Capítulo 49: O Passado

Zhou Yan estava sentado no canto do corredor, com o rosto pálido, uma perna estendida e a outra encolhida.

Ainda bem que o apartamento de Jiang Ying tinha apenas um elevador e uma unidade por andar, então, mesmo perdendo a compostura, ninguém o viu.

Jiang Ying aproximou-se com seus sapatos de salto alto e disse: "Irmão mais velho?"

Ao ouvir isso, o corpo de Zhou Yan enrijeceu. Ele ergueu a cabeça com incredulidade e, no instante em que viu Jiang Ying, sorriu com autodesprezo: "Já estou começando a ter alucinações."

Jiang Ying franziu a testa, sentindo um forte cheiro de álcool no ar.

Ao ver Jiang Ying franzir a testa, Zhou Yan estendeu a mão para segurar a dela.

Instintivamente, Jiang Ying recuou um passo. Esse movimento fez com que a embriaguez de Zhou Yan se dissipasse em grande parte de repente: "Yingying?"

A repulsa passou rapidamente pelo rosto de Jiang Ying: "Irmão mais velho, o que você está fazendo aqui?"

Zhou Yan levantou-se do chão, mas, por ter bebido demais, quase caiu.

Ainda bem que a parede estava logo ao lado; cambaleando, ele apoiou uma mão nela e conseguiu se equilibrar com dificuldade.

Jiang Ying conhecia Zhou Yan há mais de dez anos, muito antes de conhecer Zhou Yi.

Nessa década, Zhou Yan sempre fora culto, amável e cavalheiro; era a primeira vez que o via perder tanto a compostura.

Apoiado na parede, Zhou Yan repuxou os cantos dos lábios em um sorriso: "Você não estava gravando um programa? Por que voltou?"

Jiang Ying respondeu: "Fui resolver uns assuntos de trabalho agora há pouco. Ficou muito tarde, então decidi voltar."

Zhou Yan assentiu e disse vagamente: "Eu não sabia que você voltaria, senão..."

*Senão, eu não teria vindo.*

As palavras chegaram à ponta da língua de Zhou Yan, mas ele não completou a frase.

O corredor estava vazio. Depois de ficarem parados por um momento, Jiang Ying tomou a iniciativa: "Irmão mais velho, quer entrar e sentar um pouco?"

Zhou Yan ergueu os olhos: "Será que incomoda?"

Jiang Ying respondeu: "Somos da mesma família, não há incômodo algum."

Dito isso, Jiang Ying virou-se e caminhou até a porta, estendendo seus dedos brancos e delicados para digitar a senha na fechadura digital.

A porta se abriu. Jiang Ying entrou primeiro, trocou de calçado pelos chinelos, foi até o bebedouro e serviu um copo de água para Zhou Yan, colocando-o sobre a mesa de centro.

Zhou Yan entrou cambaleando e, ao ver o copo de água na mesa, sorriu: "Este conjunto de copos ainda é o mesmo que eu te ajudei a comprar quando você se mudou."

Com um sorriso educado, mas distante, Jiang Ying respondeu: "É."

Zhou Yan aproximou-se do sofá, pegou o copo, tomou dois goles curtos e, segurando-o firmemente com as duas mãos, ergueu os olhos para perguntar: "Como estão as coisas entre você e o A-Yi agora?"

Jiang Ying: "Tudo bem."

Zhou Yan: "Se ele não te tratar bem, me avise."

Jiang Ying: "Tá bom."

Assim que Jiang Ying terminou de falar, os dois mergulharam novamente no silêncio.

Jiang Ying caminhou até a varanda para cuidar das flores e plantas que cultivava, enquanto Zhou Yan a observava de costas, segurando o copo de água.

Depois de um bom tempo, Zhou Yan falou com a voz rouca e seca: "Eu... vou ficar noivo."

A mão de Jiang Ying, que mexia nas plantas, parou por um instante. Ela virou a cabeça e sorriu levemente: "Parabéns, irmão mais velho."

A mão de Zhou Yan que segurava o copo apertou-se mais: "Você não tem nada para me dizer?"

Jiang Ying: "Não."

Zhou Yan abaixou os olhos, e um tom avermelhado surgiu no fundo deles: "Todo mundo na família Zhou achava que você gostava de mim."

A respiração de Jiang Ying travou por um segundo: "Desculpe por ter lhe causado problemas."

Zhou Yan perguntou: "Você... já gostou de mim?"

Jiang Ying: "Nunca."

Zhou Yan soltou uma risada zombeteira: "Se eu soubesse que dava para casar mesmo sem gostar, eu deveria ter dito ao avô naquela época que queria me casar com você."

Tendo bebido demais, Zhou Yan dizia sem filtro tudo o que nunca ousara dizer nos dias normais.

Jiang Ying o observava a uma distância de dois metros, com o rosto impassível, sem alegria nem tristeza.

