Capítulo 7: Com dinheiro, até fantasmas podem mover moinhos, e crimes capitais podem ser salvos

— Quem é você?

Ao ver seus capangas abatidos, o Lobo Branco, líder da gangue de mesmo nome, já estava mais do que desperto.

— Apenas um homem morto. Por que faz tantas perguntas?

Nan Beichen sabia muito bem que os vilões morrem por falarem demais, então simplesmente ergueu a arma e disparou, atingindo a testa do líder. O segundo no comando teve o mesmo destino.

— Recuar!

Após eliminar o chefe e o subchefe da Gangue do Lobo Branco, Nan Beichen escolheu retirar-se imediatamente. Afinal, o som dos disparos era incessante, como grãos de feijão estourando em uma panela, e não seria prudente subestimar a delegacia de polícia local. Ele levou seus homens e deixou a cena do crime sem demora.

Os outros, sendo a primeira vez que participavam de algo assim, estavam com as pernas trêmulas.

— Mantenham a calma! Este foi o nosso primeiro disparo em Xangai. Queremos nos tornar os grandes magnatas desta cidade; se não aguentam nem um pouco de pressão, como pretendem subir na vida? — disse Nan Beichen, observando os rostos pálidos de seus companheiros.

Em seguida, ele assumiu a direção e partiu do local. O grupo de cinco homens retornou do distrito de Hongkou para o distrito de Zhabei.

Yipin Xian!

Um restaurante bastante decente, escolhido por Nan Beichen após várias visitas de inspeção.

— Irmão Nan, você chegou! O que vai querer hoje? — o dono, ao vê-lo, cumprimentou-o calorosamente.

Como Nan Beichen mantinha um crédito de cem yuans no estabelecimento, o dono era excepcionalmente atencioso. Em uma época em que um yuan comprava quatro quilos de carne de porco, um cliente que depositava cem yuans para refeições era algo raro.

— Irmão Ding, Irmão Xiang, Irmão Qiang, Irmão Zhen.

Os quatro homens que acompanhavam Nan Beichen também frequentavam o local, então o dono e os garçons os saudaram prontamente.

— Traga o melhor vinho, uma jarra para cada um, sirva pratos de carne em dobro e, além disso, o Irmão Dazhuang está feliz hoje, por conta da casa para todos os presentes!

Dito isso, Nan Beichen tirou uma nota de cinquenta yuans, bateu-a na mesa e exclamou.

— Muito obrigado, Irmão Nan, muito obrigado! — agradeceu o dono com um sorriso radiante.

— Tudo pago pelo Irmão Dazhuang! Quero ouvir os aplausos!

Com o grito entusiasmado do dono, todos no restaurante aplaudiram e comemoraram.

— Isso é que é ter estilo de homem rico! — Ding Li não pôde deixar de levantar o polegar.

— Se seguirmos o Irmão Nan, cedo ou tarde seremos como ele — Xiangzi sentiu como se um novo mundo tivesse se aberto.

Ele estava decidido a seguir Nan Beichen com dedicação. Um dia, ele se tornaria alguém acima dos outros. O que Xiangzi menos temia era o trabalho duro.

— Hoje todos foram bem. Pela primeira vez, ninguém se mijou nas calças, muito bom. Pequeno Ding, Xiangzi, sempre acreditei em vocês dois, não me decepcionem. A insignificante Gangue do Lobo Branco não é nada; seremos dez mil vezes mais fortes que eles. Pelo bom desempenho de hoje, aqui está uma pequena gorjeta.

Nan Beichen tirou quatro envelopes vermelhos e entregou a cada um. Azhen pegou o envelope, abriu-o e seu rosto alternou entre surpresa, alegria e choque.

— Um... cem...

— Shh! — Nan Beichen sinalizou para que falasse baixo.

— Irmão Nan, não é dinheiro demais? Cem yuans! — perguntou Azhen, um pouco assustado.

Afinal, cem yuans era uma fortuna; a maior nota que Azhen já tinha tocado na vida era de cinco yuans. Cem yuans era algo que ele nunca tinha visto.

— Cem yuans? — os outros três também olharam para Nan Beichen, chocados.

— Qual o problema? Trabalhar para o Irmão Nan não vale esse dinheiro? Guardem bem e lembrem-se: trabalhem direito para mim e, no futuro, só haverá mais, nunca menos! — Nan Beichen ergueu um copo de vinho e bebeu de um gole só.

