Capítulo 19

Gin foi quem encontrou Osamu Dazai há sete anos.

Sim, encontrou.

Numa noite de grande nevasca, Gin estava em viagem de negócios em Yokohama quando, ao passar por um monte de neve, viu Osamu Dazai enterrado de cabeça para baixo na neve.

Em um dia de neve, ele usava roupas pretas, o que normalmente não chamaria atenção, mas a visão dinâmica de Gin era impressionante, e as pernas de Dazai se moviam para cima e para baixo, como um pardal tentando se libertar de cabeça para baixo…

Kōmei Fushifuku era policial e, por sua profissão, havia sido instruído com muitas ideias positivas; além disso, estava em um período de folga após cumprir uma missão... Enfim, se pudesse voltar no tempo, Gin não apenas não o teria tirado da neve, como também teria disparado algumas vezes contra o monte de neve.

“Ei? Deixe-me ver quem é, Sr. Uozuka.” Dazai realmente não percebeu a presença de Gin, mas viu Vodka.

Vodka se assustou, olhando nervosamente enquanto Dazai se aproximava passo a passo.

“E o irmão?”

Vodka imediatamente procurou por Gin com um olhar de súplica, mas Gin já havia se afastado e não foi encontrado de imediato.

“Você gosta de Vodka?”

“Ah, sim, gosto muito.” Vodka ficou extremamente nervoso, pois, pela sua experiência, nunca houve coisa boa quando encontrava Dazai antes.

“Se gosta, por que não bebe?”

Vodka imediatamente pegou o copo, esvaziando-o de uma vez, e soltou um arroto alto.

Olhando para o copo vazio, Vodka ficou assustado.

Droga, como ele bebeu?

Na organização, ao cumprir missões, geralmente se pedia a bebida com o nome de código próprio, o que também servia para avisar os colegas que estava em missão e não deveria ser incomodado. No entanto, o nome de Vodka era uma bebida forte que ele jamais bebia, apenas segurava o copo para disfarçar.

Mas hoje, ele bebeu!

E não apenas bebeu, esvaziou o copo completamente!

E esse não era um copo comum de destilado, era um copo grande de coquetel!

Bourbon, você me prejudicou—

Vodka, temendo provocar Dazai, gritou em silêncio e desmaiou.

“Tsc~” Dazai não só não ajudou, como deu dois passos para o lado, zombando friamente: “Você bebe muito mal.”

Bourbon, que presenciou a cena, ficou...

“Senhor, senhor, está bem?” Bourbon se agachou e perguntou com fingimento, depois ajudou Vodka a se levantar: “Este convidado está bêbado, vou levá-lo para descansar no quarto.”

“Obrigado pelo esforço.” Os olhos violetas de Dazai eram profundos, e seu sorriso, cortante.

Bourbon sorriu e acenou para ele, apoiando Vodka e saindo do salão, gravando a imagem de Dazai profundamente em sua memória.

Vendo Vodka ser facilmente “derrotado” por Dazai, Gin xingou mentalmente o “idiota” e então viu os olhos de Dazai brilharem, enquanto ele se aproximava rapidamente.

Foi descoberto.

Gin não tentou mais se esconder e saiu do canto com naturalidade.

Em sua mão, balançava um copo tulipa, com o líquido dourado fluindo suavemente.

“Você gosta de Bourbon?”

“Não.”

“Então gosta de Scotch?”

Gin franziu a testa, duvidando do quanto Dazai realmente sabia.

“Não te vi perto do Vodka, pensei que você estivesse se escondendo de mim.”

Dazai falou com uma expressão brincalhona, apesar de chamar “irmão”, não havia respeito algum, sua atitude era leviana.

Gin respondeu friamente: “Você está imaginando demais.”

“Agora eu tenho um trabalho sério, sou detetive.”

“Você já disse isso antes.”

“Como detetive, posso perceber muitas coisas.” Dazai pegou casualmente um copo de uísque da bandeja de um garçom que passava e brindou levemente com o copo de Gin, baixando a voz: “Muita gente vai morrer neste navio.”

Gin franziu a testa.

Claro que haveria mortes; quem traísse a organização não teria perdão.

Mas... muitas pessoas? Gin não tinha pensado nisso antes, pois a organização não agiria de maneira ostensiva.

“O que você sabe?” perguntou Gin.

“Sei muitas coisas, por exemplo...” Dazai prolongou a voz, ansioso para ver a reação desesperada de Gin, mas este permaneceu impassível, então Dazai, entediado, revelou: “Você terá uma surpresa hoje.”

“O quê...” Gin ainda queria perguntar algo, mas Dazai já havia partido.

Comparado ao tempo em Yokohama, Dazai parecia ainda pior agora; naquela época, era frio e indiferente, mas ao menos não corria atrás de mulheres para se matar junto.

Vendo Dazai incomodar as garçonetes novamente, Gin desviou o olhar com desdém, realmente não entendendo como Fukuzawa Yukichi educava os membros do clube de detetives — ou talvez toda a agência fosse um bando de tarados.

O cruzeiro lentamente se afastava da costa e o baile de máscaras começou.

Gin usava uma máscara preta que cobria metade do rosto; não gostava de participar dessas festas, preferia ficar quieto em um canto, exalando uma aura de “não perturbe”.

Ao redor, as pessoas caminhavam e paravam, até que todos começaram a dançar; até os três do uísque haviam encontrado parceiros para dançar, e Gin parecia destoar no meio da multidão de dançarinos animados.

