Capítulo 071: Duelo no Ápice

Depois que Ampêi Jingming entrou, avistou de imediato Vang Siao junto à janela. Aproximou-se com o rosto frio e, somente quando chegou diante dele, Vang Siao abriu os olhos preguiçosamente. Fitando a bela mulher de expressão gélida, sorriu com malícia:

— Quem diria! Não importa onde eu me esconda, você sempre consegue me encontrar. Isso não é nada simples!

Vang Siao não percebeu que, ao ouvir aquelas palavras, o rosto de Ampêi Jingming corou levemente. Contudo, ela logo recuperou a habitual expressão fria e disse com indiferença:

— Você sabe que certamente morrerá pelas minhas mãos. Escapar uma vez não significa que conseguirá escapar pela segunda. Por que não vai embora daqui?

— Pelo que me lembro, já escapei de você três vezes — respondeu Vang Siao, sorrindo com ar divertido.

Ao ver que Ampêi Jingming permanecia em silêncio, ele continuou:

— Enquanto minha missão não estiver concluída, não vou partir.

— Se você desistir de assassinar o primeiro-ministro, não tentarei mais matá-lo — disse Ampêi Jingming, mordendo o lábio.

Vang Siao também percebeu que Ampêi Jingming parecia muito mais abatida do que antes, e seu rosto estava bem mais pálido. No entanto, a determinação em seus olhos não havia mudado. Ele sabia que ela não estava brincando. Se insistisse em assassinar o primeiro-ministro, ela não lhe pouparia a vida por causa da má sorte.

Vang Siao realmente admirava aquela jovem. Afinal, ela conseguira resistir à má sorte. Sorrindo, perguntou calmamente:

— Então você também pode escolher vir comigo. Depois que eu matar Koizumi, levarei você para a China, para longe deste lugar turbulento. Poderá viver uma vida sem conflitos. Não seria a mesma coisa?

Ampêi Jingming olhou para Vang Siao e respondeu sem alterar a expressão:

— A nossa família existe, geração após geração, para proteger o primeiro-ministro. Seja quem for que queira matá-lo, sacrificarei minha própria vida para impedi-lo. Além disso, você ainda não é páreo para mim. Se desistir, posso interceder junto ao primeiro-ministro e pedir que ele o perdoe.

— Ha, ha! Você realmente acha que ainda consegue me matar? — perguntou Vang Siao, olhando para ela com um sorriso.

Embora Ampêi Jingming tivesse percebido que o Vang Siao daquela vez era muito diferente do de antes, não conseguia explicar exatamente em que consistia essa diferença. Seu coração sentia vagamente que ele havia mudado, sobretudo por causa daquela calma absoluta, que a deixava inquieta.

Ela desembainhou a espada sem fazer ruído e apontou a lâmina para a garganta de Vang Siao. Ele, porém, continuou bebendo tranquilamente o café em sua xícara. Só depois de algum tempo suspirou:

— Garota, realmente não esperava que o Japão fosse tão diferente. Alguém pode carregar uma espada comprida pelas ruas sem que ninguém ache estranho. E você pretende matar alguém em um lugar público como este?

— Você acha que não me atrevo a matá-lo? — perguntou Ampêi Jingming com frieza.

Vang Siao também sentiu que Ampêi Jingming estava diferente de quando entrara. Naquele momento, ainda havia nela um vestígio de sentimento humano. Agora, porém, ele quase não conseguia sentir qualquer traço de humanidade em seu corpo. Ela parecia um bloco de gelo, sem a menor emoção.

Vang Siao não duvidava de que, se decidisse matá-lo, Ampêi Jingming atacaria num piscar de olhos. Ainda assim, não estava preocupado. A Ampêi Jingming daquele dia já não conseguiria matá-lo com facilidade. Na verdade, ela já não era sua adversária. Sorrindo, ele perguntou:

— Tem certeza de que quer me matar aqui?

— Posso lhe dar uma última chance de escolher — disse Ampêi Jingming com indiferença.

