Capítulo 10

Todos ficaram em silêncio absoluto, especialmente aqueles que costumavam fazer piadas sobre Scotch, que agora nem ousavam respirar fundo.

Gin não detestava Scotch? Por que ele o defendeu desta vez?

Ninguém sabia, nem mesmo o próprio Scotch, o protagonista da situação.

— Munição — ordenou Gin.

Scotch despertou de seu transe e correu para pegar a munição para Gin, cumprindo, como tantas outras vezes, as tarefas triviais que apenas membros de baixo escalão costumariam fazer, mantendo-se ao lado dele.

Ao meio-dia, o campo de treinamento estava praticamente vazio, exceto por Gin, que continuava a treinar incansavelmente.

Ele era sempre assim.

Scotch observava Gin em silêncio. Gin era a pessoa mais diligente que ele conhecia, sem exceções; até mesmo seu amigo de infância estava longe de atingir aquele nível.

Gin treinava de estômago vazio, e Scotch não tinha outra escolha a não ser acompanhá-lo na fome, seu olhar tornando-se subitamente um pouco mais ressentido.

— Vamos — disse Gin, jogando a arma para Scotch.

Scotch segurou a arma, atordoado por um momento, seus movimentos um pouco lentos.

Gin lançou-lhe um olhar de desaprovação e disse:
— Arrume tudo e venha comer comigo.

— Eu e você? — Scotch apontou para si mesmo e depois para Gin, com um tom de voz bastante incerto.

Gin olhou ao redor, e o significado era óbvio: havia mais alguém ali?

Meu Deus, Gin foi possuído, ele deve ter sido possuído, caso contrário, como algo assim poderia acontecer!

Sentado no segundo andar de um restaurante sofisticado, o vidro transparente refletia a expressão atônita de Scotch. Tudo o que estava diante dele parecia incompreensível.

Gin o defendeu, Gin o convidou para jantar... É uma alucinação, deve ser uma alucinação!

Scotch tentou controlar sua expressão, beliscando a própria coxa com força por baixo da mesa. Doeu, uma dor profunda e real.

Droga, isso era mesmo verdade!

— Senhor, o que desejam pedir? — O garçom loiro aproximou-se com o cardápio.

Então...

Bourbon: ...

Scotch: ...

Os amigos de infância se entreolharam, o choque refletido nos olhos um do outro.

Gin, por outro lado, parecia um pouco descontente. Por que Bourbon estava em todo lugar? Já era ruim encontrá-lo na loja de conveniência, mas em um restaurante de luxo também? Será que a Organização não o sustentava o suficiente para ele ter que trabalhar em tantos lugares?

Após o choque inicial, Bourbon ajustou rapidamente sua postura e entregou o cardápio a Gin com um sorriso.

Gin não aceitou, sinalizando para que Bourbon o entregasse a Scotch.

Scotch segurou o cardápio e, com o coração agitado, pediu alguns pratos aleatórios.

Gin não pediu nada a mais, mas, antes que Bourbon saísse, acrescentou:
— Uma garrafa de uísque escocês, Pulteney.

Os passos de Bourbon vacilaram por um momento. Era visível que ele estava atordoado, mas manteve seu bom controle emocional, virando-se com um sorriso:
— Muito bem, senhor.

Então, afinal de contas... por quê?

Scotch sentia-se enlouquecer por dentro. Ele era apenas um infiltrado comum; por que tinha que passar por tudo isso?

Já era estranho Gin beber uísque, mas por que pedir especificamente um uísque escocês? Entre os membros com codinome, isso já poderia ser considerado uma provocação!

Não, pelo menos nesta situação, definitivamente não era uma provocação.

Scotch conhecia bem sua posição e habilidades; não importava por qual ângulo analisasse, ele não era qualificado o suficiente para ser alvo de provocações de Gin. Provocações costumam vir de superiores para subordinados, ou pelo menos entre iguais.

Mas ele?

Provocá-lo? Brincadeira, Gin poderia simplesmente lhe dar uma ordem direta.

Se o comportamento de Gin não era uma provocação... Scotch estremeceu violentamente. Não deveria ser o que ele estava pensando, deveria?

