Capítulo 68: Correntes Subterrâneas

Qingye não visitava Tóquio há cinco ou seis anos, tendo permanecido em Hokkaido durante todo esse tempo. Como uma autêntica nativa de Tóquio, ela ainda nutria um sentimento especial pela cidade. Ao chegar, puxava Wang Xiao para todos os lados, fazendo questão de apresentar seus lugares favoritos da infância, agindo como uma jovem esposa levando o marido para conhecer sua terra natal.

"Ye'er, você é de Tóquio? Por que nunca me contou?", perguntou Wang Xiao com um sorriso.

Assim que a pergunta foi feita, o olhar de Qingye tornou-se melancólico. Após um longo silêncio, ela sorriu amargamente: "Minha família era muito pobre quando eu era criança. Mais tarde, meu pai adoeceu e não tínhamos dinheiro para o tratamento; ele faleceu quando eu tinha seis anos. No mesmo ano, minha mãe, consumida pela saudade, acabou partindo também."

Wang Xiao jamais imaginara que a aparentemente alegre Qingye tivesse uma infância tão trágica. Ele a envolveu em um abraço terno e disse suavemente: "Ye'er, não se preocupe. Enquanto eu, Wang Xiao, estiver vivo, não deixarei que sofra novamente. Agora que você virá comigo para a China, poderá viver a vida que sempre desejou. Você confia em mim?"

"Eu confio em você. Obrigada, Xiao", respondeu Qingye em um sussurro.

Wang Xiao sorriu e, após passarem a tarde passeando, levou Qingye à sede da Yamaguchi-gumi na região norte. O quartel-general era um complexo independente; comparado à sede de Hokkaido, a diferença era como o céu e a terra, tal qual a disparidade entre um oficial da capital e um do interior.

Quatro homens corpulentos de terno, armados com fuzis M16, guardavam a entrada. Ao verem um homem elegante acompanhado por uma mulher deslumbrante, um deles se aproximou e perguntou educadamente: "Senhor e senhora, aqui é o quartel-general da região norte da Yamaguchi-gumi. Se não houver nenhum assunto urgente, por favor, não se aproximem."

A Yamaguchi-gumi era uma grande organização criminosa japonesa, reconhecida mundialmente, e sua gestão era notavelmente distinta. Wang Xiao assentiu e disse em um japonês perfeito: "Entre e diga ao seu chefe que um velho amigo deseja vê-lo. Se ele estiver ocupado, diga apenas que se trata de 'um milhão'."

O porte de Wang Xiao era inegável, e Qingye, ao seu lado, parecia uma rainha. O membro da Yamaguchi-gumi, acostumado a lidar com figuras importantes, percebeu que não eram pessoas que ele pudesse ofender. Ele assentiu respeitosamente: "Por favor, aguardem um momento."

Ao ver o homem entrar, Wang Xiao comentou com um riso: "A Yamaguchi-gumi realmente faz jus à fama de grande organização mundial; as gangues chinesas não podem ser comparadas a ela."

Qingye concordou, sorrindo: "Ela é considerada uma grande organização global principalmente porque tem o apoio do governo. Cada eleição ministerial depende, na verdade, da influência que possuem na Yamaguchi-gumi e nos santuários. Se uma organização assim não prosperasse, não haveria mais criminosos no mundo."

Wang Xiao assentiu, mas então perguntou, intrigado: "Xiao, você conhece este chefe?"

Wang Xiao sorriu sem responder. Naquele momento, um homenzinho gordo correu para fora. Com sua excelente memória, Wang Xiao o reconheceu imediatamente: era o mesmo homem que Kakashi trouxera à sua vila, a quem ele dera um milhão e libertara pessoalmente. Wang Xiao já havia calculado que aquele investimento valeria a pena.

"Senhor, o senhor veio!", o gordo curvou-se ao chegar perto.

Wang Xiao assentiu e sorriu: "Os negócios vão bem? Como não tinha nada para fazer, decidi vir vê-lo. Espero que não se importe com a visita."

O gordo ficou surpreso. Em tão pouco tempo, ele não esperava que Wang Xiao tivesse aprendido japonês tão fluentemente. Se não soubesse que ele não era japonês, teria jurado que era um nativo. Ele respondeu radiante: "Como poderia? Por favor, entre, senhor!"

Wang Xiao entrou e, após o gordo servir o chá na sala de estar, perguntou com um sorriso: "Na última vez, você foi embora com tanta pressa que esqueci de perguntar o seu nome. Peço desculpas."

"Não seja tão formal, senhor. Pode me chamar de Xiaosan", respondeu o gordo com extrema deferência.

Wang Xiao prosseguiu diretamente: "Xiaosan, fui a Hokkaido tratar de negócios. Ao voltar, ouvi dizer que um grande incidente ocorreu em Tóquio logo após minha partida. Como estão as coisas?"

Xiaosan sorriu e respondeu calmamente: "O assassino do Primeiro-Ministro ainda não foi encontrado; ele desapareceu sem deixar rastros."

