Capítulo 50: Cansado de Brincar
O ano em que os pais de Jiang Ying sofreram o acidente de carro, ela tinha sete anos.
Aquele dia foi um dos poucos momentos cheios de risos e alegria nas memórias de Jiang Ying.
O pai de Jiang Ying havia prometido que voltaria a se dedicar à família e, radiante, levou-a junto com a mãe para um passeio no campo.
A felicidade no rosto da mãe era evidente, e a pequena Jiang Ying, sentada no banco de trás, ria contagiada.
Talvez porque o pai estivesse de bom humor naquele dia, ele dirigiu o tempo todo em alta velocidade, a cento e vinte quilômetros por hora.
Mais tarde, quando o carro circulava por um trecho sinuoso da rodovia, um enorme caminhão passou raspando por um dos lados deles.
Como o pai já vinha rápido e o outro veículo também, à iminência de uma colisão, o pai pisou devagar no freio para reduzir a marcha; contudo, para seu horror, o freio falhou justamente naquele momento.
Após um momento de hesitação, olhando para Jiang Ying, que estava sentada no banco de trás do passageiro, o pai virou o volante e colidiu contra a defensa metálica à margem da rodovia.
Um estrondo ensurdecedor ecoou.
O pai de Jiang Ying e a mãe, que estava sentada logo atrás do motorista, morreram no local.
Quando Jiang Ying foi retirada de dentro do carro pelos policiais rodoviários, estava aterrorizada, com o rostinho banhado em lágrimas.
Mais tarde, a polícia constatou que o acidente não havia sido uma fatalidade, mas sim que os freios do carro do pai tinham sido adulterados.
Como os freios do veículo do pai foram sabotados, os familiares dele uniram-se na convicção de que o ato fora cometido pela mãe.
Afinal, não era de hoje que os pais viviam em pé de guerra pelo divórcio, nem era de hoje que a mãe ameaçava aos gritos assassinar aquele marido infiel.
Assim, a falecida mãe tornou-se a principal culpada, sem deixar testemunhas para desmentir.
No funeral de seus pais, Jiang Ying não derramou uma única lágrima.
Tios e tias praguejaram, chamando-a de ingrata e de coração duro.
Uma criança cujos pais haviam morrido, que deveria ser consolada por todos, tornou-se naquele momento alvo de insultos gerais.
Terminado o velório, Jiang Ying foi jogada em um orfanato.
Lá dentro, foi diagnosticada com transtorno de estresse pós-traumático.
Jiang Ying estava tão absorta em suas lembranças que não conseguia se desvencilhar delas. Ao notar, Yu Zheng deu dois leves toques com a caneta sobre a escrivaninha.
Inspirando profundamente para voltar à realidade, Jiang Ying sentiu as palmas das mãos levemente suadas. — Desculpe.
Yu Zheng deu um sorriso culto e gentil. — Você não precisa me pedir desculpas. Estava pensando no passado de novo?
Jiang Ying assentiu e respondeu com sinceridade: — Sim.
Yu Zheng continuou: — Na verdade, considerando tudo o que você viveu naquela época, o fato de ter se tornado a mulher que é hoje já é admirável. Não se cobre tanto psicologicamente. Pelo menos, agora você consegue levar uma vida normal e fazer amizades normalmente; a única deficiência é não conseguir se envolver romanticamente de forma comum.
Jiang Ying soltou um suspiro: — Eu não gosto de me envolver românticamente.
Yu Zheng sorriu em resposta: — Jiang Ying, não se trata do que você quer ou deixa de querer. Se você não tivesse passado por aquilo e fosse uma pessoa normal, e me dissesse que não quer namorar, tudo bem, eu entenderia. Mas o seu caso é diferente, compreende?
Jiang Ying concordou: — Eu compreendo.
Após uma breve troca de palavras, Jiang Ying olhou para o relógio no próprio pulso. — Já está tarde, ainda tenho trabalho a fazer. Outro dia eu volto.
Yu Zheng levantou-se para acompanhá-la até a saída: — Quando estiver livre, saia mais com seus amigos, não fique sozinha o tempo todo.
Jiang Ying: — Sim.
Assim que Jiang Ying saiu da clínica psicológica, recebeu uma ligação de Zhou Yi.
Com as palmas ainda úmidas, ela atendeu ao telefone enquanto caminhava em direção ao estacionamento.
A chamada se conectou e, antes mesmo que Jiang Ying pudesse dizer algo, Zhou Yi disparou do outro lado: — Onde você está?
Jiang Ying estendeu a mão para abrir a porta do carro: — Em casa.
Sentando-se no veículo, ela tateou com os dedos delicados à procura do maço de maços no porta-luvas, quando a janela do carro foi subitamente batida do lado externo.
Ao som, Jiang Ying virou a cabeça e deparou-se com Zhou Yi, que, ostentando um semblante displicente e insolente, inclinava-se junto à janela para encará-la.
Jiang Ying: [...]
Zhou Yi balançou o celular diante de Jiang Ying com um ar de triunfo, como se a tivesse flagrado em adultério.
Jiang Ying afastou o telefone do ouvido, encerrou a chamada e o jogou no console central.
Zhou Yi contornou a carroceria, abriu a porta do passageiro, entrou e, virando-se para ela com um sorriso ambíguo, inquiriu: — Em casa?
Jiang Ying manteve a expressão impassível: — Tem algum assunto comigo?
O semblante de Zhou Yi tornou-se brincalhão: — O que veio fazer aqui?
Com as mãos levemente trêmulas, Jiang Ying tirou o maço de cigarros do porta-luvas, colocou um entre os lábios vermelhos e o acendeu.
Zhou Yi jamais a havia visto fumar, e seus olhos sedutores estreitaram-se num instante.
Ela tragou lentamente e, só quando conseguiu acalmar completamente os nervos, respondeu sem alterar a feição: — Vim ajudar Guan Lei a consultar sobre a emissão de um laudo de depressão.
Guan Lei havia declarado publicamente ter depressão, divulgando a notícia em sua conta na rede social.
Com uma atuação impecável e chorando copiosamente, conseguira partir o coração de uma legião de fãs.
Zhou Yi encarou Jiang Ying por alguns segundos, estendeu a mão para puxar o cigarro que ela mordiscava entre os dentes, apagou-o e o jogou para fora da janela, murmurando com a voz grave: — Está brava?
Jiang Ying ergueu as pálpebras e sorriu: — Do que eu estaria brava?
Zhou Yi: — O escândalo que a Guan Lei armou foi por minha causa.
Jiang Ying virou o rosto para encará-lo: — Lidar com a fofoca de artistas é, antes de tudo, a minha função principal. Além do que, a senhorita Guan é amiga de infância do senhor Zhou.
Sem palavras diante da resposta, Zhou Yi retrucou: — Nós dois somos amigos de infância, então o que nós somos um para o outro?
Jiang Ying permaneceu em silêncio, seus olhos límpidos transbordando de escárnio.