A própria Ampêi Jingming não entendia por quê. Ao ver Vang Siao, sentira uma pontada de excitação, mas logo escondera tudo. Também não sabia se deveria matá-lo. Estava profundamente dividida. Se não o matasse, talvez aquele homem interferisse em seu treinamento. Mas, se realmente o matasse, sentia certa relutância.

— Escolho um lugar mais espaçoso para resolvermos o rancor entre nós. Não quero causar um alvoroço aqui.

Depois de ouvir Vang Siao, Ampêi Jingming assentiu e disse calmamente:

— Vamos para a minha casa.

Dito isso, virou-se e saiu. Ampêi Jingming caminhava muito depressa, enquanto Vang Siao avançava com toda a tranquilidade.

Sempre que se afastava demais, Ampêi Jingming parava para esperar por ele. E, a cada parada, seu rosto se tornava ainda mais frio. Vang Siao, porém, parecia não perceber e continuava caminhando sem pressa. Depois de ela parar mais de dez vezes, finalmente se virou e disse friamente:

— Se continuar atrasando de propósito, só me restará matá-lo aqui.

Vang Siao sabia que aquela garota fazia exatamente o que dizia. Assim, só lhe restou acelerar um pouco o passo.

A residência de Ampêi Jingming tinha um pátio bastante amplo, mas era muito deserta. Quando ela voltou, não havia ninguém ali. Levou Vang Siao até o campo de treinamento no interior da propriedade e só então disse:

— Desta vez, lutaremos até a morte.

— Não há necessidade disso — respondeu Vang Siao com um sorriso impotente.

Ampêi Jingming fitou-o friamente e disse:

— Eu já lhe dei uma oportunidade. Se desistir de assassinar o primeiro-ministro, posso garantir sua segurança. Mas, se insistir em matá-lo, também terei de matá-lo. Portanto, hoje, ou você morre, ou eu morro.

— Garota, fique tranquila. De qualquer maneira, você é uma bela mulher. Eu não teria coragem de matar uma beleza.

A espada de Ampêi Jingming voltou a atacar, avançando contra Vang Siao sem qualquer aviso. Ele não se moveu, pois, quando ela chegou a poucos metros dele, alguém surgiu de repente e bloqueou seu caminho.

Ampêi Jingming franziu levemente a testa e perguntou com frieza:

— Quem é você?

— Você quer ferir meu senhor? Então morra!

Han Ling também atacou de imediato.

Sentado atrás dela, Vang Siao não conseguiu evitar um meneio de cabeça. As duas mulheres eram do mesmo tipo: mulheres sem sentimentos. Ampêi Jingming era uma mestra, e Han Ling também. Os movimentos de ambas eram igualmente estranhos e imprevisíveis. No entanto, aos olhos de Vang Siao, tudo aquilo já parecia comum.

Ampêi Jingming desferiu três estocadas elegantes contra Han Ling. Com um simples movimento da espada, Han Ling dissipou as imagens da lâmina. As duas logo se envolveram numa luta equilibrada. Em um confronto entre especialistas, bastava uma mínima distração para que uma delas acabasse morta pela espada da outra.

— Han Ling, volte — disse Vang Siao, balançando a cabeça com um sorriso amargo.

Ao ouvir suas palavras, Han Ling recuou de repente, recuou até as costas de Vang Siao e desapareceu dali.

Ampêi Jingming já não ousava olhar para Vang Siao com desprezo. Disse calmamente:

— Realmente não esperava que você tivesse alguém tão poderosa ao seu lado. Eu o subestimei.

Vang Siao sorriu e respondeu:

— Hoje você não conseguirá me matar.

— Mesmo que eu morra pelas suas mãos, ainda impedirei que mate o primeiro-ministro — declarou Ampêi Jingming com firmeza.

— É mesmo?

Vang Siao atacou de repente. Ampêi Jingming ainda não tivera tempo de reagir quando sentiu a cintura apertar-se. Ao recuperar a consciência, descobriu que sua espada já estava nas mãos de Vang Siao. Ele a levou até o nariz, aspirou seu aroma e disse sorrindo:

— O cheiro de uma bela mulher é realmente diferente.

