Capítulo 57: Trem do Inferno: Eu acho que você assim... é adorável
Página (1/3)
Meia-noite em ponto.
O vagão, que até então estava iluminado, mergulhou subitamente na escuridão.
Sem qualquer aviso, no instante anterior os passageiros conversavam e riam, ou assistiam à televisão e acompanhavam suas séries. O vagão estava barulhento e animado, dando aos jogadores a impressão de que aquela era apenas uma viagem comum de trem na Estrela Azul.
Mas, assim que as luzes se apagaram, as conversas animadas ao redor dos jogadores desapareceram de repente.
Era como se, no trem inteiro, restassem apenas eles.
A atmosfera sinistra deixou todos os jogadores em alerta e também lhes trouxe a sensação de que, finalmente, aquilo havia começado.
As noites dentro das instâncias eram muito mais perigosas que os dias.
Principalmente dentro do estreito vagão, onde não se enxergava um palmo à frente. Se alguma coisa acontecesse, eles nem saberiam para que lado fugir.
A chegada à próxima estação estava prevista para as nove e dez da manhã.
Aquela seria a primeira noite que os jogadores passariam dentro da instância.
Tum—
Tum—
Tum—
O som que surgiu de repente no vagão silencioso assustou Miqui.
Depois que as luzes se apagaram, Miqui havia se escondido debaixo da mesa. Agora, apertava os olhos e cobria os ouvidos com as duas mãos, esforçando-se para impedir que o ruído chegasse até eles.
Mas o som de algum objeto sendo arremessado contra o chão ficava cada vez mais frequente.
Cada vez—
Mais perto—
“Irmã, venha jogar bola comigo...”
A voz infantil e inocente atravessou suas mãos e penetrou nos ouvidos de Miqui. Assustada, ela arregalou os olhos de repente. Em suas pupilas, tomadas pelo pânico e pelo terror, refletiu-se a silhueta de um menino.
No trem não havia crianças. Se alguma criança o convidar para brincar, não a recuse.
O menino, abraçado a uma bola de futebol, estava agachado diante de Miqui. Suas órbitas vazias, sem olhos, encaravam-na enquanto ele a convidava calorosamente para brincar com ele.
Como não recebeu resposta, o menino franziu o rostinho.
“Irmã, você não gosta de jogar futebol?”
Miqui estava tão apavorada que havia perdido a voz. Seus olhos estavam arregalados, tão abertos que pareciam prestes a saltar das órbitas.
“Se você não gosta de jogar futebol, então me empreste sua cabeça para eu chutar um pouco. Hihihihi...”
“Ah—”
Um grito lancinante ecoou até o vagão número sete.
梅zinha puxou a roupa de Iizinha e baixou a voz.
“Você acha que esse grito parece o da Miqui?”
“Deve ser o dela.”
Página (1/3)
Página (2/3)
“Eu sabia. Só aquela garganta estragada conseguiria produzir um som tão desagradável...”
Antes que梅zinha pudesse continuar com suas palavras cruéis, uma sequência de passos correndo e outros ruídos começou a ecoar pelos vagões.
Apenas o vagão número sete parecia isolado do resto do mundo, sem emitir som algum.
Eram as passagens.
Os jogadores do vagão número sete finalmente entenderam.
Depois de saírem do mercado de flores, perder as passagens não significava que haviam tido azar.
Muito pelo contrário: aqueles que haviam perdido as passagens eram os sortudos daquela instância.
Como haviam comprado novas passagens e chegado ao vagão número sete, estavam temporariamente seguros.
Isso também significava que talvez pudessem dormir um pouco e enfrentar os perigos desconhecidos do dia seguinte em melhores condições.
O jogador de azul viu vagamente que o figurão Jiang Xiu, sentado à sua frente, já havia colocado a mochila sobre a mesa para usá-la como travesseiro e dormia debruçado sobre ela. Depois de hesitar por um momento, conversou com os companheiros e decidiu que também descansariam por algum tempo.
Naturalmente, fariam isso em turnos. Ainda era preciso deixar alguém de vigia.
Quando já passava um pouco da meia-noite e meia, a maioria dos passageiros e jogadores do vagão número sete já estava dormindo quando Lin Ling saiu.
“Para que os passageiros possam dormir melhor e também para economizar energia, depois da meia-noite o trem K748 apagará todas as luzes dos vagões.”
Era isso que Qiao Xin havia contado a Lin Ling.
Usando tênis esportivos, Lin Ling caminhava pelo corredor. As árvores altas e densas que se erguiam dos dois lados do trem bloqueavam completamente o luar.