Quando terminou de falar, Zhou Yan ergueu a cabeça e esvaziou o copo de água de uma só vez, levantando-se em seguida para caminhar cambaleante em direção à saída.

Jiang Ying não o impediu nem o seguiu. Ao chegar à porta, Zhou Yan apoiou a mão no batente e olhou para trás: "Na próxima segunda-feira é o meu noivado. Venha com o A-Yi."

Jiang Ying respondeu com um sorriso suave: "Combinado, eu avisarei a ele."

Ao ver o sorriso protocolar no rosto de Jiang Ying, Zhou Yan sentiu como se tivesse um espinho entalhado na garganta. Após um longo momento, ele perguntou: "E você... vai acabar gostando do A-Yi?"

Jiang Ying ergueu o canto dos lábios: "Irmão mais velho, você bebeu demais."

Zhou Yan voltou a si de repente e deu um sorriso amargo: "É, bebi demais, bebi demais."

Dito isso, ele deu meia-volta e partiu desajeitadamente.

Após a saída de Zhou Yan, Jiang Ying ainda ficou um momento olhando para as plantas antes de voltar para a sala. Ela se abaixou, pegou o copo que Zhou Yan havia usado e o colocou na máquina de lavar louças, antes de se retirar para o quarto.

Aquela noite não foi tranquila para Jiang Ying.

Primeiro, sonhou com Guan Lei soluçando e chorando; logo em seguida, a cena mudou, e a chorosa Guan Lei transformou-se na mãe de Jiang Ying.

No sonho, a mãe não tinha qualquer carinho maternal: bebia demais, batia nela, gritava e chorava histericamente.

A pequena Jiang Ying, ainda criança, mordia os lábios e se encolhia no canto da parede em silêncio, deixando a mãe bater nela.

Depois de bater na menina, a mãe a abraçava e chorava copiosamente, sem conseguir recuperar o fôlego: "Yingying, seu pai nos abandonou, ele está com outra mulher lá fora..."

Na verdade, a pequena Jiang Ying queria muito dizer que, se ele não as queria, que fosse embora, pois elas conseguiriam sobreviver sozinhas.

Mas, no sonho, ela continuava encolhida, sem ousar abrir a boca, com medo de sofrer ainda mais uma surra violenta.

Às quatro da manhã, Jiang Ying acordou sobressaltada do sonho, banhada em suor frio, e o sono havia sumido por completo.

Às oito da manhã, dirigiu até uma clínica psicológica.

Após estacionar e entrar, a recepcionista sorriu e a cumprimentou: "Senhorita Jiang."

Jiang Ying assentiu levemente: "O Dr. Yu está?"

A recepcionista respondeu: "Está sim, mas ele está com um paciente no momento, então talvez a senhora precise esperar um pouco."

Jiang Ying sorriu de leve: "Tudo bem."

Frequentando aquele consultório havia anos, ela conhecia o lugar como a palma da mão.

Caminhou até uma sala de descanso, onde uma atendente lhe serviu uma xícara de chá.

Jiang Ying agradeceu, estendeu a mão para aceitá-la e percebeu que suas mãos tremiam levemente ao segurar o copo.

A atendente notou, mas não disse nada, guardando a observação em silêncio.

Meia hora depois, um homem na casa dos trinta anos saiu da sala e, ao ver Jiang Ying, a cumprimentou com familiaridade: "Jiang Ying."

Ao ouvi-lo, ela se levantou: "Dr. Yu."

O homem chamava-se Yu Zheng e era o psiquiatra de Jiang Ying. Os dois se conheciam há cerca de seis ou sete anos; quando se conheceram, ela ainda era uma estudante universitária.

Conversando amenamente, Yu Zheng levou Jiang Ying de volta à sala de terapia.

Sentado à escrivaninha com os dedos entrelaçados, Yu Zheng olhou para ela com um sorriso gentil: "Conte-me, o que está acontecendo?"

Jiang Ying respirou fundo: "Ontem vi uma artista ficar histérica por causa de um romance e isso me lembrou do passado."

Yu Zheng assentiu: "Eu já havia lhe dito para tentar evitar esse tipo de situação."

Jiang Ying: "Faz parte do meu trabalho, não dá para evitar."

Yu Zheng demonstrou compreensão e, ao passar os olhos por ela, notou as marcas de chupão no pescoço de Jiang Ying, sorrindo de leve: "Está namorando?"

Percebendo para onde ele olhava, Jiang Ying corou levemente: "Não."

Yu Zheng sorriu: "Esqueci, você é casada."

Jiang Ying não o corrigiu: "É."

Yu Zheng continuou: "Jiang Ying, somos velhos amigos. Para ser sincero, se você quer se curar completamente desse transtorno, ainda precisa fazer um esforço por conta própria. Precisa acreditar que nem todo casamento é infeliz."

Os cantos dos lábios de Jiang Ying se contraíram: "Não consigo esquecer aquele acidente na rodovia. Meus pais morreram bem na minha frente."