteceu algo com sua esposa?

O homem de óculos riu.

— Não é nada, ela é desajeitada e vive cometendo erros.

Enquanto falava, o homem de óculos gritou na direção da cozinha, com um semblante visivelmente irritado:

— Por que ainda não está pronto? Quer deixar a visita esperando?

A atitude autoritária deixou Ling Feng atônito. Ele pensou que aquele homem de óculos, aparentemente refinado, era, na verdade, extremamente dominador. Embora pensasse assim, Ling Feng não ousou demonstrar nada, sentando-se sem jeito no sofá, sem saber o que fazer.

Nesse momento, a mulher apareceu trazendo uma xícara de chá. Seus passos eram lentos, como os de um caracol. O homem de óculos, ao vê-la, irritou-se:

— Não pode andar mais rápido?

A mulher, impotente, tentou apressar o passo e colocou o chá sobre a mesa. O esforço a deixou suada e ofegante, como se estivesse se recuperando de uma doença grave.

Ling Feng pegou a xícara apressadamente, evitando olhar para a mulher. Sem saber se bebia ou não, ele finalmente perguntou:

— O senhor me chamou aqui porque precisa de ajuda com alguma coisa?

O homem de óculos não respondeu imediatamente; em vez disso, gesticulou para que a mulher se sentasse ao seu lado. Como ela se movia muito devagar, o homem, impaciente, puxou-a pelo braço e a forçou a sentar.

Quando ela se acomodou, ele disse:

— Não é nada importante. É que me sinto entediado sozinho e queria conversar.

Ling Feng suspirou, frustrado, e hesitou:

— Se não há nada urgente, não quero incomodá-los. Afinal, abandonar o posto durante o horário de trabalho resulta em multa.

O homem de óculos respondeu com total descaso:

— Não se preocupe. Depois eu ligo para a Liu Ruyan, ela certamente me fará esse favor.

Ao ouvir que ele ligaria, Ling Feng apressou-se em impedir:

— Por favor, não faça isso! Se ligar, vou perder o emprego que tanto me custou conseguir.

O homem de óculos sorriu.

— Você tem medo da Liu Ruyan?

Ling Feng respondeu, constrangido:

— Não é medo, é que comecei há poucos dias e não quero causar problemas para a gerente Liu.

— Entendo.

— Bem, se não há nada, vou descer.

O homem de óculos pensou um pouco, passou o olhar pela mulher ao seu lado e disse:

— Veja bem, já que você subiu, faça-me um favor.

— Diga.

— Acabei de voltar de viagem e trouxe algumas coisas no carro. Tive uma lesão nas costas na juventude e não posso carregar peso.

Dito isso, o homem de óculos apontou para a mulher ao lado e continuou:

— Ela também não consegue carregar tudo sozinha. Poderia ir com ela até a garagem subterrânea e trazer as coisas? Pode ser?

Ling Feng achou que era algo simples. Apenas ajudar a carregar umas coisas? Ele aceitou prontamente.

— Não se preocupe, sou jovem, eu trago tudo para o senhor.

O homem de óculos assentiu e pediu que a mulher pegasse as chaves. Pouco tempo depois, os dois entraram no elevador. Enquanto a cabine descia lentamente, um zumbido estranho começou a ecoar nos ouvidos de Ling Feng.

Ele olhou involuntariamente para a mulher, mas as paredes metálicas e reflexivas do elevador acabaram por expor seu olhar. A mulher, tímida, mudou de posição e encostou-se na parede.

Ling Feng desviou o olhar, fixando-o no visor do elevador, mas aquele zumbido não parava, deixando-o inquieto.

Ao chegarem ao subsolo, Ling Feng saiu primeiro. A mulher o seguiu, ainda caminhando como um caracol.

— Onde está o carro? Vou buscar as coisas, a senhora pode ficar aqui se não estiver se sentindo bem.

A mulher corou e disse em voz baixa:

— É melhor eu ir com você.

Ela o guiou até a vaga 1124. Ao abrir o porta-malas, viu vários sacos de couro, todos estufados, sem que se pudesse ver o que havia dentro.

A mulher pegou uma sacola de papelão destinada a garrafas de vinho e começou a colocar os sacos de couro ali, mas como havia muitos, não cabiam todos.

Ling Feng perguntou:

— O resto também precisa ser levado?

A mulher assentiu.

— Sim, são muitas coisas.

— Sem problemas. Pode levar a sacola, eu carrego o resto.

Ele pegou os sacos restantes, achando que não seriam pesados. No entanto, ao levantá-los, sentiu o peso real. Seu corpo cedeu e ele quase perdeu o fôlego.

— Que pesado!

A mulher se virou e, ao ver a dificuldade de Ling Feng, tentou ajudá-lo a aliviar o fardo.

— Não precisa, eu consigo. E você, consegue levar a sacola?

A mulher deu um sorriso gentil.

— Estou bem. Vamos subir.

Ela fechou o porta-malas. Mas, assim que pegou a sacola para sair, seu corpo fraquejou. A sacola caiu no chão e rasgou, revelando pilhas e pilhas de dinheiro que brilhavam diante dos olhos de Ling Feng.