Capítulo extra dedicado à querida リンリ, obrigado pelo presente, querida~

Jiang Xiu baixou a cabeça: "Você é a jogadora 7463783? Aquela nova jogadora na lista dos mil melhores com cento e vinte e quatro mil novecentos e noventa e nove pontos?"

O número cento e vinte e quatro mil novecentos e noventa e nove foi pronunciado com extrema ênfase por Jiang Xiu, e, ouvindo com atenção, era possível notar um tom de rancor.

"Sim, sou eu mesma!"

Miki assentiu sem hesitar.

Antes de entrar na masmorra, Miki já tinha ouvido seus pais mencionarem alguém chamado Jiang Xiu, cujo desempenho era avaliado por eles como o de um jogador com enorme potencial.

E agora, ao encontrá-lo na masmorra, ela estava decidida a conquistá-lo a todo custo!

Jiang Xiu avaliou Miki de cima abaixo, soltou um riso sarcástico e virou-se para encarar Xiao Yi.

"A vice-presidente da sua guilda está com algum problema de visão?"

Essa mulher?

A jogadora 7463783?

Com cento e vinte e cinco mil pontos acumulados?

Isso só podia ser uma piada.

Não era questão de Jiang Xiu julgar pelas aparências, mas ele simplesmente não conseguia acreditar que Miki pudesse ser aquela 7463783 que o havia derrubado da lista dos mil melhores.

Ele não sabia que Xiao Yi e as outras pertenciam à primeira guilda, mas sabia quem Miki era.

Uma herdeira da indústria do entretenimento que, após ser pega flertando simultaneamente com dois herdeiros bilionários, soltara a pérola: "Eu só considero vocês como irmãos".

Essa história já havia corrido solta em seu círculo social.

Mesmo Jiang Xiu, que não costumava prestar atenção nessas fofocas, tinha ouvido falar disso.

Ao notar que Miki ainda estava com batom nos lábios, a vontade de rir de Jiang Xiu aumentou ainda mais.

Uma mulher que se preocupava em se maquiar dentro de uma masmorra? Onde ela teria a competência para acumular cento e vinte e cinco mil pontos em uma masmorra de novatos?

Nesse momento, Jiang Xiu percebeu que tinha feito toda aquela viagem à toa.

Não só veio em vão, como ainda gastou uma quantidade considerável de pontos para investigar e acabou descobrindo uma farsa.

Que porra de situação...

Isso era irritante demais!

"Minha querida, você não sabe que quem mente e se passa por outra pessoa acaba engolindo mil agulhas após a morte?"

"Eu não estou me pas—"

Jiang Xiu interrompeu Miki com um sorriso, proferindo palavras aterrorizantes no tom mais calmo possível: "Diga mais uma palavra e eu arranco a sua língua."

Assim que Jiang Xiu partiu, Xiao Mei aproximou-se com um sorriso de satisfação, pronta para desferir o golpe final.

"Olha, Miki, se vai fingir ser outra pessoa, ao menos se esforce um pouco, não?"

"O ID da pessoa é 7463783, e você vem me dizer que é 7468783? Acha mesmo que os outros são tontos?"

Ela nunca havia acreditado que Miki fosse a jogadora 7463783, apenas lhe faltavam provas. Agora, porém, Miki havia se entregado por conta própria, o que significava que Xiao Yi provavelmente não seria arrastada para o fundo do poço por ela.

Xiao Mei sentia-se imensamente aliviada por Miki ser uma mulher descerebrada que se revelara tão cedo.

Apesar de Xiao Yi ter sofrido o prejuízo de perder um braço, ela poderia usar pontos para recuperá-lo após sair da masmorra.

Isso ainda era muito melhor do que ver Xiao Yi acabar morta por culpa de Miki.

"Vamos embora. A vice-presidente nos ordenou que protegêssemos a 7463783, e não uma mentirosa."

Xiao Mei puxou Xiao Yi para fora, seguida de perto por Xiao Jiang, o único homem do grupo.

"Vocês me aguardem! Quando eu sair daqui, vou dar o troco em vocês!"

Ainda incapaz de avaliar a situação, Miki, que já havia sido ameaçada por Jiang Xiu, continuava a proferir ameaças ao ver que Xiao Yi e as outras também a humilhavam.

"Dar o troco em nós?"

Xiao Mei sorriu. "Em vez de pensar em como se vingar de nós quando sair, é melhor começar a pensar em como vai sobreviver nesta masmorra. Hoje é apenas o primeiro dia."

E ainda restavam três dias nesta masmorra.

O rosto de Miki empalideceu instantaneamente.

"Atenção aos passageiros do trem K748, a partida é iminente. Aqueles que ainda não embarcaram, por favor, entrem o mais rápido possível..."

O alto-falante ecoou. Vendo que Xiao Mei e as outras já se afastavam, Miki apressou-se a segui-las a passos largos.

De volta à sala de descanso, Lin Ling guardou todos os itens que Qiao Xin havia comprado para ela. Qiao Xin estava temporariamente ausente devido a outros afazeres.

Enquanto organizava as coisas, o manual azul que estava sobre a cama acabou caindo no chão.