Como não enxergava quase nada, Lin Ling avançava muito devagar para não tropeçar. Também mantinha os passos tão leves quanto podia, receosa de perturbar os passageiros adormecidos.
Mas Li Chi, que não dormira e permanecia atento à entrada do vagão, avistou Lin Ling no mesmo instante.
“Lingling!”
Como um cãozinho esperando o dono voltar para casa, Li Chi correu imediatamente ao encontro dela assim que a viu.
“Você não dormiu?”
Ao ouvir a voz de Li Chi na escuridão, Lin Ling pareceu surpresa.
O vagão estava escuro demais. Com a visão limitada, Lin Ling só conseguia distinguir vagamente uma sombra diante de si. Foi pela voz que reconheceu Li Chi.
Li Chi balançou a cabeça.
“Não consigo dormir. Queria ver você.”
!!!
Ele havia acabado de dizer o que realmente sentia!
Será que Lingling acharia que ele era leviano?
“Quero dizer, como se fosse o desejo de ver uma amiga...”
“Não, eu só queria muito ver você. É aquele tipo de vontade que se sente entre amigos...”
“Quer dizer, eu senti muita saudade, mas não daquele jeito que se sente entre amigos...”
As palavras saíam novamente antes que ele pudesse pensar, e cada nova explicação só tornava tudo mais confuso.
Página (2/3)
Página (3/3)
No fim, Li Chi pediu desculpas, abatido.
“Desculpe. Eu sou muito desajeitado com as palavras, não sou? Sempre acabo dizendo coisas estranhas...”
Li Chi simplesmente não conseguia encarar a própria estupidez e estava profundamente desanimado.
Por que toda vez que encontrava Lin Ling ele acabava transformando tudo em uma bagunça?
Começou até a se desprezar. Cabisbaixo, pensava: como alguém como ele poderia fazer Lingling gostar dele?
Ele não tinha a língua doce de seus colegas e carregava uma porção de defeitos.
Como alguém assim poderia ser digno do afeto de Lingling?
O abatido Li Chi já não possuía o vigor exuberante que demonstrara ao encontrar Lin Ling pela primeira vez naquele dia, nem conservava a confiança de cem vezes mais que o fizera persegui-la no início.
O amor era algo que fazia uma pessoa se tornar insegura e temer perder aquilo que possuía.
Também era algo capaz de fazê-la perder a confiança.
Sobretudo quando a pessoa amada era tão extraordinária quanto Lin Ling. Quanto mais pensava nisso, mais Li Chi sentia que não havia nada nele digno dela.
“Por que está pedindo desculpas?”
Uma mão afagou o topo de sua cabeça. Lin Ling olhou para ele com uma ternura que, por alguma razão, apertou um pouco o coração de Li Chi.
“Eu não acho que você fale de maneira estranha. Pelo contrário, acho que esse seu jeito... é muito adorável.”
“Então, por favor, não duvide mais de si mesmo, está bem?”
A mão se afastou de sua cabeça. Sem pensar, Li Chi inclinou-se e esticou o pescoço para acompanhá-la, querendo continuar encostado em Lin Ling.
Sem notar o gesto dele, Lin Ling tirou um doce da bolsa. Sua mão, que parecia pequena em comparação com a de Li Chi, segurou a dele e colocou em sua palma o bombom envolto em um papel colorido.
“Cada pessoa tem seus próprios pontos fortes e fracos. Não precisamos nos comparar com os outros.”
“Você é você. Único e incomparável.”
“Seja qual for a sua aparência ou o seu jeito, você continua sendo meu amigo.”
A voz de Lin Ling permanecia tão suave quanto antes. Ela o orientava com paciência, sem demonstrar o menor sinal de impaciência.
O tom lento e delicado, o sorriso gentil e as pequenas luzes cintilando em seus olhos fizeram Li Chi apaixonar-se ainda mais profundamente por ela.
Li Chi piscou algumas vezes, um pouco atrasado. O ar abatido desapareceu depressa, e seu amor por Lin Ling se aprofundou ainda mais.
Apertando o doce na mão, ele assentiu vigorosamente.
“Sim!”
Não importava se Lingling era humana ou não. Ele continuaria a amá-la, sempre, sempre e sempre!
O coração que antes se desprezava agora exultava de alegria. Li Chi agarrou com força o doce em sua mão, como se estivesse segurando a mão de Lin Ling e jamais fosse soltá-la.
Página (3/3)