Ampêi Jingming olhou para ele, aterrorizada. Não imaginara que, em tão pouco tempo, Vang Siao pudesse ter se tornado tão poderoso. Ela não considerou aquilo uma humilhação. Apenas baixou a cabeça e disse:

— Por favor, mate-me. Afinal, já não sou sua adversária.

Vang Siao franziu levemente a testa, mas logo voltou a sorrir:

— Por que eu haveria de matá-la?

— Porque já não sou sua adversária. Se continuar lutando com você, só acabarei me humilhando — respondeu Ampêi Jingming com indiferença.

— Você não acha que vive de maneira muito cansativa? Tudo a restringe, e você nem sequer pode levar a própria vida. Se quiser, posso lhe dar uma vida perfeita.

Vang Siao realmente sentia pena daquela jovem. Ela não parecia ter idade avançada, mas a família e as regras familiares haviam arrancado dela qualquer vestígio de sentimento.

— Minha vida é muito simples. Se você não tivesse vindo para o Japão, não teria perturbado a vida que eu levava. Portanto, você é o verdadeiro culpado. Tudo de que preciso é simples: basta voltar para a China, e minha vida recuperará a tranquilidade. Você pode aceitar essa condição?

Vang Siao não respondeu. Num movimento ligeiro, apareceu diante de Ampêi Jingming, envolveu-lhe a cintura com delicadeza e abaixou a cabeça para sentir seu perfume. Embora ela não soubesse o que ele pretendia fazer, já compreendia que não era páreo para aquele homem. Mesmo que ele a matasse, não teria como reclamar.

Ampêi Jingming, porém, não esperava que Vang Siao beijasse seus lábios. Nenhum homem jamais tocara em seu corpo; nem sequer alguém lhe segurara a mão. E agora, de repente, Vang Siao a beijava.

Sentindo o delicado perfume que emanava dela, Vang Siao percebeu seu desejo aumentar ainda mais.

Naquele momento, a mente de Ampêi Jingming ficou em branco. Sem qualquer experiência, sabia apenas que aquilo não estava certo, mas não conseguiu evitar o beijo de Vang Siao. Permitiu que ele introduzisse a língua em sua boca, enquanto uma sensação semelhante a uma corrente elétrica percorria todo o seu corpo, deixando-a sem saber como reagir.

Ela pretendia matar Vang Siao imediatamente, mas não conseguia reunir forças para atacá-lo. Quando ele finalmente a soltou, Ampêi Jingming sentiu o rosto arder. Vang Siao voltou ao seu lugar, e só então ela disse, com o rosto frio:

— Vá morrer!

Quando Ampêi Jingming se enfurecia, tornava-se realmente assustadora. Vang Siao já tivera oportunidade de comprovar isso. Inúmeras imagens de espadas envolveram-no gradualmente, mas ele já não era o Vang Siao de antes. Esquivou-se com facilidade e, ao mesmo tempo, continuou provocando-a com toques atrevidos. Por fim, Ampêi Jingming não encontrou outra solução senão interromper o ataque.

Vang Siao continuava sorrindo radiante. Ampêi Jingming rangeu os dentes e disse:

— Eu perdi. Por favor, mate-me.

Vang Siao não a atacou. Em vez disso, perguntou sorrindo:

— Você sabe que agora é minha mulher?

Ao ouvir aquilo, Ampêi Jingming se lembrou do que ele fizera no início e seu corpo estremeceu. Só depois de algum tempo perguntou, trêmula:

— É verdade?

Vang Siao pensou que aquela garota parecia muito fácil de enganar. Entre matar uma bela mulher e enganar uma jovem, ele naturalmente não escolheria matá-la. Assim, assentiu e disse:

— Eu a beijei há pouco. Portanto, você já é minha mulher. Agora deve saber o que fazer, não?

Ampêi Jingming baixou a cabeça. Seus olhos perderam o brilho quando ela disse:

— Não posso mais atacá-lo.

As mulheres japonesas eram muito tradicionais. Era um costume transmitido no Japão ao longo de muitos anos. Mesmo uma mulher como Ampêi Jingming sabia que, depois de ter um homem, deveria obedecer a ele. Praticamente nenhuma mulher japonesa tradicional se oporia a algo assim.