Com a queda, o conteúdo interno do manual de funcionários ficou exposto.

Um: O horário de expediente proíbe o retorno à sala de descanso e o transporte de bonecas de pelúcia de grande porte; cada violação resulta em uma multa de quinhentos.

Dois: Os pedidos feitos pelos passageiros devem ser atendidos na medida do possível. Desde que o passageiro não viole as regras, é estritamente proibido cobiçar ou causar danos aos passageiros; cada reclamação de passageiro resulta em uma multa de quinhentos.

Três: Caso algum passageiro deseje fazer um upgrade para os vagões de dois a seis, a tabela de taxas é a seguinte: ▄▄▄▄

Quatro: Durante a estadia dos passageiros ilustres, os comissários devem protegê-los adequadamente para evitar que sofram qualquer dano.

Cinco: Antes de cada partida do trem, é obrigatório verificar os bilhetes dos passageiros para garantir que todos estão sentados nos assentos correspondentes aos seus bilhetes.

Seis: A viagem de passageiros sem bilhete é terminantemente proibida no trem; caso seja encontrado um passageiro clandestino, retire-o imediatamente do trem.

Sete: É proibido aos comissários emitir bilhetes por conta própria para passageiros clandestinos; a infração resulta em uma multa de quinhentos por cada ocorrência!

Oito: Mantenha sempre a limpeza e o silêncio no trem, especialmente na cabine do maquinista. Evite usar sapatos de salto alto perto da cabine; cada infração resulta em uma multa de quinhentos.

Nove: Os comissários devem cumprir rigorosamente a regra de uma refeição por passageiro, sendo absolutamente proibida a distribuição excessiva de comida.

Dez: Caso encontre um indivíduo infectado, extermine-o imediatamente!

Na terceira regra do manual de funcionários, o trecho posterior havia sido riscado com tinta preta, tornando ilegível o que estava escrito.

Qiao Xin havia dito a Lin Ling que, se algum cliente desejasse fazer um upgrade, bastava direcioná-lo a ela.

Ela não havia mencionado qual era o padrão de tarifas, claramente com a intenção de manter Lin Ling no escuro.

*Fushh...*

O vento que soprava pela janela folheou o manual de funcionários no chão, e foi o som das páginas virando pelo vento que chamou a atenção de Lin Ling para o livreto caído.

Lin Ling abaixou-se para apanhá-lo e, no momento em que se preparava para colocá-lo sobre o armário encostado à janela, notou o surgimento espontâneo de uma flor de tom roxo-claro bem no centro da superfície do móvel.

Os estames de um roxo profundo exalavam uma fragrância suave, enquanto as pétalas de tonalidade lilás tremiam delicadamente com a brisa.

Era uma gloxínia.

Lin Ling pegou a flor e inclinou o corpo para fora da janela.

Do lado de outro trem estacionado, os trilhos estendiam-se vazios em ambas as direções, sem nenhum vestígio da pessoa que pudesse ter deixado a flor ali.

Com a flor na mão, Lin Ling retornou à cama, observou-a por alguns instantes e, em seguida, colocou-a sobre a mesa antes de retomar a organização de seus pertences.

No sétimo vagão.

Li Chi estava sentado no lugar de outra pessoa e, com uma postura completamente descarada, exigia que o passageiro lhe entregasse o bilhete, tentando persuadi-lo a pegar a viagem seguinte.

"Meu irmão, escute um conselho meu. Com essa sua compleição franzina, mesmo que consiga entrar neste trem, não vai conseguir disputar espaço com os outros passageiros e ainda corre o risco de se machucar. Em vez disso, é melhor me vender o seu bilhete pelo dobro do preço e pegar o próximo trem; pelo menos assim você garante um lucro com a passagem e não sai no prejuízo..."

"... Não quero."

O passageiro segurava firmemente uma das pontas do bilhete com as duas mãos, enquanto a outra metade estava presa no aperto de Li Chi.

Nenhum dos dois parecia disposto a ceder.

"Por que você tem que ser tão teimoso?"

Li Chi levantou-se, preparando-se para argumentar de maneira firme com o passageiro, quando Qiao Xin, vestida com o uniforme de comissária, aproximou-se.

"O que está acontecendo aqui? O trem está prestes a partir, o que vocês dois estão fazendo?!"

"Eu..."

O passageiro abriu a boca para denunciar que aquele homem estava tentando tomar o seu bilhete, mas a língua de Li Chi foi mais rápida, disparando uma sequência ininterrupta de palavras num fôlego só:

"Senhora comissária, que bom que chegou! A situação é a seguinte: eu quero embarcar neste trem, mas ele se recusa a me vender o bilhete. Eu já disse que pago o dobro do valor, por favor, convença-o. Com esse corpinho frágil, mesmo que ele consiga embarcar, não vai conseguir competir com os outros passageiros..."

—

Cena bônus:

Passageiro: Então quer dizer que essa é a sua desculpa para tentar roubar a minha passagem?

Li Chi: Eu já disse que não é roubo! É compra! Compra, entende?!

Qiao Xin: Uau.