Ele permanecia indiferente, não querendo chamar atenção, mas também não gostava de dançar com ninguém.

De repente, um homem mascarado parou em sua frente e não se mexeu mais.

Ele não tinha parceiro; vestia um terno branco impecável, sua máscara também branca cobria todo o rosto, diferente da meia máscara de Gin.

Ele segurava a postura ereta, o terno justo marcava seu corpo esguio e forte; o jovem não falou, apenas se curvou levemente e estendeu a mão para convidar Gin a dançar.

Gin ficou surpreso, seus olhos aguçados percorreram o homem, e ele soltou um “hmm” frio.

Em seguida, para surpresa, não recusou e colocou sua mão sobre a do outro.

O homem sorriu suavemente, com voz doce e melíflua.

Ele então puxou Gin para o salão, e os dois começaram a dançar intimamente.

Dazai não participou do baile, mas também não ficou de forma deslocada no meio do salão; girava uma chave recém-conseguida nos dedos, assobiando suavemente enquanto se dirigia ao depósito do navio.

“Antiguidades, antiguidades, antiguidades, pinturas, joias... tudo bem comum.” Contando as peças a serem leiloadas, Dazai demonstrava desprezo, até que usou uma adaga cravejada de diamantes para abrir uma caixa de madeira, e então exibiu um sorriso satisfeito: “Achei você.”

Dazai sorria, mas a jovem dentro da caixa chorava.

A garota tinha pele clara, cabelos negros como uma cachoeira, e quando as lágrimas escorriam pelo rosto, sua aparência dócil e frágil poderia enlouquecer qualquer homem.

[Salve-a, salve-a, salve-a!]

Cada célula do corpo de Dazai parecia gritar assim.

[Ame-a, ame-a, ame-a!]

Em sua mente, imagens da garota enchiam seu pensamento — cada sorriso, cada gesto, cada palavra.

“Eu nunca te vi antes, monstro.” Dazai apertou a lâmina da adaga, o sangue pingava da ponta, e a dor o fez clarear a mente; todos os clamores em sua cabeça desapareceram, e seu olhar para a garota mudou de fanático para frio.

Isso era ruim.

A desgraça humana não conseguia anular completamente os poderes dela; não à toa que o Sr. Ranpo insistiu para que ele viesse. Se fosse outra pessoa, já estaria totalmente subjugada.

“Deixe-me pensar...” Dazai começou a considerar seriamente como lidar com a mulher.

Nesse momento, uma sombra negra surgiu atrás dele, empunhando um machado afiado, que desceu com força sobre a cabeça de Dazai, acompanhado de um grito de raiva: “Fique longe dela!”

No salão de dança, Gin já repousava o queixo no ombro da parceira.

Seu olhar perdeu o gelo, e em seus olhos profundos surgiu um traço sutil de apego quase imperceptível.

“Você comeu feijão doce?” Gin ouviu a risada baixa do homem.

Sem responder, Gin apertou a carne do ombro do homem e girou a mão lentamente.

“Iiiih—” o homem soltou um som de dor.

“Por que você está no navio?” Gin perguntou.

“Já ouviu falar do massacre recente em Nagano?”

Gin ficou surpreso e começou a buscar notícias sobre o caso em sua mente.

O massacre mencionado por Kōmei Fushifuku não era sua própria família, mas um crime que chocou quase todo o Japão recentemente: um milionário e sua família, incluindo os empregados, totalizando 21 pessoas, foram assassinados; a filha adotiva, acolhida há apenas meio mês, estava desaparecida. O sangue tingiu toda a mansão, o cheiro pútrido persistiu, e o caso foi manchete na televisão.

“O assassino está no navio?”

“Não, a filha adotiva daquela família está no navio.”

“Ela não é a assassina?”

“Já vi sua foto; é frágil, não parece treinada, e as causas das mortes não foram envenenamento.” Embora Kōmei não tenha sido direto, ficou claro que ele não acreditava que uma garota tão delicada pudesse matar o milionário, a governanta, os empregados e até os seguranças — 21 pessoas no total.

Houve intensa luta, com sinais de combate por toda parte, impossível para uma garota sem treino fazer isso.

“Não subestime as mulheres; já vi uma garota pequena que carregava uma motosserra e dilacerava pessoas.” Gin o alertou.

Kōmei ficou surpreso, depois riu: “Nunca subestimo ninguém.”

Eles não falaram mais.

Como policial, deveria manter segredo sobre as informações, mas nunca ocultou nada de Gin, que naturalmente percebeu isso, mas nunca perguntou “por quê”.

Eles eram tão próximos como se não tivessem segredos, mas mantinham a maior distância emocional possível.

O leilão estava prestes a começar.

Os responsáveis pelo transporte das mercadorias ainda não tinham voltado, então o supervisor decidiu chamar o Sr. Matsue para presidir o leilão.

Logo, o supervisor voltou correndo, pálido, gritando desesperadamente: “O Sr. Matsue morreu!”

A música do baile parou abruptamente, e os convidados ficaram surpresos, parando o que faziam. Gin e Kōmei rapidamente se afastaram.

Kōmei caminhou apressadamente até o supervisor, tirou a máscara e mostrou sua identidade de policial, falando seriamente: “Sou policial, diga-me o que aconteceu.”

Com um estrondo, Scotch, que acabara de soltar a mão da parceira, recuou um passo e tropeçou em uma pilha de copos empurrada por um garçom que passava.

Gin lançou um olhar desprezível para Scotch e desviou o olhar com desdém. Que idiota!