Capítulo 10: O Japonesinho é sucessivamente prejudicado pelo irmão Dazhuang, que lhe arma ciladas e o incrimina.

Nan Beichen comprou cinco detonadores no mercado negro e levou-os para casa, amarrando-os em um feixe. Comprou também um relógio de bolso para servir como detonador, conectando os circuitos internos a uma pequena bateria. Bastava que o tempo passasse e o contato do fio com a bateria gerasse a corrente necessária para detonar os explosivos. Para facilitar a fixação no veículo, acoplou vários ímãs ao conjunto; assim, bastaria aproximar o dispositivo do chassi para que ele ficasse grudado.

Com a bomba pronta, ele se posicionou na estrada. Em uma curva acentuada, onde os veículos eram obrigados a reduzir a velocidade, Nan Beichen escondia-se dentro de uma vala previamente cavada. Quando o caminhão passou lentamente, ele ergueu a mão e fixou o explosivo.

*Click!*

O ímã grudou no chassi e o veículo seguiu viagem. Em três minutos, a explosão ocorreria. O comboio japonês era composto por três caminhões e dois automóveis, transportando mais de sessenta homens, sendo que uma dezena deles estava armada com pistolas. Para enfrentar tal grupo, seria necessário mobilizar uma tropa inteira com metralhadoras. Por isso, Nan Beichen não pretendia realizar um assalto convencional; o custo seria alto demais, então, explodi-los era a solução mais simples.

Três minutos depois, uma explosão estrondosa ecoou na escuridão. O caminhão e todos os ocupantes foram aniquilados. Os soldados japoneses restantes ficaram atônitos, incapazes de acreditar no que viam. Enquanto observavam as chamas consumirem os destroços, tentaram se aproximar para apagar o fogo, mas uma garrafa foi arremessada das sombras. Não era água, mas gasolina, e o fogo subiu instantaneamente, transformando-se em uma infernal cortina de chamas. Os japoneses, impotentes, mal podiam fazer nada diante daquela situação.

"Baka yaro!" gritou Nan Beichen, misturando-se aos japoneses e fingindo indignação. Aproveitando a distração, lançou outro coquetel molotov no meio da multidão, onde as chamas envolveram sete ou oito soldados.

"Ah... ah..." Os gritos de agonia dos soldados ecoaram enquanto Nan Beichen desaparecia na calada da noite. Os japoneses haviam sofrido uma derrota humilhante.

Na manhã seguinte, Ding Li chegou ao distrito de Hongkou com trinta de seus homens, esbanjando hostilidade. "Sr. Maeda, está brincando comigo? Acha que eu, Ding Li, sou um novato nestas bandas?" indagou, confrontando o japonês.

"Desculpe, Sr. Ding, o Sr. Maeda não se encontra hoje. Por favor, volte mais tarde", explicou um dos tradutores japoneses.

"O chefe não aparece e manda um subordinado resolver?" rugiu Ding Li, enfurecido. Sem outra opção, Ding Li destruiu a pequena loja dos japoneses e retirou-se.

Só então Maeda saiu, com o rosto lívido de raiva. A humilhação era total; jamais imaginara que seu estoque de ópio seria reduzido a cinzas. Embora houvesse resíduos que pudessem ser refinados, a perda fora colossal. Se tivesse que reembolsar os quinhentos mil ienes a Ding Li, o prejuízo seria devastador. Por isso, ele planejava dar um golpe, negar o pagamento e até cogitava eliminar Ding Li. Essa era a natureza dos japoneses. Eles não suspeitavam de Ding Li porque a Tokko (polícia secreta japonesa) havia concluído que aquilo não era obra de um simples gângster, mas de uma organização poderosa que os visava. O primeiro suspeito era uma das agências de inteligência do governo nacionalista, o Zhongtong ou o Juntong.

Enquanto isso, Nan Beichen vendia uma tonelada de ópio para o Império Britânico, recebendo quinhentos mil ienes. Em um piscar de olhos, ele transformou esses quinhentos mil em um milhão e meio, depositando o montante em um banco japonês sob a identidade de Kameda So, um legítimo cidadão japonês. Nan Beichen sempre aparecia usando óculos escuros, um chapéu de cowboy e um bigode falso.

Ele trocou o milhão e meio de ienes por quatrocentos e cinquenta mil dólares. Com esse valor, procurou Charles para converter novamente em ienes, fazendo o montante saltar para quatro milhões e meio. Depositou tudo no banco japonês. No dia seguinte, trocou um milhão de dólares, deixando o restante no banco. Aquele milhão de dólares tornou-se três milhões, equivalentes a dez milhões de ienes. Ele drenou todo o estoque de ienes de Charles, obrigando o negociante a buscar mais moeda japonesa como reserva. Era como se os japoneses tivessem, do nada, mais de dez milhões em dinheiro falso circulando.

Dez milhões tornaram-se trinta milhões de ienes, acumulados em seu armazém virtual. A moeda japonesa, ao que parecia, não demoraria a colapsar sob as ações de Nan Beichen. Com trinta milhões de ienes em mãos, ele decidiu provocar os britânicos.

Ao entrar na Concessão Britânica, iniciou sua farra. Dirigiu-se ao "Nove Céus", o salão de dança mais luxuoso da região, caminhando de forma arrogante.

"Baka! Cuspe..." Quando um capanga tentou interceptá-lo, Nan Beichen disparou um "Baka" e cuspiu no rosto do sujeito.

"Seu japonês maldito!" xingou o capanga, mas não ousou reagir, pois sabia que não podia ofender os japoneses.

Entrando no salão, Nan Beichen aproximou-se da mesa de um britânico abastado. Ignorando os olhares, pegou uma garrafa de vinho da mesa e bebeu, apenas para cuspir o líquido de volta sobre a mesa. O britânico ficou boquiaberto.

"Foda-se! Quem é você para ser tão desrespeitoso na minha frente?" exclamou o homem, enfurecido.

"Baka yaro! Cuspe..." Outra golfada de vinho misturada com saliva foi lançada no rosto do britânico.

"Foda-se! Policiais! Você está morto, seu verme!" O homem estava fora de si, mas, antes de morrer, ele faria questão de destruir aquele falso japonês.

"Você vai morrer!" Nan Beichen não hesitou; pegou a garrafa e golpeou a testa do homem. Após o ataque, ele fugiu. A fuga era um jogo de criança para ele. Entrou na cozinha, vestiu um avental e um chapéu de chef. Quando os capangas chegaram ao local, Nan Beichen já estava uniformizado. Pegou um pedaço de lombo de porco, cortou-o rapidamente e começou a refogar na panela com molho de soja, vinho de cozinha e especiarias. Adicionou pimentões picados e finalizou o prato. Sob os olhares de todos, assobiou calmamente, embalou sua carne refogada com pimentão e saiu do local sem ser perturbado.