"Oh! Nem mesmo a força da Yamaguchi-gumi consegue encontrá-lo?", perguntou Wang Xiao, fingindo surpresa.

Xiaosan deu um sorriso enigmático: "Todas as quatro regiões receberam ordens de busca, mas apenas nós, da região norte, não fomos mobilizados. Não conheço os detalhes e espero que o senhor compreenda que não posso responder a isso." Ao dizer isso, lançou um olhar deliberado para Qingye.

"Ah! E por que isso?", Wang Xiao estava, de fato, curioso.

Xiaosan sorriu e mudou de assunto: "Senhor, sei que não gosta da culinária japonesa. Sabendo que viria, contratei um excelente cozinheiro chinês e trouxe vinhos de lá. Vamos comer primeiro e depois conversamos, o que acha?"

"Não existem vinhos chineses por aqui?", perguntou Wang Xiao, desconfiado.

"A maioria é falsificada, é difícil encontrar os autênticos. Para não passar vergonha, prefiro buscá-los na China. Senhor, senhorita, por favor, acompanhem-me para uma refeição simples."

Após o jantar, Xiaosan os convidou: "Por favor, venham ao meu escritório." Embora Xiaosan tivesse uma aparência lasciva, ele sabia apreciar o conforto. O escritório era decorado com elegância, exalando um ar literário chinês, embora fosse difícil saber se ele já tinha lido algum dos livros ali.

"Sentem-se, Sr. Wang Xiao e Srta. Qingye", disse Xiaosan ao se virar.

Ambos ficaram paralisados. Naquele instante, uma intenção assassina brilhou nos olhos de Wang Xiao, mas Xiaosan apressou-se em dizer: "Sr. Wang Xiao, se eu quisesse matá-lo, o senhor já estaria morto desde que estava em Hokkaido. O Sr. Kakashi não teria sobrevivido, e aqueles seus homens que ficaram no Japão certamente não estariam mais aqui."

A postura de Wang Xiao mudou por um segundo, mas logo ele recuperou seu sorriso radiante. Segurou a mão de Qingye para acalmá-la e perguntou: "Sr. Xiaosan, o senhor não é uma pessoa comum. Como descobriu minha identidade e a de Qingye?"

Xiaosan assentiu: "Descobrir sobre a Srta. Qingye não foi difícil; dada a sua posição no santuário, qualquer pessoa com acesso à informação poderia encontrá-la. Quanto ao senhor, peço perdão, mas desde que partimos daquele lugar, ordenei que o seguissem. Foi um método de rastreamento um tanto especial, espero que me perdoe."

Wang Xiao sabia que segui-lo era praticamente impossível, pois ele mesmo era um assassino de elite. Ele sorriu e perguntou: "Xiaosan, rastrear a mim deve ser impossível. Diga-me, como exatamente seus homens conseguiram?"

Xiaosan sorriu: "Eu sabia que o senhor não era um homem comum. Meus homens não seguiam o senhor, mas sim os seus rastros e eventos. Onde houvesse algo fora do normal, era quase certo que o senhor estaria envolvido. É simples encontrar alguém assim, desde que não seja na estrada, onde sua vigilância é menor."

"O senhor não quer perguntar como descobri sua identidade? Ou onde estão os meus homens que o seguiram?", provocou Xiaosan com um olhar intrigante.

O olhar de Xiaosan tinha um tom conspiratório, enquanto o de Wang Xiao mantinha uma diversão genuína — o desdém preguiçoso de um rei caído, carregado de uma melancolia que ninguém poderia imitar.

"Minha identidade foi revelada a você por Kakashi, como parte do acordo entre vocês. Um acordo que, para mim, não traz prejuízos, apenas vantagens. Quanto aos seus homens que me seguiram, cada um deles morria assim que obtinha uma pista, sendo substituído por outro. Acertei?", perguntou Wang Xiao com um sorriso irônico.

Xiaosan ficou chocado, pois Wang Xiao estava certo. Foi Kakashi quem revelou tudo, após ser salvo por Xiaosan e enviado à China.

"O Sr. Wang Xiao é, de fato, extraordinário", disse Xiaosan.

"Se eu fosse simples, você estaria tão preocupado comigo?", rebateu Wang Xiao.

Xiaosan concordou satisfeito: "Agora tenho plena confiança na sua capacidade. Como a Srta. Qingye veio abertamente com o senhor a Tóquio, imagino que já tenha contatado o santuário. Minha região norte está cheia de gente estranha ultimamente; o senhor não pretende tomar meu território, pretende?"

"Haha! Que piada, Sr. Xiaosan. Se eu quisesse tomar seu território, estaria aqui comendo e conversando com você?", Wang Xiao acendeu um cigarro, e Xiaosan, atento, correu para acendê-lo, tratando Wang Xiao como um patrão.

"Se o senhor entrar em ação desta vez, qual é a sua probabilidade de sucesso?", perguntou Xiaosan, expectante.

"Primeiro, diga-me qual é o seu objetivo", respondeu Wang Xiao, tragando o cigarro.

"O objetivo dele deve ser o mesmo que o meu", disse Qingye, sorrindo.