Capítulo Trinta e Nove: Pesadelo
O miado do pequeno gato tornava-se cada vez mais fraco, e, por fim, ela já não tinha forças nem para chorar ou gritar, caindo desolada sobre a cama, deixando que as lágrimas corressem em silêncio. A noite era longa e parecia não ter fim. Seu corpo estava entorpecido, a dor já desaparecera. O único lembrete de que ele ainda estava dentro dela era aquele instrumento rígido e cruel que a perfurava sem cessar.
No final, o destino era sempre o mesmo. Não importava o quanto lutasse, ela nunca conseguiria escapar... Era apenas uma ferramenta, um objeto para saciar o desejo de alguém, para sempre...
Resignada, ela fechou os olhos. Para acordar desse pesadelo, teria de entrar em outro sonho... Só a morte traria paz verdadeira; sem confusão, sem angústia, bastava morrer e tudo terminaria: a dor, a tristeza, tudo...
Infecção, febre alta.
Passou-se uma semana e ela continuava inconsciente, sem nenhum sinal de melhora. Faltava-lhe a vontade de viver. Assim disse o médico. Uma enfermidade insignificante tornara-se fatal porque ela havia desistido da vida.
Yan Lie a mantinha nos braços, chamando-a incansavelmente pelo nome. Sabia que ela havia perdido o desejo de viver, mas não lhe permitiu partir; sem sua permissão, nem mesmo a morte a levaria.
Não se sabia se eram os apelos de Yan Lie que faziam efeito, ou se até mesmo a morte temia aquele homem e relutava em levá-la. Após mais uma semana, a pequena gata finalmente despertou.
Tivera um sonho — um sonho terrível. Ao ver Yan Lie, pensou que o pesadelo finalmente havia acabado, mas a dor persistente em seu corpo lembrava-lhe que aquilo não fora sonho, e sim realidade.
— Pequena gata, você finalmente acordou... — Yan Lie beijou sua testa com alegria, apertando sua mão com força, como se quisesse segurá-la para sempre. Era um gesto inconsciente, talvez ele mesmo não soubesse o quanto se preocupara.
— Yan... — Mal pronunciou o nome, as lágrimas escorreram. Não podia acreditar que o via novamente...
Estava viva...
Ainda estava ali...
A dor era insuportável. Aquele homem a havia tomado à força! Ela não tinha mais o direito de viver, nem de vê-lo!
— Não chore, querida, não chore. — Yan Lie enxugava-lhe as lágrimas, fitando-a com ternura. — Agora você está segura, ninguém mais vai te machucar.
Ela não ousava encará-lo, sentia-se culpada demais para enfrentá-lo com honestidade. Por que tudo tinha de ser assim...? Por que...?
Deixar-se morrer não seria melhor? Não seria mesmo?
Como poderia encarar uma realidade tão cruel?
Faltava-lhe coragem para tentar morrer de novo, especialmente depois de vê-lo. Não conseguia mais abandonar a vida, porque... sentia apego ao calor dele.
— Como está se sentindo?
Cabeça baixa, ela balançou suavemente.
Yan Lie apertou ainda mais sua mão. — Pequena gata, quer me contar o que aconteceu nesses dias?
O corpo dela enrijeceu, o rosto tomado pelo pânico.
Yan Lie percebeu e apressou-se a tranquilizá-la. — Não tem problema, se não quiser contar, eu não vou perguntar. Você ainda não está bem, não precisa pensar nisso agora.
Ela baixou a cabeça, tomada por uma tristeza profunda. Não ousava dizer uma palavra... Tinha medo de ser rejeitada...
Mas não devia esconder nada... Já não era mais completa, ele deveria descartá-la...
Sentia-se dividida.
Queria, egoisticamente, agarrar-se à felicidade diante de si. Se pudesse guardar esse segredo para sempre, poderia continuar ao lado dele... Mesmo sabendo que isso era errado, que era egoísmo, faltava-lhe coragem para enfrentar o desprezo dele...
Antes de vê-lo, era tão decidida, queria destruir-se.
Depois de reencontrá-lo, só pensava em como esconder a verdade, em como prolongar sua felicidade...
O corpo maculado, a alma também contaminada.
Tão feia e suja...
— Pequena gata, de onde veio esse sino na sua orelha?
Ela se assustou, tapando as orelhas com as mãos.
Parecendo não notar sua reação, Yan Lie sorriu de leve. — É muito fofo, combina perfeitamente com você.
Os olhos dela marejaram, sentindo-se esmagada pela culpa. Ele a tratava com tanta delicadeza, mas ela não era digna dele...
— Por que está triste de novo? — Yan Lie a puxou para junto de si. — Agora que voltou para mim, não deixarei que nada te machuque. Confie em mim.
Por que ele ainda era tão bom para ela...? Ela apertou o tecido de sua roupa, chorando sem som. Estava profundamente triste, perdida... O que deveria fazer? O que fazer?
Ao descobrir que ainda estavam no Oriente Médio, ela implorou ansiosamente que Yan Lie a levasse de volta aos Estados Unidos. Tinha medo daquele lugar, não queria permanecer ali, queria fugir para o mais longe possível!
Yan Lie providenciou um jatinho particular para partirem primeiro para a Europa, de onde seguiriam para casa. Até deixar o Oriente Médio, ela não conseguiu acalmar-se; só quando o avião decolou e confirmou que estava longe daquele solo, sentiu-se finalmente em paz.
— Pequena gata, o que está acontecendo com você?
— Não é nada... Não é nada...
No fim, ela escolheu esconder tudo.
Não suportaria as consequências de perdê-lo; só lhe restava ser desprezível e ganhar mais um pouco de tempo para sua felicidade...
No fundo, sabia que, cedo ou tarde, tudo viria à tona...
De volta à mansão Yan, a pequena gata não desgrudava de Yan Lie nem por um instante. Chu Shaoxuan e Zhong Mo vieram visitá-la, zombando do quanto ela, por causa do nome, parecia mesmo uma gatinha que só queria ficar colada ao dono.