— Que cara é essa? Tão estúpida — Gin não suportava a expressão de Scotch.

Scotch tentou ajustar sua mentalidade e disse com um tom calmo:
— Não imaginava que você gostasse de uísque.

— O sabor não é ruim.

Scotch: ...

Ah... elogiar o sabor de um uísque escocês bem na frente dele, realmente não dava para não pensar demais.

— O que te fez querer pagar o jantar hoje? — Scotch estava um pouco constrangido. Embora estivesse sempre auxiliando Gin, era a primeira vez que sentavam para conversar de forma tão pacífica, o que o deixava sem saber como agir.

— Você fala demais.

Ao ver o rosto fechado de Gin e ouvir sua voz gélida, Scotch sentiu um alívio inexplicável, com a sensação de que "este é ele mesmo".

De repente, Scotch sentiu-se entre o riso e o choro. Ele não era masoquista, então por que se sentiu aliviado ao ouvir a frieza de Gin?

A comida chegou à mesa. Bourbon, seguindo as regras, deveria apresentar os pratos, mas foi expulso por Gin e teve que se retirar, preocupado.

— Haha, o serviço aqui é bem atencioso — disse Scotch, tentando puxar assunto.

— Se não tem nada a dizer, fique calado.

Scotch: ...

Certo, então.

Assim, os dois jantaram em silêncio. Gin não parecia incomodado, mas Scotch sentia-se inquieto, com a constante sensação de que, se não dissesse nada, acabaria sufocando.

Não, por favor, diga algo!

Scotch observava Gin secretamente. Já que o convidou para jantar, diga alguma coisa! Não pode ser apenas um jantar comum, certo?

Não, isso era impossível!

Pelo que conhecia de Gin, cada palavra e ação dele tinham um significado profundo. Jantar nunca era apenas jantar; ele certamente planejava algo.

Mas Gin não falou. Gin continuou sem falar. Gin permaneceu em silêncio o tempo todo...

Scotch estava quase sufocando. Como alguém podia ser assim? Eles são próximos o suficiente para jantar juntos? Será que era realmente apenas um jantar comum?

Durante toda a refeição, Scotch lutou contra os próprios pensamentos.

Ao terminar, Gin não esqueceu de deixar uma gorjeta, recebendo um revirar de olhos de Bourbon.

— Saia mais cedo e nos leve de volta.

— Caro cliente, ainda estou trabalhando — recusou Bourbon, sorrindo.

Gin não perdeu tempo com conversas e disse diretamente:
— Chame o seu gerente aqui.

Bourbon: ...

Assim, sob a repreensão do gerente, Bourbon teve que sair mais cedo para levar os "ilustres convidados" para casa.

No carro, Bourbon, que dirigia, não pôde deixar de reclamar:
— Por favor, eu estava trabalhando.

— Como garçom? — Gin não respondeu, quem o provocou foi Scotch, que apenas acompanhava o ritmo.

— É coleta de informações — Bourbon defendeu-se com convicção. — Você tem ideia de quão difícil é o trabalho de um oficial de inteligência? Vocês não podem me dar um tempo e parar de aumentar minha carga de trabalho?

Scotch sorriu:
— Mas nós bebemos.

Bourbon revirou os olhos:
— Por favor, vocês são tão cumpridores da lei assim?

Bourbon não conseguiu levar Gin até sua casa, afinal, o esconderijo era um lugar muito privado; mesmo sendo colegas, eles não revelariam seus endereços um ao outro.

Deixando Gin na calçada, Bourbon não teve a menor intenção de investigar e seguiu viagem para levar Scotch para casa.

— Afinal, o que está acontecendo? — Bourbon, um pouco confuso, perguntou: — Desde quando você e Gin são tão próximos?

A expressão de Scotch era inocente e confusa. Essa era uma ótima pergunta; ele também gostaria de saber a resposta.

O ponto principal era... o relacionamento dele com Gin nunca foi bom!

— Você acha... — Scotch perguntou, com um brilho esverdeado e fantasmagórico em seus olhos, que pareciam um mar profundo: — ...que o Gin gosta de mim?

Bourbon: ?