9 O que é gostar?

Página (1/3)
A lua cheia brilhava no céu, o mar de nuvens silencioso, alguém sentado sob a floresta tocava uma melodia no pipa.
Era uma antiga canção, distante e etérea, com uma melodia serena e elegante, como se expressasse sentimentos através da paisagem, ou narrasse sobre uma bela mulher, que estava longe no horizonte, mas também diante dos olhos, como a luz clara da lua, que encanta e perturba o sono, fazendo o coração ansiar por ela, embora inalcançável.
A longa noite se estendia, a música embriagava, até mesmo a brisa suave não se continha e saltava brincando sobre as copas das árvores, acariciando as mãos do homem.
O homem tinha uma aparência formosa, sobrancelhas arqueadas e olhos brilhantes, cílios espessos e lábios vermelhos, claramente uma escuridão sem fim; sob a luz da lua, ele resplandecia, envolto na cor prateada e no brilho das estrelas. Quando seus dedos longos e esguios dedilhavam as cordas, emanava uma beleza pura e intensa, que fazia qualquer um desejar congelar o tempo para sempre guardar aquele instante.
“Au... Seu Alteza, por favor, tenha piedade...”
O que acompanhava o som do pipa não era o aroma delicado do chá, mas um cheiro de sangue no chão.
Xiong Ding estava todo ensanguentado, com os olhos inchados e o nariz roxo, suas roupas encharcadas de sangue, deixando um rastro longo no chão. Sua voz pedindo clemência era fraca e ofegante.
A melodia no pipa não cessava, os dedos longos continuavam deslizando suavemente pelas cordas, produzindo uma beleza sonora cheia de significado. Zhu Yan nem sequer moveu as pálpebras, permanecendo focado, como se não ouvisse nada ao redor.
“Seu Alteza...”
“O ritmo está errado.”
Zhu Yan falou pela primeira vez, e, ao terminar de falar, os golpes ficaram ainda mais fortes e cruéis.
“Se... Seu Alteza...”
“Errado de novo.”
“Se...”
“Ainda não está certo.”
Xiong Ding não ousou mais implorar, mordeu os dentes e suportou, até que a música baixou para uma parte suave. Pensando que a música havia acabado, ele suplicou baixinho: “Peço perdão, Seu Alteza... Eu realmente não entendo de música...”
Zhu Yan respondeu com um tom puro e firme: “Se não for honesto, bate de novo.”
Xiong Ding mordeu os dentes firmemente, não se atreveu a falar até que a música parou.
Zhu Yan pressionou as cordas com seus dedos longos: “Você destruiu meu pipa de propósito e ainda diz que não entende?”
“Por favor, tenha piedade, Seu Alteza... Eu realmente não entendo...” A voz de Xiong Ding tremia, cheia de medo e arrependimento. “Naquela noite eu só passei pela loja de instrumentos musicais, não sabia que seu pipa estava sendo encomendado lá, nem o tipo de madeira ou as cordas...”
Zhu Yan: “Então pague com o seu osso do pipa.”
Xiong Ding: ...
“Embora seja grosseiro e as linhas não sejam bonitas, pelo menos é algo que você pode dar em troca,” Zhu Yan lançou-lhe um olhar, “Você é feio, então só tem essa vida para tirar, se morrer será ainda mais feio, nem um incenso você merece.”
Os olhos de Xiong Ding ficaram vermelhos de sangue: “Peço perdão, Seu Alteza! Eu não fiz por mal, naquela noite só queria roubar sabão de gardênia da loja da família Huo para dar à minha amada —”
“Amada? Uma mulher?”
Zhu Yan parecia divertir-se: “Ela deve ser mais bonita que você, com ossos do pipa mais delicados.”
Xiong Ding imediatamente ficou alerta: “Não, não, por favor, deixe-me explicar... Naquela noite, além de mim, havia outras pessoas por perto, eles não vieram roubar sabão... Eu me lembro que fui cuidadoso para não quebrar nada, mas seu pipa foi danificado... Com certeza foram eles! Com certeza!”
Zhu Yan levantou levemente as pálpebras: “Oh?”
“Com certeza foram eles!” Xiong Ding lambeu os lábios, lutando para se ajoelhar no chão, com a testa no chão, escondendo o olhar calculista: “Por favor, Seu Alteza, eu reconheço aqueles rostos, o líder tem rosto longo, seis dedos, uma grande pinta ao lado do nariz... Eu posso encontrá-los!”
“Oh, quer negociar comigo, hein.”
Zhu Yan ergueu a mão: “Eu odeio negociar.”
Mais uma rodada de pancadas violentas.
Parecia que essa cena lhe dava prazer, seus dedos longos voltaram a tocar as cordas, iniciando uma nova melodia.
Xiong Ding não aguentava mais, sentia que naquela noite morreria ali; o príncipe não queria nada além disso, só queria matá-lo.
“Ha... Hahaha... Que filho do dragão distinto, orgulho do céu, brutal e cruel, trata vidas como palha... Pessoas assim só sabem intimidar os outros, nunca terão alguém que goste de verdade, ou que os siga sinceramente!”
“Gostar? Sinceramente?”
