Fiquei Famoso na Antiguidade Escrevendo Romances Melodramáticos - Capítulo 14
Página 1/3
Capítulo 16
Depois de terminar o grande desfecho, Fu Wenyu saiu do quarto com o espírito relaxado.
— Mãe, estou com fome. Hoje podemos comer ovo frito... — Sua fala parou de repente ao ver a tia Fu Ershun invadindo o território da casa principal e puxando a senhora Zhou, falando algo que ele não conseguiu entender.
Lembrando do histórico problemático da tia Fu Ershun, Fu Wenyu franziu a testa.
— Tia Ershun, o que você quer desta vez?
Ao ver Fu Wenyu, a tia Ershun soltou a mão da senhora Zhou, rindo nervosamente:
— Ah, Wenyu, eu vim falar com sua mãe sobre um assunto. — Depois, dirigiu-se à senhora Zhou: — Irmã mais velha, está combinado então!
— Amanhã cedo, vamos juntas.
Sem esperar pela reação de Zhou ou de Fu Wenyu, ela se afastou rapidamente para o outro lado da casa e bateu a porta com força, como se temesse que Fu Wenyu pegasse uma vassoura para expulsá-la.
Fu Wenyu olhou desconfiado para o outro lado e perguntou:
— Mãe, para onde vocês vão?
— Vamos colher verduras selvagens — respondeu Zhou —. Tia Ershun disse que tem verduras frescas na montanha atrás da casa. Ela combinou com algumas mulheres da vila de ir colher amanhã de manhã e perguntou se eu queria ir. Pensei em você e na Rong’er, que adoram essas coisas, então aceitei.
Verduras selvagens, depois de lavadas e misturadas, ficam deliciosas.
Mas como o convite veio da tia Ershun...
Fu Wenyu sentiu que havia algo errado e perguntou:
— Mãe, a tia Ershun falou de novo sobre o casamento da irmã?
Na última vez que voltou da cidade, ele perguntou e não havia nada. Mas já fazia tempo, não sabia se ela teria algum plano ardiloso novamente. Fu Wenyu achava melhor não descuidar.
— Não falou mais nada, deve ter desistido — respondeu Zhou.
Isso era o melhor.
Assim, Fu Wenyu não insistiu. Afinal, Zhou não era criança e elas iam com outras mulheres da vila. Provavelmente, a tia Ershun não conseguiria aprontar nada.
Zhou pensava da mesma forma e chamou os filhos para comer.
Hoje o prato era arroz com ervilhas verdes.
Desde que a família não passava mais dificuldades, Zhou destinava parte do dinheiro para comida.
Como as ervilhas verdes estavam na estação, mas não cultivavam na casa, ela as comprou de manhã à vila por dois centavos, um grande cesto. Uma parte cozinhou com tofu para sopa, a outra com inhame para o arroz com ervilhas.
Embora sem carne, havia bastante óleo, então o arroz não tinha cheiro forte de ervilha. Pelo contrário, era doce, macio e perfumado, exalando aroma de ervilha e inhame.
Fu Wenyu comeu duas grandes tigelas e soltou um arroto satisfeito.
— Mãe, esse arroz com ervilha está delicioso.
Fu Rong concordou:
— Mãe, amanhã podemos comer arroz com ervilha também?
Zhou não se opôs:
— Então vou avisar a tia Liu para colher outro cesto amanhã. Essa ervilha tem o sabor melhor só nessa época; daqui a meio mês já não será mais a mesma.
Tia Liu era a mulher que, da última vez que voltaram da cidade, ajudou a expulsar a senhora Wen. Sua família vendia verduras e Zhou se dava bem com ela, sempre encomendando legumes. O tofu e as ervilhas de hoje foram comprados lá; quando acabaram os ovos, também comprou dela.
Depois da refeição, a família sentou para conversar.
Fu Wenyu mostrou o trecho do roteiro que havia escrito hoje. Zhou, emocionada, enxugou as lágrimas:
— Aquele senhor Wang e sua família finalmente se reuniram.
Fu Rong estava animada:
— Que ótimo! Aquela maldita tia Zhang finalmente recebeu seu castigo!
— Ela trocou o filho dos outros e ainda negou, que pessoa terrível. Irmão, você escreveu muito bem. Pessoas más assim deveriam ser trancafiadas e banidas para longe.
No roteiro, o destino da família Zhang era serem presos pelo sábio e perspicaz magistrado Bao, depois exilados a dois mil li. Quanto ao neto da tia Zhang, Wang Fugui, que por causa do egoísmo da família Zhang viveu uma vida de luxo por anos, foi levado pelo tribunal e decapitado no mercado.