— Pode deixar, Irmão Nan! Esta nossa vida miserável agora pertence ao senhor! — Aqiang levantou-se e pegou a jarra para encher o copo de Nan Beichen.

— Hum! — Nan Beichen assentiu, deu um tapinha no ombro deles e sinalizou para que se sentassem e comessem.

Após a refeição, o grupo se dispersou para suas vidas noturnas. Azhen e Aqiang foram ao maior salão de baile de Zhabei, o Salão de Baile Lua Vermelha. Ding Li e Xiangzi voltaram para casa com comida para viagem. Nan Beichen dirigiu de volta para o hotel.

Na manhã seguinte, assim que Nan Beichen saiu do hotel, encontrou Ding Li e Xiangzi com expressões de preocupação.

— O que houve? Por que chegaram tão cedo? — perguntou Nan Beichen, intrigado.

— Irmão Nan, aconteceu um problema. Azhen e Aqiang se envolveram em uma briga no Salão de Baile Lua Vermelha, houve uma morte e eles foram presos pela delegacia do distrito de Zhabei — explicou Ding Li.

— Pequena coisa! Vamos, para a delegacia de Zhabei.

Dito isso, ele levou Ding Li e Xiangzi até a delegacia. O carro parou na entrada.

— Proibido estacionar aqui! — o policial na porta gritou imediatamente.

Nan Beichen jogou duzentos yuans na cara do policial.

— Posso estacionar?

— Pode! Pode sim! Não se preocupe, se arranhar a pintura, o prejuízo é meu! — o policial, ao ver as notas, esqueceu completamente as regras.

— Leve-me até o seu delegado — ordenou Nan Beichen, sem demonstrar qualquer respeito por aquelas pessoas.

O policial levou Nan Beichen até o delegado.

*Bang!*

A porta foi escancarada com um chute de Nan Beichen.

— Quem são vocês? Não sabem que aqui é uma delegacia? — um homem com cabelo repartido ao meio, bigode fino, barriga proeminente e vestindo um uniforme policial de tamanho exagerado gritou.

O delegado não conseguia entender quem teria tanta ousadia a ponto de chutar a porta de sua sala. Até os bandidos, mesmo os líderes de gangues, costumavam lhe prestar deferência. Nan Beichen, no entanto, não demonstrava o menor sinal de medo; pelo contrário, seu rosto exibia um desdém total.

— Eu vim de Nanjing, sou de Fengua, conterrâneo do Presidente. Seguindo a hierarquia da nossa aldeia, eu deveria chamá-lo de Tio-avô.

Ao ouvir as palavras de Nan Beichen, o delegado entendeu tudo: aquele era um jovem mestre vindo de Nanjing, com ligações diretas ao Presidente. Não era de se estranhar que chutasse a porta como se estivesse em sua própria casa. Ele acreditou imediatamente, pois não via outra explicação para tamanha audácia. Ou o sujeito era louco, ou tinha uma retaguarda assustadora.

O jovem à sua frente, com 1,83m de altura, vestindo um terno preto, exalava uma aura de autoridade inquestionável. Não restavam dúvidas: ele era do segundo tipo.

— Como devo me dirigir ao senhor? — perguntou o delegado, adotando um tom bajulador.

— Em casa, o velho não me deixa espalhar o nome da família por aí. Pode me chamar de Irmão Nan! — Nan Beichen sentou-se na cadeira do delegado e colocou os pés sobre a mesa.

Aquela postura era típica de um herdeiro mimado com um passado poderoso.

— Ah, então é o Irmão Nan! É uma honra conhecê-lo! — o delegado curvou-se em saudação.

— Chega de conversa. Soube que você prendeu dois dos meus homens. Solte-os.

Nan Beichen jogou dois maços de dólares americanos sobre a mesa. Como delegado de Zhabei, ele certamente reconhecia moeda estrangeira. Cada maço tinha cerca de vinte notas de dez dólares, totalizando quatrocentos dólares. Para o delegado, soltar dois homens, contanto que não houvesse ordens superiores, era tão simples quanto soltar uma galinha.

— Irmão Nan, veja só, são apenas duas pessoas, não precisava de tudo isso! — o delegado, olhando com ganância para o dinheiro, fingiu recusar.

— Fique com isso, é apenas um dinheiro para o café. Vou esperar lá fora. Traga os homens chamados Azhen e Aqiang até a porta.

Dito isso, Nan Beichen levantou-se e saiu, como se o que tivesse deixado na mesa fosse apenas lixo.