Zhu Yan acariciava as cordas do pipa com uma ternura extrema: “O que é isso? Como pode ser melhor que o pipa? Meu pipa é dócil e gentil, elegante e gracioso, às vezes até divertido, rebelde e teimoso, não toca a música certa, mas é leal, não serve a dois mestres... Quer goste ou não, ele nunca me deixa.”
“Como se pode comparar um pipa a uma pessoa...” Os olhos de Xiong Ding ficaram vidrados, esse homem estava louco?
“Exato, como se pode comparar uma pessoa a um pipa?”
Zhu Yan olhou para ele: “Você destruiu meu pipa, não deveria pagar por isso?”

Página (2/3)
Nesta noite de lua cheia, a luz da lua era bela, o nobre banhado pela luz lunar, ainda mais elegante.
Mas Xiong Ding sentia o corpo gelar: “Louco não vai avançar, você é cruel e sem piedade, nunca será o príncipe herdeiro, vai morrer violentamente!”
“Bem dito.”
Zhu Yan terminou a melodia: “Por isso sou descarado, faço o que quero, toda a vida assim, não é maravilhoso?”
Xiong Ding engoliu em seco: “Que príncipe não quer ser herdeiro...”
Zhu Yan: “Quem quer ser herdeiro precisa puxar meu saco, um louco como eu. O que eu quero faço, o que quero matar, mato — não é melhor?”
Xiong Ding tremia descontroladamente.
Ele sabia, realmente não sobreviveria, principalmente depois de ouvir isso.
“O que você quer afinal...”
Se for matar, que mate; se não, a tortura é severa demais; mas se não mata, a dor não acaba, o medo no coração é ainda pior. Ele não tinha certeza se desviou a atenção do príncipe, se ele não iria atrás da sua amada...
Esse é o método do príncipe?
Zhu Yan levantou-se: “Fique tranquilo, antes de você morrer, não deixarei ninguém te ferir.”
“Alguém... por que me feriria?” Xiong Ding não entendia, ninguém sabia onde ele estava...
Zhu Yan sorriu: “Porque sou eu.”
“Você quer que me destruam...” O corpo de Xiong Ding tremia violentamente, os olhos reviraram e ele desmaiou de medo.
Os guardas agiram rápido e logo o arrastaram para fora; pouco depois, retornaram com notícias: “Alteza, o médico já chegou, Xiong Ding não está gravemente ferido e não vai morrer. O quarto já está preparado, fica do outro lado da rua, atrás da prisão do Ministério da Justiça, bem visível.”
Zhu Yan olhou para o pipa, sem dizer palavra.
O guarda vestido de verde: “Na prisão...”
Zhu Yan de repente jogou o pipa para ele e virou-se para sair: “Esse não serve, jogue fora.”
O guarda parecia acostumado e pegou o instrumento com firmeza, sem questionar ou falar mais nada.
“Encontrar um pipa único, perfeito em todos os detalhes, por que é tão difícil?”
Zhu Yan parecia ter vindo por um capricho, só queria tocar sob a lua na floresta, mas perdeu o interesse e foi embora.
O vento noturno aumentava, as árvores murmuravam; sob a luz da lua, parecia uma onda, engolindo o descontentamento e a insatisfação de muita gente, até mesmo a verdadeira confusão difícil de emergir, escondida para que ninguém a veja.
...
Prisão do Ministério da Justiça.
No local mais profundo e escuro, havia uma cela especial, com cadeados de aço, uma única saída, sem necessidade de guardas, pois ninguém conseguia fugir dali.
O prisioneiro não tentava fugir, vestido apenas com roupas íntimas brancas, cabelos um pouco despenteados, mas com a coluna ereta, sentado de costas para a porta da prisão, olhando para um pequeno raio de luz no alto — uma janela minúscula por onde entrava uma tênue luz da lua.
“Chen Yong’an, tem visita!”
Passos foram ouvidos do lado de fora, um guarda chamou pelo nome, mas Chen Yong’an permaneceu imóvel, como uma pedra intocada pelo tempo e tempestades.
“Chen irmão.”
O visitante parecia acostumado ao jeito de Chen Yong’an; sem se virar ou se aproximar, colocou a caixa de comida que trouxe, tirou as pequenas porções de comida e bebidas e as alinhou: “Vinho novo de Wan Jia, ‘Copo de Jade da Primavera’, vai querer provar? Só consegui um jarro, mas posso dividir contigo... Boa colheita é rara.”
“Luo Linchang?” Chen Yong’an virou a cabeça.
Luo Linchang era um velho magro, com rugas sorridentes no rosto: “Obrigado por ainda se lembrar de mim.”
Chen Yong’an olhou para ele, com sobrancelhas profundas: “O Ministério da Agricultura não tem mais terras para cultivar?”
Luo Linchang: ...
“Não é por nada, mas você merece não ter amigos.”
Chen Yong’an sentou-se, ainda sem outra reação, apenas bebeu um gole de vinho.
Luo Linchang ficou sem palavras: “Você aceita assim, não quer sair?”
Chen Yong’an olhou para ele com indiferença: “Você não veio para me convencer.”