Tudo isso Fu Wenyu escreveu baseado nas leis do tribunal que lembrava da época.
Página 2/3
De acordo com as leis do império, Wang Fugui, que matou sem motivo, era um criminoso impiedoso, principalmente porque a vítima não o perdoava; sua única saída era a morte.
Portanto, além da decapitação, ele teve que pagar uma indenização considerável a Liu Hui. Como ele era filho da família Zhang, o magistrado Bao determinou que essa quantia saísse do patrimônio da família Zhang.
Embora a família Zhang tivesse cometido grandes crimes, Zhang Gousheng ainda vivia, então eles escaparam da pena de morte, mas tiveram que indenizar a família Wang e Liu Hui, e não poderiam retornar após o exílio. Mesmo que voltassem décadas depois, sem terras, dinheiro ou casa, não conseguiriam sobreviver em Ping’an.
De certa forma, cumpriram a maldição da tia Zhang: não ter uma morte tranquila.
Fu Wenyu achava esse desfecho razoável.
Fu Rong gostou do final e, lendo a confissão da família Zhang, comentou emocionada:
— A tia Zhang já planejava trocar os filhos. Quando soube pelo parteira que a senhora Wang estava para dar à luz, mandou uma mensagem para casa para que sua nora tomasse uma poção que acelerasse o parto e assim pudesse dar à luz primeiro. Que maldade!
— E quando descobriu que Wang Fugui tinha uma pinta vermelha no pé, pintou um ponto vermelho no pé de Zhang Gousheng com sangue para enganar a senhora Wang, que estava fraca após o parto.
— Que pessoa horrível! Como alguém pode ser tão cruel?
Fu Rong estava indignada, olhando as páginas repetidamente, fazendo bico:
— A parteira também era má. Se não tivesse morrido tão cedo, deveria ter sido presa.
— Talvez sua morte prematura tenha sido uma punição!
No roteiro, a parteira que recebeu dinheiro da tia Zhang, escondeu a verdade e ajudou na troca, morreu antes do escândalo, por isso não foi julgada, apenas perdeu seus bens.
Quanto aos outros personagens, como Liu Hui, a família Wang e Zhang Gousheng, eles começaram uma nova vida, conforme Fu Wenyu planejou.
Liu Hui recebeu a indenização da família Zhang e um valor extra da família Wang, vivendo o resto da vida sem preocupações, fazendo o que gostava e casando-se com seu amigo de infância, que também a ajudou durante toda a história.
Zhang Gousheng mudou seu nome para Wang Yishan.
Depois da confusão do "falso jovem mestre", ele não se incomodava mais com a família Zhang. Vivendo com a família Wang, transformou-se. Após anos de estudos, passou nos exames de xiucai, depois de juren, e finalmente se tornou zhuangyuan na capital. Seu mestre aprovou e casou a filha com ele.
Anos depois, Wang Yishan se lembrava da dor do povo e estudou com o magistrado Bao, futuro ministro do tribunal supremo, aprendendo a julgar casos sabiamente, tornando-se um oficial exemplar.
Esse "magistrado Bao" foi um capricho de Fu Wenyu.
Ele tinha uma impressão profunda do "Bao Qing Tian" da vida passada e, ao criar o personagem do magistrado, imediatamente pensou no Bao com a lua crescente na cabeça. Como esse personagem não existia no local onde estava, decidiu inseri-lo como uma forma de conforto.
Fu Rong não discordou desse final.
Mas Zhou tinha algumas reservas.
Ela não achava ruim o roteiro de Fu Wenyu, mas achava que sua filha, uma moça jovem, ao ler sobre tantos "malvados", exílios, prisões, mortes e castigos, falava palavras como "trancar", "morrer", "justiça", que não eram comportamentos típicos de uma jovem da boa sociedade. Temia que ela se tornasse dura e, por isso, expressou que não queria que Rong continuasse lendo esses roteiros.
Fu Rong abaixou a cabeça e tentou se justificar, em voz baixa:
— Eu... eu não. Foi só um momento de emoção.
Fu Wenyu não via problema algum na leitura. Agora, sua irmã era muito mais vivaz do que antes, quando a tia Ershun a assustava com poucas palavras e ela ficava pálida na cozinha.
Era um progresso.
Para ele, o comportamento de Zhou era parecido com pais modernos que não permitem que as filhas namorem no ensino médio ou na universidade, mas depois que se formam, querem que elas tragam os namorados para casa.
Querem protegê-las do lado sombrio da sociedade enquanto moram em casa, mas quando enfrentam dificuldades no casamento, esperam que cresçam da noite para o dia.
— Isso é pensar demais; como poderia ser assim?
Claro, Zhou era sua mãe, então ele não podia falar tão diretamente. Assim, Fu Wenyu interrompeu:
— Mãe, acho que está bom do jeito que a irmã pensa. Não há erro nas ideias dela. Além disso, conhecer diferentes tipos de pessoas ruins nos livros é bom para ela — concluiu.
— Não devemos ter intenção de prejudicar ninguém, mas também não podemos ser ingênuos.
Zhou franziu a testa:
— Onde há tantos malvados assim?
— E com certeza vamos escolher uma boa família para Rong’er, para que ela não tenha esses aborrecimentos. Wenyu, nossa família está melhorando cada vez mais, Rong’er não pode ter deslizes para não ser rejeitada pela família do marido.
— Mãe, você está enganada — Fu Wenyu deu um exemplo recente:
— Como tio e tia, antes pensávamos que eram pessoas boas. Quando o pai estava vivo, ajudava tio muito e dizia para eu não esquecer da família dele quando passasse nos exames. Mas quem imaginaria que eles tinham más intenções?
Página 3/3
— A irmã pode encontrar muitas pessoas más no futuro, ou pessoas com segundas intenções. Saber disso agora é bom para que não fique perdida quando acontecer.
— Afinal, conhecer a pessoa não é o mesmo que conhecer o coração.
Zhou hesitou:
— Isso...
Ela queria educar a filha como uma jovem da alta sociedade, especialmente com a família melhorando. Mas as razões do filho faziam sentido. Se a filha, no futuro, encontrasse uma cunhada como a senhora Liu da segunda esposa, que não sabe de nada, isso poderia causar grandes problemas.
Vendo Zhou mais receptiva, Fu Wenyu soube que não podia forçar, e disse:
— Claro, mãe, você também tem razão.
Então olhou para Fu Rong e piscou para ela:
— Então, irmã, essas coisas só se falam em casa. Fora, não devemos falar mal dos outros. Assim resolvemos tudo.
— Mãe, o que acha?
Fu Rong entendeu e olhou ansiosa para Zhou:
— Mãe, o irmão está certo. Vou falar dessas coisas só em casa e serei cuidadosa fora!
Zhou sorriu amargamente e balançou a cabeça:
— Vocês já disseram tudo, como poderia discordar?
Assim, esse pequeno conflito foi resolvido por enquanto.
Com a aprovação de Zhou e Fu Rong, leitoras locais, Fu Wenyu parou de modificar o final e planejou levar o manuscrito no dia seguinte à livraria Kaiyuan, aproveitando para conversar com o gerente Zhang sobre a impressão e divulgação do livro.
Zhou não planejava ir colher verduras com ele.
Fu Rong queria ir, pois precisava de linhas para bordado, mas como era medrosa e jovem, Zhou não se sentia à vontade. No fim, Fu Wenyu foi sozinho.
Na manhã seguinte, partiu.
Capítulo 17
Depois de um mês sem ir à cidade, Fu Wenyu percebeu algumas mudanças.
Talvez por estar usando uma túnica de estudante feita por Zhou, que o fazia parecer um estudioso, ao descer da carroça encontrou um vendedor de livros.
O homem carregava uma caixa, sorrindo para Fu Wenyu:
— Jovem, você deve ser estudante, né?
— Tenho tinta, pincéis, papel e pedra de amolar da melhor qualidade. Comprando mais, ainda dou um brinde. Quer levar?
Vendo que Fu Wenyu não se interessava, falou:
— Não precisa de tinta e pincel? E livros?
— Tenho...
Mencionou alguns títulos comuns. Como Fu Wenyu ainda não demonstrava interesse e tentou ir embora, o vendedor o segurou apressado:
— Ei, não vá ainda!
— Tenho coisa boa!
— Quer o jornalzinho de Liuzhou? Isso é coisa rara hoje em dia...
— Jornal de Liuzhou? — Fu Wenyu parou. Esse jornal era um dos motivos da ida à cidade. Interessado, pediu:
— Mostre para mim.
Como a vila da família Fu ficava longe da cidade, uma viagem levava mais de uma hora. Zhang Er entregou a primeira edição e parou, então Fu Wenyu estava curioso para saber como estava agora.
O vendedor, vendo o interesse, tirou várias cópias:
— Você parece ter ouvido falar dessa novidade, né? Tenho a coleção completa, desde a primeira edição com o início dos roteiros até a de ontem, todas aqui.
— Quantas quer, jovem?