Claro que não, ele não tinha essa capacidade: “Mas se quiser, não importa o segundo ou terceiro príncipe, contanto que eles se curvem, dá para tirar você daqui...”

Página (3/3)
“Não vou.”
Chen Yong’an baixou o olhar: “Se sair desta prisão, não sairá do império.”
Luo Linchang franziu as sobrancelhas, também parecia relutar ao dizer isso: “Só saindo... haverá um amanhã.”
“Você realmente acha que eu ainda tenho um amanhã?” Chen Yong’an falou com uma calma assustadora, “Quem me dará isso?”
Luo Linchang: “Nem que seja algum príncipe...”
Chen Yong’an olhou para ele com olhos afiados: “Eles dão isso, um amanhã?”
Luo Linchang fechou os olhos e suspirou: “No serviço público, o que se busca é um governante sábio.”
“Luo irmão, é isso?” Chen Yong’an o observou em silêncio, “Não é, né.”
Luo Linchang mexeu os lábios: “Você sabe, eu só sei cultivar terra, o que busco são essas duas palavras.”
Esperança.
Por terem personalidades semelhantes, tornaram-se amigos; mesmo que as palavras idealistas fossem conselhos, não enganavam um ao outro.
Nem o segundo nem o terceiro príncipe são governantes sábios, e olhando a família imperial, quem pode assumir a grande responsabilidade? Desde que o príncipe herdeiro faleceu, o ambiente real ficou em caos, disputas pelo poder, sem governança benevolente. Esses ministros vão ficar de braços cruzados vendo o império Dalí ruir?
Ele olhou para o amigo: “Arrepende-se?”
Chen Yong’an hesitou, balançou a cabeça: “Não, só lamento a fraqueza, por não ter feito o suficiente.”
Luo Linchang baixou as mãos segurando o jarro e serviu mais vinho.
“No ano passado, enchentes no sul de Jiangnan, gafanhotos no noroeste, a produção de alimentos caiu; este ano, a enchente das flores de pêssego foi severa, atrapalhando o plantio da primavera; além disso, os dois anos anteriores tiveram frio e calor extremos, o clima está instável, o Observatório Imperial já alertou, nos próximos dois anos o tempo não será favorável,” Chen Yong’an baixou os olhos, “antes ainda podíamos compensar com reservas, mas agora o império Dalí não tem mais como continuar... Eu agi de forma imprudente, não consigo mais interceder.”
Luo Linchang enxugou o rosto: “É nossa culpa, estando no Ministério da Agricultura, não conseguimos encontrar sementes melhores.”
“Por que diz isso, Luo irmão?” Chen Yong’an ergueu a taça em sua direção, brindando, “Desde que entrou na administração, sem alianças ou amizades, com todo o seu empenho na agricultura e sementes, graças a você a região de Yanzhao teve alguma fartura, evitando o colapso. Seu mérito é claro para quem enxerga. Eu falhei, não posso mais ajudar, no futuro... só poderei contar com você.”
“Você...”
Luo Linchang bebeu o vinho: “Deixe pra lá, você sabe do meu valor, sei cultivar, mas como administrador não sirvo. Você se cala, não quer se defender, eu meio que entendo...”
“Alimentos... quando haverá talentos capazes de criar boas sementes para alimentar o povo do império Dalí e evitar a fome...”
O império Dalí realmente estava perto do fim; nenhum dos príncipes era um governante forte, o reino estava prestes a ruir. O povo sofreria?
Aqueles que tramam no palácio e se atacam mutuamente algum dia entenderão que a estabilidade e a paz são a base de um império; sem alimento, há caos; quando isso acontecer, todo o poder será um castelo de cartas, desabando cedo ou tarde.
A taça na mão de Chen Yong’an refletia um pouco da luz da lua: “Ainda tenho que agradecer por morrer cedo.”
Assim não precisaria ver aquilo com os próprios olhos.
A luz da lua era tranquila e bela, mas não podia iluminar toda a terra de Jiuzhou; o povo, os alimentos... quem realmente se importa?
...
“O jovem mestre disse que quer usar o cultivo do milho como tema decorativo?” Na fazenda, Nan Xing acompanhou o jovem mestre após a colheita.
Wen Ruan olhou para a lua cheia, embora estivesse feliz por ter uma nova terra, estava cansado demais, quase querendo desistir: “O povo vive para comer, qual o problema?”
Na verdade, não havia problema, mas parecia não ser o que a casa do duque esperava; eles valorizavam riqueza e ostentação, e certamente não gostariam de ver algo tão simples em uma festa.
Nan Xing escolheu as palavras com cuidado: “Só temo que outros aproveitem para causar problemas.”
Criticar, zombar ou menosprezar não é algo que se deve fazer com o jovem mestre.
“Fique tranquilo, isso não vai acontecer.”
“Hmm?”
Wen Ruan sorriu, seus olhos brilhando com inteligência sob a lua: “Lembra da primeira vez que viemos para a fazenda, com a apreensão? Acho que foi o vice-ministro do Tesouro, sobrenome Chen?”
Hoje, alimentos parecem ser um assunto que não se pode tratar levianamente.